Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp sss ssj ma

zasľúbiť -i dok. kniž. sľúbiť (význ. 1), prisľúbiť: bibl. Z-ená krajina Palestína

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
zasľúbiť ‑i ‑ia dok.

obetovať 1. dať na úkor seba, priniesť ako obetu • arch. žertvovať: svoje srdce obetoval, žertvoval národuarch. požertvovať (dať za obeť) • kniž. zastar. obecať: majetok obecal mestuodovzdaťoddať: všetky svoje sily odovzdal, oddal výskumukniž.: zasvätiťposvätiť: zasvätiť život práci, posvätiť život vedekniž. zasľúbiť: zasľúbili syna Bohuzriecť sazrieknuť sa (dať v prospech iného): zriekne sa voľného času v prospech verejnej činnosti

2. dať k dispozícii (v prospech niečoho) • venovať: obetoval, venoval dielu veľa námahydarovať (dať ako dar): na zbierku daroval 1000 Skposkytnúťvynaložiť: poskytnúť niekomu svoj voľný čas; vynaložiť čas, peniaze na niečohovor.: oferovaťreskírovať: veľa oferoval na synove štúdiározdať (nezištne dať): všetko, čo mal, rozdal iným


sľúbiť urobiť sľub vykonať, dodržať niečo • prisľúbiťdať sľub: deti sľúbili, že poslúchnu; mladí si sľúbili, prisľúbili vernosť, dali si sľub vernostikniž. zasľúbiť: zasľúbili nám pomocnasľubovaťposľubovať (veľa sľúbiť a často to nedodržať): nasľubovali, posľubovali nám výhodnú kúpu, ale nič z toho nebolozaviazať sa (urobiť záväzný sľub): zaviazať sa splniť plánzaprisahať sazaveriť sa (sľúbiť pod prísahou): zaprisahal sa, zaveril sa, že už nebude piťzastar. obecať


zaručiť sa dať záväzný sľub, že sa niečo uskutoční • dať zárukudať slovo: zaručiť sa za dodržanie termínu; dal mi slovo, preto mu verímsľúbiťprisľúbiťzasľúbiť (záväzne) • kniž. al. hovor.: garantovaťdať garanciu: garantoval som im, dal som im garanciu, že podnik bude prosperovaťzaviazať sa (prevziať zodpovednosť za niečo): zaviazali sa, že výdavky zaplatia


zasľúbiť p. sľúbiť

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

zasľúbiť, -i, -ia dok.

1. (čo, koho) sľúbiť, prisľúbiť: zasľúbená zem, zasľúbená krajina, budúcnosť; zasľúbený Mesiáš (Hviezd.);

2. hovor. (koho komu) sľúbiť, prisľúbiť niekoho niekomu za manželku (za manžela), zasnúbiť s niekým: Dcéru Máriu zasľúbil Asanovi. (Kal.) (Kollár) nemal možnosť vziať si zasľúbenú Mínu. (Škult.);

nedok. zasľubovať, -uje, -ujú

|| zasľúbiť sa hovor. zasnúbiť sa;

nedok. zasľubovať sa hovor. zasnubovať sa

Morfologický analyzátor

zasľúbiť dokonavé sloveso
(ja) zasľúbim VKdsa+; (ty) zasľúbiš VKdsb+; (on, ona, ono) zasľúbi VKdsc+; (my) zasľúbime VKdpa+; (vy) zasľúbite VKdpb+; (oni, ony) zasľúbia VKdpc+;

(ja som, ty si, on) zasľúbil VLdsam+; (ona) zasľúbila VLdsaf+; (ono) zasľúbilo VLdsan+; (oni, ony) zasľúbili VLdpah+;
(ty) zasľúb! VMdsb+; (my) zasľúbme! VMdpa+; (vy) zasľúbte! VMdpb+;
(nejako) zasľúbiac VHd+;

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor