Slovenské slovníky

kssj psp ogs ⇄ sss ssj hssj

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

zaránky prísl. hovor. skoro ráno, za rána: ísť z. kosiť

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.

zaránky prísl.

Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny

z r. 2022.

zaránky prísl.

Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny

z r. 2018.

-nky/179063±80 3.03: adverbiá 1. st. 66 zaránky/57 (2/9)

Synonymický slovník slovenčiny

z r. 2004.

ráno v časti dňa od úsvitu do predpoludnia, v rannom čase • zrána • naráno: ráno, zrána začalo snežiť; naráno už býva chladno • za rána, pís. i zarána • hovor. zaránky: za rána, zaránky si vyšli k rieke • zastar. ránom (Kukučín) • nár. nazraň (Vansová)

zarána, zaránky p. ráno

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968^*.

zaránky prísl. hovor. včas ráno, skoro ráno, za rána: V duši klial otca, že ho zobudil tak zaránky. (Jes-á) Tak zaránky Tomáš ešte nikdy nebol v lese. (Zúb.)

Historický slovník slovenského jazyka

z r. 1991 – 2008^*.

zaránky, zarána prísl včas ráno, skoro ráno, za rána: ma se gen zarana stati, nebo na noc gest škodliwe ditetj (RTA 17. st); zarana sem cerstwegsa (RADVAŇ 1714); zaranky zyma až do 10-ho na den obyčegne pekne a teplo (KHS 1792); principio: wčas ráno, zarána (KS 1763); nikoho sa nebojí, krema toho kaprála, keď ho vítá zarána (s. l. 1764)

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

hneď zaránky zapriaha do ≈ hned zrána zapřahá do
Hordubal hneď zaránky zapriaha ≈ Hordubal hned zrána zapřahá
Raz teda zaránky žnem ≈ Jednou tedy zrána kosím
teda zaránky žnem, bolo ≈ tedy zrána kosím, bylo
zaránky do sadu alebo ≈ zrána do sadu nebo
zaránky tak ťažko kašle ≈ zrána tak těžce kašlají
zaránky zapriaha do voza ≈ zrána zapřahá do vozu
zaránky žnem, bolo to ≈ zrána kosím, bylo to
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968^*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006^*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008^*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)^*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998^*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)^*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu