zapraviť dok.
1. vsunutím do niečoho pripevniť, umiestniť: z. borovicu do stojana
2. odb. pridaním zložky upraviť: mäso z-ené so šunkou;
nedok. zaprávať -a
vsadiť 1. pevne vsunúť, vložiť, vtesnať niečo niekam • vpraviť: vsadiť, vpraviť briliant do prsteňa • zasadiť • zapraviť: do výklenka zasadili, zapravili sošku; zasadiť, zapraviť rúru do steny, porisko do nástroja • zapustiť: zapustiť pilier na dno rieky • vmontovať (vsadiť montovaním): nábytok vmontovaný do steny • hovor.: vpasovať • zapasovať: vpasovať, zapasovať súčiastku do stroja; zapasovať klin medzi dosky • vkliniť (vsadiť na spôsob klina) • zried. vseknúť
2. dať do pece • posadiť • vložiť: vsadiť, posadiť chlieb do pece • posádzať (postupne, viac chlebov a pod.)
3. p. správ. staviť 1
založiť 1. dať niečo do istej polohy, na isté miesto • umiestiť • umiestniť: založiť, umiest(n)iť niekam časovanú bombu • nasadiť • navliecť • natiahnuť (obyč. dať na seba): nasadí si klobúk nakrivo; navliecť, natiahnuť si tašku na plece • nasunúť: nasunúť ohlávku koňovi • nastaviť • vstaviť (osídla, siete) • zapraviť: zapraví klin do dreva • zaradiť (dať niečo, kam patrí): zaradiť listinu • uložiť • odložiť: knihu uloží, odloží späť do knižnice
2. položiť na nejaké miesto a zabudnúť na to • podieť: nepamätám sa, kde som založila, podela peňaženku • hovor. expr.: zapotrošiť • zapatrošiť • zašantročiť • odšantročiť • odpásť: nedáva si na veci pozor, všetko zapatroší, zašantročí, odšantročí • expr.: odpeľhať • odpeľať (nedbanlivo odložiť a nemôcť nájsť) • hovor. expr. odtatáriť (ľahkomyseľne) • stratiť (prestať vlastniť z vlastnej neopatrnosti) • pozakladať (postupne založiť)
3. niečím zaplniť a urobiť tak nefungujúcim • zaklásť • zapratať • zatarasiť: založiť, zaklásť, zapratať izbu nábytkom; zatarasiť kôlňu náradím • pozakladať • pozapĺňať (dôkladne založiť)
4. dať základ vzniku niečoho, pričiniť sa o vznik niečoho • utvoriť • vytvoriť: založiť, utvoriť nový spolok; vytvoriť útulnú domácnosť, prosperujúci štát • ustanoviť • kniž.: konštituovať • skonštituovať (inštitucionálne): ustanovenie, (s)konštituovanie Matice slovenskej • zriadiť (so širším spoločenským dosahom): zriadiť pobočku ústavu • vybudovať • vystavať • postaviť: vybudovať, vystavať školstvo; postaviť obhajobu na faktoch • kniž. osnovať (dať princípy niečomu): právo osnované na sile • pozakladať (postupne založiť)
5. pripraviť oheň • rozložiť • podpáliť • zapáliť: založiť do sporáka; rozložiť oheň; podpáliť, zapáliť vatru • rozrobiť • rozvatriť: oheň rozrobili na čistinke • pozakladať (postupne založiť)
6. p. zahnúť 1
zamiesiť miesením spracovať: zamiesiť husté cesto • zarobiť • zapraviť (pripraviť cesto na kysnutie): zarobila na chlieb; pred zamiesením, zapravením múku nechať ohriať
zapraviť 1. p. vsadiť 1 2. p. zamiesiť 3. p. zapražiť 1
zapražiť 1. dať do pripravovaného jedla zápražku • zasmažiť: zapražiť, zasmažiť polievku • zahustiť • zapraviť • zatrepať (dokončiť úpravu jedla nejakou prísadou, obyč. múkou): zapraviť, zatrepať omáčku • zaprášiť (šťavu múkou)
2. p. zakúriť 2
zaprávať, -a, -ajú (v 1. a 2. význ. zried. i zapravovať, -uje, -ujú) nedok.
1. (čo do čoho, na čo, koho do čoho) upevňovať, pripevňovať, zapúšťať, vtesnávať niečo, niekoho niekam: z. rúry do steny; Do cementu zaprávali tenšie prúty. (Urb.) Zapravoval do jarma kliec. (Podj.);
pôdohosp. dávať, zaorávať ap. do pôdy (obyč. hnojivo): z. hnojivo, liadok do pôdy; z. semeno siať;
2. hovor. (čo) zapchávať, upchávať, zatvárať: z. diery, medzery;
3. kuch. (čo) dokončievať úpravu jedla pridávaním nejakej prísady (obyč. múky), zatrepávať: z. prívarok, omáčku;
4. (načo, pod čo) robiť, pripravovať cesto (obyč. s pridaním kvasníc): zaprávať na chlieb, pod chlieb (Taj.); zaprávať na koláč (Horov);
5. práv. zastar. (čo) peniazmi al. inou hodnotou platiť, vyrovnávať, vyplácať nejakú podlžnosť: z. poplatky, dlhy;
dok. zapraviť
zapraviť, -í, -ia dok.
1. (čo do čoho, na čo, koho do čoho) upevniť, pripevniť, zapustiť, vtesnať niečo, niekoho niekam: z. rúry do steny; z. na dom pamätnú tabuľu; Do suda klincami vybitého ho zapravili. (Dobš.);
pôdohosp. dať, zaorať ap. do pôdy (obyč. hnojivo): z. hnojivo, liadok do pôdy; z. semeno; z. oziminu (Podj.) zasiať;
2. hovor. (čo) upchať, zapchať, zatvoriť: Všetky diery zapravené boli. (Hviezd.) Nemohli zapraviť sud na pivo. (Hviezd.)
3. kuch. (čo) dokončiť úpravu jedla pridaním nejakej prísady (obyč. múky), zatrepať: Trochu mlieka si nechaj na zapravenie tekvice. (Zúb.)
4. (čo) urobiť, zamiesiť cesto (obyč. s pridaním kvasníc): Múka musí byť pred zapravením na teplom mieste. (Vans.)
5. práv. zastar. (čo) peniazmi al. inou hodnotou uhradiť, vyrovnať, vyplatiť, zaplatiť nejakú podlžnosť: z. poplatky, dlhy;
nedok. zaprávať, k 1, 2 zried. i zapravovať