Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp sss ssj ma

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

zamyslený príd. zahĺbený do myšlienok, zadumaný; svedčiaci o tom: z. chodec; z. pohľad;

zamyslene prísl.: kráčať z.;

zamyslenosť -i ž.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
zamyslený; zamyslene prísl.; zamyslenosť ‑i ž.

Synonymický slovník slovenčiny

z r. 2004.

zamyslený pohrúžený do myšlienok; svedčiaci o takomto pohrúžení • zadumaný • zahútaný: zadumaný, zahútaný pohľad • zahĺbaný • zahĺbený (do seba): išiel celý zahĺbaný • zahrúžený • zabratý: zahrúžený, zabratý do myšlienok • zasnený • zasnívaný: zasnený do svojich predstáv • expr. zabudnutý (Vajanský)

zasnívaný ponorený do snívania; svedčiaci o tom • zasnený: zasnívaný, zasnený mladík; má zasnené oči • snivý (ktorý často sníva; svedčiaci o tom): snivá povaha; snivý pohľad • zamyslený • zadumaný • zahútaný • zahĺbený • zahĺbaný • zahrúžený • pohrúžený • zabratý: chodí zahĺbený, zahrúžený do svojich snov • expr. zabudnutý (Vajanský) • expr. rozrojčený • zried. rozsnívaný

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

zamyslený príd.

1. zahĺbený, zabratý, ponorený do myšlienok, (celkom) zaujatý nejakými myšlienkami, zadumaný: z. chode; Čo vám chýba, že ste taká zamyslená? (Kal.)

2. vyjadrujúci, prezrádzajúci zamyslenie: z. pohľad (Urb.); z-é čelo (Ráz.);

zamyslene i zamysleno prísl.: dívať sa, hľadieť z., ísť, chodiť, kráčať z.;

zamyslenosť, -ti ž. zamyslenie, zadumanie, zadumanosť

Morfologický analyzátor

zamyslený príčastie pasívne, mužský rod, životné

(jeden) zamyslený; (bez) zamysleného; (k) zamyslenému; (vidím) zamysleného; (o) zamyslenom; (so) zamysleným;

(traja) zamyslení; (bez) zamyslených; (k) zamysleným; (vidím) zamyslených; (o) zamyslených; (so) zamyslenými;


(jeden) zamyslenejší; (bez) zamyslenejšieho; (k) zamyslenejšiemu; (vidím) zamyslenejšieho; (o) zamyslenejšom; (so) zamyslenejším;

(štyria) zamyslenejší; (bez) zamyslenejších; (k) zamyslenejším; (vidím) zamyslenejších; (o) zamyslenejších; (so) zamyslenejšími;


(jeden) najzamyslenejší; (bez) najzamyslenejšieho; (k) najzamyslenejšiemu; (vidím) najzamyslenejšieho; (o) najzamyslenejšom; (s) najzamyslenejším;

(traja) najzamyslenejší; (bez) najzamyslenejších; (k) najzamyslenejším; (vidím) najzamyslenejších; (o) najzamyslenejších; (s) najzamyslenejšími;


mužský rod, neživotné

(jeden) zamyslený; (bez) zamysleného; (k) zamyslenému; (vidím) zamyslený; (o) zamyslenom; (so) zamysleným;

(štyri) zamyslené; (bez) zamyslených; (k) zamysleným; (vidím) zamyslené; (o) zamyslených; (so) zamyslenými;


(jeden) zamyslenejší; (bez) zamyslenejšieho; (k) zamyslenejšiemu; (vidím) zamyslenejší; (o) zamyslenejšom; (so) zamyslenejším;

(dva) zamyslenejšie; (bez) zamyslenejších; (k) zamyslenejším; (vidím) zamyslenejšie; (o) zamyslenejších; (so) zamyslenejšími;


(jeden) najzamyslenejší; (bez) najzamyslenejšieho; (k) najzamyslenejšiemu; (vidím) najzamyslenejší; (o) najzamyslenejšom; (s) najzamyslenejším;

(tri) najzamyslenejšie; (bez) najzamyslenejších; (k) najzamyslenejším; (vidím) najzamyslenejšie; (o) najzamyslenejších; (s) najzamyslenejšími;


ženský rod

(jedna) zamyslená; (bez) zamyslenej; (k) zamyslenej; (vidím) zamyslenú; (o) zamyslenej; (so) zamyslenou;

(dve) zamyslené; (bez) zamyslených; (k) zamysleným; (vidím) zamyslené; (o) zamyslených; (so) zamyslenými;


(jedna) zamyslenejšia; (bez) zamyslenejšej; (k) zamyslenejšej; (vidím) zamyslenejšiu; (o) zamyslenejšej; (so) zamyslenejšou;

(štyri) zamyslenejšie; (bez) zamyslenejších; (k) zamyslenejším; (vidím) zamyslenejšie; (o) zamyslenejších; (so) zamyslenejšími;


(jedna) najzamyslenejšia; (bez) najzamyslenejšej; (k) najzamyslenejšej; (vidím) najzamyslenejšiu; (o) najzamyslenejšej; (s) najzamyslenejšou;

(dve) najzamyslenejšie; (bez) najzamyslenejších; (k) najzamyslenejším; (vidím) najzamyslenejšie; (o) najzamyslenejších; (s) najzamyslenejšími;


stredný rod

(jedno) zamyslené; (bez) zamysleného; (k) zamyslenému; (vidím) zamyslené; (o) zamyslenom; (so) zamysleným;

(štyri) zamyslené; (bez) zamyslených; (k) zamysleným; (vidím) zamyslené; (o) zamyslených; (so) zamyslenými;


(jedno) zamyslenejšie; (bez) zamyslenejšieho; (k) zamyslenejšiemu; (vidím) zamyslenejšie; (o) zamyslenejšom; (so) zamyslenejším;

(tri) zamyslenejšie; (bez) zamyslenejších; (k) zamyslenejším; (vidím) zamyslenejšie; (o) zamyslenejších; (so) zamyslenejšími;


(jedno) najzamyslenejšie; (bez) najzamyslenejšieho; (k) najzamyslenejšiemu; (vidím) najzamyslenejšie; (o) najzamyslenejšom; (s) najzamyslenejším;

(tri) najzamyslenejšie; (bez) najzamyslenejších; (k) najzamyslenejším; (vidím) najzamyslenejšie; (o) najzamyslenejších; (s) najzamyslenejšími;

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

ale zamyslený smutný rytier ≈ ale zamyšlený smutný rytíř
často veľmi zamyslený a ≈ často velmi zamyšlený a
drobnými a zamyslený pozoroval ≈ drobnými a zamyšlený pozoroval
Koreňom chodila chvíľu zamyslená ≈ Koreněm chodila chvíli zamyšlená
Mama zamyslená sedela v ≈ Máma seděla zamyšlená v
pod lipou zamyslený, zahľadený ≈ pod lípou zamyšlený, zahleděný
zamyslená sedela v kuchyni ≈ seděla zamyšlená v kuchyni
zamyslený, zahľadený na rozdupanú ≈ zamyšlený, zahleděný na rozdupanou
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

a priveľmi zamyslený, aby ≈ and too preoccupied to
a zamyslená, ale šťastná ≈ and thoughtful, but happy
bol príliš zamyslený, aby ≈ was too preoccupied to
pri večeri zamyslený, ale ≈ PREOCCUPIED at dinner, but
som bol veľmi zamyslený ≈ I was very thoughtful
zamyslenú tvár svojho zamestnávateľa ≈ his employer's pensive face
zamyslený pohľad a potom ≈ pensive moment and then
zamyslený pohľad a zamrmlal ≈ brooding stare, he mumbled
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor