zakiaľ spoj. podraď. uvádza časovú vetu, kým, pokým: nechoď von, z. prší; dobre je, z. sme zdraví
kým 1. uvádza vedľajšiu časovú vetu s významom okolnosti, počas ktorej al. pre ktorú trvá dej nadradenej vety; uvádza vedľajšiu vetu príslovkovú miery • pokým • dokým • kým len: kým, pokým prídeme domov, bude ráno; pije, dokým, kým len vidí • než: kým, než to spravíme, bude tma • až: počkám, kým, až zaspí • dokedy • dokiaľ • pokiaľ • zakiaľ: robil dovtedy, dokedy, dokiaľ vládal; utekal, pokiaľ, zakiaľ mu sily stačili • za ten čas čo • zatiaľ čo • medzitým čo: za ten čas čo čítal, mama dovarila obed; zatiaľ čo sa on učil, sestra nakúpila; medzitým čo som rýľoval, deti pohrabali lístie • zastar.: kýmkoľvek • dokiaľkoľvek (Vansová) • pokýmkoľvek (Hviezdoslav) • čím (S. Chalupka) • nár.: lež • počím (F. Hečko, Šoltésová)
2. p. ale 1
zakiaľ p. kým 1
zakiaľ spoj. podraď. uvádza vedľajšie vety časové (= za ten čas, čo; zatiaľ čo, dokiaľ, kým): Posaď sa, zakiaľ mamka nepríde. (Jil.) Zakiaľ Juro obháňa kŕdeľ, sliedi Janko popod kríčky. (Ráz.-Mart.)