zajedať sa, -á, -ajú nedok. (do čoho, do koho) zarývať sa, zažierať sa: Zajedala by sa do nich (detí) červač. (Fig.); pren.: Cítil, ako sa ešte väčšia skleslosť zajedá do jeho tela (Fig.) preniká, zmocňuje sa ho. Keď sa táto nákaza (pijanstvo) do ducha i tela týchto národov zajedať začala... (Štúr) začali sa nemierne oddávať pitiu. Oči sa mu zajedajú do mojich (Gab.) uprene, prenikavo sa na mňa díva;
dok. zajesť sa
zajedať1, -á, -ajú nedok. (čo čím) jesť niečo s niečím, napr. chlieb s mäsom al. s tekutým jedlom: Ukrajovali stĺpiky slaniny a zajedali chlebom. (Zgur.) Tučný pokrm zajedajú kyslou kapustou. (Al.) Pil kávu a zajedal ju chlebom. (Hor.) Pijú pálenku a zajedajú akýmsi pečivom. (Kuk.);
dok. zajesť;
opak. zajedávať, -a, -ajú
|| zajedať si zried. i zajedať (čo, z čoho i bezpredm.) pomaly, s chuťou jesť, ujedať si, pochutnávať si: Pečené krumplíky som si zajedal. (Lask.) Robotníci spokojne si zajedajú z hrozna. (Al.) Chlapi zajedajú, utrúsia vše slovo, zapijú a chvália dielo Dúbravcovo. (Pláv.) Syr, slaninu, chlieb zajedali valasi s honelníkom. (Ondr.);
dok. zajesť si
zajesť sa, -je, -jedia, -jedol dok.
1. (do čoho, do koho) zahryznúť sa, zažrať sa: Do koreňa tej hrušky červík sa zajedol. (Dobš.); pren. expr. Tak sa zajedli do tej sokolskej cvičky, že sa im až líčka rozpálili (Šolt.) s chuťou, s elánom cvičili. „Kubo, nezavadzaj,“ zajedla sa do neho očami (Ráz.) prenikavo sa pozrela na neho.
2. expr. zried. (na koho) rozhnevať sa, nahnevať sa: A nech sa ten chráni hen v siedmom vidieku, na koho sa zaje Jurina zo Smreku (J. Kráľ) rozhnevá;
nedok. zajedať sa
zajesť si, zried. i zajesť, -je, -jedia, -jedol, rozk. -jedz dok. (čo, čoho i bezpredm.) niečo, málo zjesť, trochu sa najesť; s chuťou, dobre sa najesť niečoho, pochutnať si na niečom: Zajedz si, potom dačo uvarím, nečakala som ťa. (Rys.) Rozhodol sa zájsť do kaviarne. Musí si niečo zajesť. (Štef.) To je len na hotel a niečo zajesť. (Ráz.) Nemáte niečo zajesť? (Švant.) Prišiel si zajesť jablčníka. (Fig.) Keď si páni zajedli, rozprávali si anekdoty. (Taj.) Ešte si včera zajedol s chuťou mladej švábočky. (Kuk.) Čo by si tak zajedol. (Mor.) Kubo si poriadne zajedol a zapil. (Hor.);
nedok. zajedať si
|| zajesť (čo čím) zjesť niečo s niečím (ako doplnok iného jedla): Keď niet rožka ku káve, zaje sa i chlebíkom. (Jes.);
nedok. zajedať
zajesť, -ti ž. zastar. hnev, nenávisť, zloba