zachovalý príd. kniž. zachovaný (význ. 2): z. šesťdesiatnik, z. nábytok, z-é šaty neobnosené;
zachovalosť -i ž.: mravná z.
bezúhonný ktorý je bez (morálnej) ujmy, poškodenia; svedčiaci o tom • počestný • cnostný • čnostný: bezúhonní, počestní, cnostní, čnostní občania • statočný • čestný • poctivý (vyznačujúci sa statočnosťou, čestnosťou): statočné, čestné, poctivé konanie • mravný • kniž. mravopočestný: viesť mravný, mravopočestný život • čistý • kniž.: zachovaný • zachovalý (mravne): čistí, mravne zachovaní, zachovalí ľudia • nevinný • nepoškvrnený (pohlavne čistý): nevinné, nepoškvrnené dievča • dobrý: mať dobrú povesť • bez hany: človek bez hany • expr. svätý: Nikto nie je svätý!
cnostný vyznačujúci sa cnosťami, mravnosťou; založený na cnosti, mravnosti • čnostný • mravný (op. nemravný): cnostný, čnostný, mravný človek • počestný • kniž. mravopočestný: počestní, mravopočestní občania • bezúhonný • bez hany (ktorý je bez mravnej ujmy): bezúhonná osoba, osoba bez hany • čistý • kniž.: zachovaný • zachovalý (mravne): viesť čistý, mravne zachovaný, zachovalý život • bohabojný • nábožný (cnostný v duchu kresťanskej morálky) • kniž. bohumilý: bohabojní, nábožní, bohumilí ľudia • cudný • nevinný (cnostný v pohlavnom živote): cudná, nevinná láska; nevinná deva
p. aj mravný, bezúhonný
zachovalý 1. p. zachovaný 1 2. p. bezúhonný
zachovaný 1. ktorý je v dobrom, pôvodnom stave • neopotrebovaný: zachované, neopotrebované topánky • ako nový: jej šaty boli ako nové • hovor. zánovný (už nie celkom nový): zánovný klobúk • neporušený: neporušená stavba zámku • kniž. zachovalý: zachovalý nábytok
2. p. bezúhonný
zachovalý príd. ktorý sa udržal v dobrom stave, svieži, neopotrebovaný, zachovaný: V parku je viac zachovalých cudzokrajných stromov. (Bedn.); štyridsaťročná žena veľmi zachovalej podoby (Tim.); Domáca pani je ešte vždy zachovalá. (Ráz.) Hrad je ešte dosť zachovalý. (Kuk.); zachovalé zuby (Čaj.); zachovalá miestnosť (Vám.); ľudia zachovalých mravov (Taj.) mravní;
zachovalosť, -ti ž. vlastnosť niečoho dobre zachovaného, neopotrebovaného: z. organizmu; mravná z. dobré mravy, mravnosť; Výstava ukazuje pôvodnosť a zachovalosť národa. (Vlč.); práv. svedectvo z-i vysvedčenie o mravnej bezúhonnosti občana, najmä o tom, že nebol súdne trestaný
zachovalý príd 1. kt. má bezúhonný, náležitý pôvod, kt. pochádza z platného manželského zväzku al. rodu; bezúhonný, poctivý: Gardoss pogal sobie rzadnie za manzelku diewku rzadnie na swiet posslu a zachowalu (ŽK 1479); jsu ony lyde spravedlyvy a zachovaly a zie ony po zadne veczy zmeteczne nechody, nez po sprawedlyve (HLOHOVEC 1540 SLL); že poctiwa a dobře zachowala dewečka (ZVOLEN 1637 E); ode všej poctivej zachovalej čeladi banskej, braterstva a tovaristva vypoveden, vyhlasen a vytržen ma byti (B. BYSTRICA 1728 CM) 2. (o osobách a inštitúciách) vážený, hodný dôvery a úcty: Jan Ffratryk przed prawem cztyrmyadwaczetmy osobamy wynu swu, gsa nauczen od vrzadu, od Jana Nemcze gest odprossowal, a to lidmy rzadnemy a zachowalemy (ŽK 1561); manželka zawolala sobe mudrich a dobre zachowalich lidy, s kterimyžto prosila, koricze se, aby geg to prowyneny y pre Pana Boha odpustyly (TRSTÍN 1607); prystupil gest pred nas dobre zachowaly muž Martin Pohrane (S. ĽUPČA 1619) 3. kt. niečo plní, dodržiava: gestlyzebi ktera stranka w tom nestala, abi (vyplatila zo 100 f) polowic na pana ysspana a polowiz strane zachowaleg (NITRA 1608) 4. kt. sa všeobecne prijíma, platný, tradičný: zachowale take a utwrzene pry slawnem posluhowany napredgmenowanych swatosty rady prigimam a pripustim (ŠV 1675); wedla obiczegneg w tomto panstwj zachowaleg zwiklostj poczti odbgeral; žebi on wedla obicžage dosawad zachowaleho každi tiden wina nasse čistotne a dolate držel (TRENČÍN 1716); y to čynil Kristus Pan pro običeg zachowalu, že on wzdjckj ten obiceg zachowawal, kdjkoli mel gisty; bezpochibj, že prohlidal na običeg toho času zachowalu (CS 18. st); -o prísl k 3: ponewass pak tenze gisti Gregor dobre a zachowalo bes wsseliyakej posskwrnj a podozreny pana meho sluzj (LIKAVA 1592); -osť ž 1. pôvod, rod, stav: czo by se tklo o geho zachowalosti, zde pri nasz my bychme to hnedky swim prawom opatrily (HRADIŠTE 1576) 2. bezúhonnosť, poctivosť: podle obeczneho prava a spravedlnosti chtiely by ste se o geho zachowalosti dovedietj (HLOHOVEC 1557 E); Mikulaš Noska, ktery pozorugice na obzwlasstni zachowalost, dobrotiwost Anny (P. ĽUPČA 1637)