záujem -jmu m.
1. sústredená (dlhodobejšia) pozornosť: sledovať niekoho, niečo so z-om, bez z-u; byť stredobodom z-u; stratiť z. o niekoho, o niečo
2. úžitok, prospech, osoh: verejný z., osobné z-y; brániť svoje z-y, rešpektovať z-y kolektívu; je v našom z-e, aby sa vec vyriešila
3. záľuba (význ. 1), náklonnosť: filatelistické z-y; z. o hudbu
4. predmet sústredenej pozornosti, záľuby, úsilia: mocenské z-y, sféra životných z-ov; venovať sa svojim z-om
□ mať, prejavovať z. zaujímať sa;
v záujme predl. s G kniž. vyj. cieľový vzťah: konať v z. verejného poriadku;
záujmový príd. k 3, 4: z. krúžok šachistov; z-á sféra
obtrieť sa trením sa dotknúť niečoho • otrieť sa: obtrieť sa, otrieť sa o čerstvo natreté zábradlie • šuchnúť sa • obšuchnúť sa • ošuchnúť sa (krátkym dotykom): mačka sa oňho (ob)šuchla, ošuchla • pren. expr. prejaviť záujem (obyč. v zápore) • všimnúť si: ani sa o nás neobtreli, ani si nás nevšimli; o krčmu sa ani neobšuchol • zabŕdnuť (v malej miere): zabŕdol i do politiky • zavadiť: ani pohľadom o nás nezavadil
úžitok 1. výsledok práce, úsilia, ktorý možno využiť pre svoju potrebu • osoh: mať z niečoho úžitok, hmotný osoh; byť na úžitok, na osoh • prospech: verejný prospech • zisk: to neprináša nijaký zisk • záujem: brániť svoje záujmy • hovor. chosen • choseň: z mojej námahy mal chosen iný
2. p. blaho 1
záležať 1. prejavovať mimoriadny záujem o niečo, o niekoho, pociťovať osobitný vzťah, cit k niečomu, niekomu • mať záujem: záleží mu, má záujem na pokoji v rodine • zaujímať sa: na ničom mu nezáleží, nič ho nezaujíma
2. byť niekým, niečím podmienený • závisieť (od niekoho, niečoho): na nás záleží, od nás závisí, či sa robota dokončí • byť (na niekom, niečom) • ostávať (na niekom, niečom): je to, ostáva to na vás, na okolnostiach, ako sa veci vyriešia • stáť (na niekom, niečom): úspech stojí na tebe, na tvojej odvahe
3. p. spočívať 3 4. skladať sa
záľuba 1. vzťah k niečomu prejavujúci sa záujmom o niečo, pestovaním niečoho, venovaním sa niečomu: záľuba v koňoch, v šití • koníček: jeho koníčkom je zbieranie známok • hobby: venovať sa svojmu hobby • hovor. pasia: mať pasiu v niečom • mánia (vášnivá zaujatosť za niečo): futbal – to je jeho mánia • chúťka (obyč. zmyselná a okamžitá záľuba): uspokojiť svoje chúťky • hovor. slabá stránka • záujem: filatelistické záujmy • láska: hudba je jeho láska
2. p. radosť
záujem 1. sústredenie na niečo, na niekoho: robiť prácu so záujmom, tešiť sa záujmu verejnosti • zaujatie: sledovať niečo s veľkým zaujatím • pozornosť (zvýšený záujem): byť stredobodom pozornosti • hovor. interes: prejavovať o niečo interes
2. úsilie o získanie niečoho (kúpou a pod.): záujem o tovar • dopyt: dopyt po odborníkoch
3. p. úžitok 1 4. p. záľuba 1
zaujímať sa prejavovať záujem o niečo, o niekoho • mať záujem • hovor. interesovať sa: zaujímať sa, mať záujem o nové spôsoby hospodárenia • stáť (o niečo): už o to nestojím, už ma to nezaujíma • expr.: trhať sa • ruť sa • ruvať sa • biť sa (prejavovať veľmi veľký záujem): mládenci sa o ňu trhajú, rujú, ruvú • expr. poškuľovať (nepriamo, nenápadne sa zaujímať o niečo): poškuľuje po novom aute • byť zvedavý (zaujímať sa o výsledok niečoho): sú zvedaví, ako sa zápas skončil
záujem, -jmu m.
1. (zvýšená) pozornosť o niečo al. o niekoho: vzbudiť, vyvolať, pritiahnuť, upútať (na seba) z. niekoho; obrátiť na seba z. niekoho; venovať niekomu al. niečomu veľký, zvýšený z.; tešiť sa (veľkému) z-u; byť (stať sa) stredom z-u;
2. napäté sústredenie mysle na nejaký predmet: sledovať, počúvať niečo so (s veľkým) z-om;
3. zisk, osoh, prospech, úžitok hmotný al. mravný. dbať lne na svoj z.; brániť, zastávať, rešpektovať niečí z.; obetovať osobné z-y verejným (z-om celku, z-om spoločnosti); robiť, urobiť niečo v z-e niekoho, niečoho v prospech;
4. náklonnosť k niečomu, záľuba v niečom: mať z. o knihy, o hudbu, o výtvarné umenie; človek s filatelistickými z-ami;
záujmový príd.: z. krúžok, z-é skupiny
(jeden) záujem; (bez) záujmu; (k) záujmu; (vidím) záujem; (hej) záujem!; (o) záujme; (so) záujmom;
(dva) záujmy; (bez) záujmov; (k) záujmom; (vidím) záujmy; (hej) záujmy!; (o) záujmoch; (so) záujmami;