zásah -u m. zasiahnutie (význ. 1, 2, 3): priamy, plný z., z. päsťou; úspešný z. brankára; operatívny, ozbrojený z.; nečistý z. (pri hre) proti pravidlám; z. do prírody;
zásahový príd.: z-á jednotka
opatrenie zákrok na dosiahnutie istého cieľa, výsledku a pod. • krok: bolo nevyhnutné urobiť sériu ochranných opatrení, krokov • zákrok • zásah: nevyhnutné zákroky, zásahy proti šíreniu epidémie
p. aj zákrok
úder 1. prudké narazenie, udretie niečoho na niečo; takto spôsobený zvuk: údery palicou, pravidelné údery srdca, údery hromu; pocítiť silný úder • náraz: dostať náraz do nohy • zásah: zásah päsťou do tváre • hovor. rana: dostať ranu do hlavy • expr.: buchnát • búchanec • štuchanec (úder päsťou do chrbta): dať niekomu buchnát, štuchanec do rebier • hovor. expr. buchta • det. packa (slabší úder): dať dieťaťu packu na dlaň • expr. štulec (Jégé) • expr. drganec (Gráf) • hovor. expr. šupa
2. p. útok 1 3. p. katastrofa, tragédia 2
zákrok akcia v prospech al. neprospech niekoho: úradný, policajný zákrok, nedovolený zákrok • zásah: pohotový zásah hasičov • opatrenie (zákrok na zabezpečenie niečoho): urobiť určité opatrenia • intervencia: osobná intervencia na ministerstve • rez (rázny zákrok) • lek. operácia
zásah 1. zasiahnutie cieľa: zásah pozemného cieľa • úder (prudký zásah): pocítiť silný úder • hovor. trefa: To bola trefa!
2. akcia v prospech al. neprospech niekoho • zákrok: policajný zásah, chirurgický zákrok • intervencia: vojenská intervencia • rez (rázny zásah)
zásah, -u m.
1. zasiahnutie niečoho niečím: presný, plný, priamy z. (napr. bomby);
2. úder, udretie: z. kopytom (Fig.); Zdnuká sa ozývali zásahy sekery. (Pláv.)
3. činnosť, opatrenie na dosiahnutie istého výsledku, zákrok: z. lekára, učiteľa; výchovný, zdravotný z.; vykonať niečo na z. úradov; Vydobýjať licenciu vyžaduje zásah politických činiteľov. (Jil.)
(jeden) zásah; (bez) zásahu; (k) zásahu; (vidím) zásah; (hej) zásah!; (o) zásahu; (so) zásahom;
(dva) zásahy; (bez) zásahov; (k) zásahom; (vidím) zásahy; (hej) zásahy!; (o) zásahoch; (so) zásahmi;