Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp sss ssj ma

zápasiť nedok.

1. prekonávať (súpera) silou, bojovať, biť sa: z. s nepriateľom, s presilou; jelene z-ia o samicu;

pren. z. s nedostatkom surovín

2. prekonávaním prekážok sa usilovať (vy)bojovať, biť sa: z. o politickú moc, z. o svoju existenciu, z. o prvenstvo

3. pretekať sa, súťažiť: družstvá z-li medzi sebou

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
zápasiť ‑í ‑ia nedok.

bojovať 1. zvádzať boj, bitku (najmä vo vojenskom, príp. športovom zmysle) • biť sa: naši otcovia bojovali, bili sa za vlasťzápasiť: zápasiť, biť sa s presiloukniž. zápoliť: zápoliť v tvrdom bojikniž. brojiť (stavať sa na odpor): brojiť proti násiliu, proti zradcomsekať sarúbať sa (bojovať so sečnými zbraňami): sekali sa, rúbali sa do krvizastaráv. potýkať sa: potýkať sa s nepriateľomzastar. probovať sa: dvaja sa s ním probujúzried. porážať sa: kmene sa medzi sebou porážajúfraz. merať si sily: na ihrisku si merajú sily dve najlepšie mužstváexpr.: ruvať saruť sa: rujú sa medzi sebou ako dva kohúty

2. usilovať sa niečo vydobyť, niečo dosiahnuť • viesť bojbiť sa: bojujú, vedú boj, bijú sa za lepšie miestazápasiťboriť sakniž. borcovať sa: zápasiť, boriť sa s prekážkamikniž. harcovať (za niečo) • hovor. pasovať saexpr.: ruvať saruť sa


pretekať sa usilovať sa získať prvenstvo pri vzájomnom porovnávaní s niekým • predbiehať sapredbehávať sapredbehúvať sapredbehovať sapredháňať sapredstihovať sa: deti sa pretekajú, predbiehajú vo vymýšľaní žartov; predstihovať sa, predháňať sa, kto bude s robotou skôr hotovýhovor.: ubiehať saubehávať saubehúvať saubehovať sa: ubiehajú sa jeden pred druhýmpretekať (aktívne sa zúčastňovať na pretekoch): preteká v reprezentáciisúperiťsúťažiť (s protivníkom, sokom al. v hre, v športovom zápase, v súťaži a pod.): súperiť o priazeň dievčaťa; súťažiť o zlatú medailuzápasiť (v hre, športe): dnes mužstvo zápasí o lepšie umiestneniekniž. zápoliť: čestné športové zápolenie


súperiť bojovať s niekým (o prvenstvo) ako s protivníkom, sokom al. ako s partnerom v hre, športovom zápase: súperia o priazeň dievčaťa; strany vo voľbách budú súperiťsúťažiť (bojovať o prvenstvo v súťaži): mladí súťažia o najlepšiu rozhlasovú poviedkupretekať sapredbiehať sapredbehávať sapredbehovať sapredbehúvať sa (chcieť byť v niečom prvý): pretekajú sa, predbiehajú sa vo vychvaľovaní hercových prednostízápasiťkniž. zápoliť (v hre, športe): mužstvá zápasia, zápolia o olympijskú medailukonkurovať: v boji o titul nám konkuruje, s nami súperí už len vlaňajší víťaz


zápasiť 1. p. bojovať 1, 2 2. p. pretekať sa

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

zápasiť, -í, -ia nedok.

1. (s čím, s kým, bezpredm., kniž. i o čo) viesť zápas, biť sa, bojovať s niekým, s niečím: S posledným jeleňom zápasil. (Gráf) Dali sa s Mojžíkom zápasiť. (Tim.) Aby sme si zadovážili fajčivo, sme zápasili. (Fr. Kráľ) z. na život a na smrť; pren. kniž. V hrudi mi zápasia vlny protivných citov. (Škult.); z. s biedou, s nedostatkom; z. o holú existenciu, o každodenný chlieb

z. so smrťou zomierať;

2. zried. súťažiť, pretekať sa: Grécke mestské štáty veľmi úporne zápasili o prvenstvo v Delfách. (Bedn.)

Morfologický analyzátor

zápasiť nedokonavé sloveso
(ja) zápasím VKesa+; (ty) zápasíš VKesb+; (on, ona, ono) zápasí VKesc+; (my) zápasíme VKepa+; (vy) zápasíte VKepb+; (oni, ony) zápasia VKepc+;

(ja som, ty si, on) zápasil VLesam+; (ona) zápasila VLesaf+; (ono) zápasilo VLesan+; (oni, ony) zápasili VLepah+;
(ty) zápas! VMesb+; (my) zápasme! VMepa+; (vy) zápaste! VMepb+;
(nejako) zápasiac VHe+;

Zvukové nahrávky niektorých slov

zápasiť: →speex →vorbis

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor