Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

ssj ma subst

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

záhyb, -u m.

1. sklad, niečo zahnuté, založené; v mn. č. záhyby skladanie na látke ap., naberanie, nariasenie; zvrásnenie poddajného materiálu: Rúcho na soche splýva v malebných záhyboch. (Kuk.) Šatôčky hádzali pekné záhyby pri chôdzi. (Vaj.) Rameno akoby vyrástlo zo záhybov rukáva. (Kuk.) Urovnala si záhyby sukne. (Zgur.) Kasanica robila tisíc záhybov (Vaj.) bola bohato nariasená. Okolo hrdla belela sa obruba zobraná do záhybov (Kuk.) naberaná; krajč. stojatý, ležatý, dutý z.; zahladený, nezahladený z.; jednoduchý, dvojitý z.; záhyby kože, kožený z.; V tyle sa robili hrubé záhyby. (Kuk.) Okolo úst mu vyvstali dlhé prísne záhyby (Jégé) vrásky. Vítal ho, nútiac záhyby tváre do prívetivého úsmevu. (Vaj.); z-y zemskej kôry; pren. kniž., bás.: Nezatajila ani jeden záhyb svojej duše (Jégé) svoje skrývané myšlienky, city. Vhĺbil sa do najtajnejších záhybov ľudského srdca (Vlč.) odhaľoval najskrytejšie ľudské city. Srdce dievčaťa otvára sa mu pomaly, záhyb za záhybom (Kuk.) dievča prejavuje svoju skrývanú náklonnosť. V mnohých záhyboch jej povahy ju nechápem (Šolt.) nepoznám jej skryté vlastnosti. V najtajnejšom záhybe vedomia bol strach a nádej (Min.) pociťoval takmer neuvedomovaný strach a nádej. Pokúsil sa pozorovať život a vhĺbiť sa do jeho tajomných záhybov (Kuk.) do tajomstiev života. Pozná všetky záhyby dediny a ľudí (Urb.) ich zmýšľanie.

2. ohyb, zákruta, stočenie, skrútenie: Hradská sa v ostrom záhybe stáčala z mesta von. (Jil.); z. rieky, cesty; z. hory, grúňa (Kuk.); z-y pohoria; lek. esovitý, vreckovitý, špirálovitý z.; z. čreva;

záhybček, -a m. zdrob. expr. malý záhyb

Morfologický analyzátor

záhyb podstatné meno, mužský rod, neživotné

(jeden) záhyb; (bez) záhybu; (k) záhybu; (vidím) záhyb; (o) záhybe; (so) záhybom;

(dva) záhyby; (bez) záhybov; (k) záhybom; (vidím) záhyby; (o) záhyboch; (so) záhybmi;

záhyb
mužský rod, neživotné, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jeden) záhyb
G (bez) záhybu
D (k) záhybu
A (vidím) záhyb
L (o) záhybe
I (so) záhybom
mužský rod, neživotné, množné číslo, substantívna paradigma
N (tri) záhyby
G (bez) záhybov
D (k) záhybom
A (vidím) záhyby
L (o) záhyboch
I (so) záhybmi

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor