Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sss ssj

vyzdvihnúť -e -ú -hol dok.

1. zodvihnúť: v. dieťa do výšky

2. vybrať niečo uschované, deponované: v. kufor z úschovne, peniaze v banke

3. zdôrazniť, podčiarknuť: v-l jeho zásluhy, v. význam niečoho;

nedok. vyzdvihovať

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
vyzdvihovať ‑uje ‑ujú nedok.

vyzdvihovať -huje -hujú -huj! -hoval -hujúc -hujúci -hovaný -hovanie nedok.

akcentovať vyslovovať s prízvukom • dávať prízvukprízvukovať: akcentoval, prízvukoval prvé slabiky, dával prízvuk na prvé slabikyzdôrazňovaťpodčiarkovaťvyzdvihovaťpodťahovaťvypichovaťhovor. duplikovať (opakovane dávať prízvuk, dôraz na zmysel povedaného): akcentoval, zdôrazňoval, podčiarkoval základnú myšlienkuexpr. priklincúvaťhovor. pritláčať

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

vyzdvihnúť, -ne, -nú, -hol dok.

1. (čo, koho) dostať do výšky, hore: vyzdvihnúť, zdvihnúť, zodvihnúť: Starý Praskovský vyzdvihol odmietavo ruky. (Jégé) Vzal ju ako pierko a vyzdvihol na koňa. (Hor.)

2. trochu zastar. (koho, čo) povýšiť, povzniesť: Preto som zhrešil, aby som teba do slávy vyzdvihol. (J. Mat.) Urážala ženu, ktorú ešte včera vy zdvihla. (Letz) Spojili sa v jednej reči a túto na reč kníh vyzdvihli. (Štúr)

3. (čo) vybrať niečo deponované (napr. peniaze v banke, list na pošte ap.): Jablonský neváhal vyzdvihnúť veľké sumy. (Vaj.) Mám čosi v hotovosti. Treba iba ísť vyzdvihnúť. (Kuk.)

4. (čo) zdôrazniť, podčiarknuť: Vyzdvihol krásne činy osadenstva v povstaní. (Fr. Kráľ) Treba vyzdvihnúť, že len máloktorá má klobúk. (Kuk.)

5. zastar. (koho) suspendovať: Konečne podarilo sa ho potrestať, vyzdvihli ho z úradu. (Vans.);

nedok. k 1, 53, 4 vyzdvihovať, -uje, -ujú

|| vyzdvihnúť sa zodvihnúť sa, zdvihnúť sa: Potocký sa na sedadle vyzdvihol. (Kal.);

nedok. vyzdvihovať sa

a vyzdvihuje dvojstrannú spoluprácu et souligne la coopération bilatérale
a vyzdvihuje význam podpory et souligne l'importance de promouvoir
regionálnej a miestnej úrovni ; vyzdvihuje régional et local ; souligne
vyzdvihuje strategický význam partnerstva souligne l'importance stratégique du partenariat

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu