Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sss ssj hssj

vypojiť -í -a dok. prerušiť niečo zapojené, odpojiť: v. elektrické vedenie; v-ený telefón;

nedok. vypájať -a

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
vypojiť ‑í ‑a dok.

vypojiť -jí -ja vypoj! -jil -jac -jený -jenie dok.


vypojiť sa -jí sa -ja sa vypoj sa! -jil sa -jac sa -jený -jenie sa dok.

vypnúť, vypäť 1. odobratím zdroja energie prerušiť činnosť (op. zapnúť) • vypojiťodpojiť: vypnúť, odpojiť stroj, motorvytiahnuť (ťahaním niečoho prerušiť spojenie): vytiahnuť šnúru zo zástrčkypovypínaťpovypájaťpovyťahovať (postupne, viac vecí vypnúť)

2. natiahnuť a vysunúť dopredu al. do výšky (o tele al. jeho častiach) • napriamiťvzpriamiť: vypol, napriamil, vzpriamil postavu a šielvypučiťvytrčiťnapnúťnapäť: od pýchy vypučil prsia; napol hruďnaduťnafúknuť: naduť, nafúknuť brucho


vypojiť p. vypnúť 1

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

vypojiť, -í, -a dok. (čo) porušiť spojenie niečoho s niečím, odpojiť, vypnúť: v. telefón (Karv.); v. elektrické vedenie, v. spojku;

nedok. vypájať, -a, -ajú

vypojiť dk čo odstrániť tekutinu, vysušiť niečo: pren kdyby nebe y zem s knihama sa naplňowali a more celé by bylo čzernidlo, dusse by byli pisare, skórsség by to more pisara wypogili, než dokonálosti Bózskég stránku by dokonat mohli (BlR 18. st) vypili; -ovať ndk: exantlo: wypogugem, wypjgám (KS 1763)

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu