Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp sss ssj ma

vymknúť -e -ú -kol dok. zamknutím (dvier) zamedziť vstup: v. oneskorencov; ostal v-tý pred dverami;

nedok. vymkýnať -a

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
vymknúť ‑e ‑ú ‑kol dok.
vymknúť sa ‑e ‑ú ‑kol dok.

vykĺznuť (sa) 1. kĺzavým pohybom sa dostať odniekiaľ (obyč. z rúk); expr. dostať sa spod kontroly, vplyvu a pod. • vyšmyknúť sa: lopta sa brankárovi vykĺzla, vyšmykla z ruky; slovo sa vykĺzlo, vyšmyklo z ústukĺznuťušmyknúťšmyknúť sa: pohár jej pri umývaní ukĺzol, ušmykol; tanier sa šmykol zo stolaprekĺznuť: prekĺznuť spomedzi prsty; prekĺzla jej nadávkaexpr. umyknúť: vtáčik umykol z klietkyexpr. uniknúť (spod pôsobenia niečoho): unikol spod povinnostivykrútiť sa: vykrúti sa zo silného objatiavymknúť savymyknúť savytrhnúť sa (trhnutím sa dostať odniekiaľ): vymknúť sa, vytrhnúť sa zo zovretia; záležitosť sa nám vymkla, vymykla z rúkvypadnúť (z rúk): pero mu vypadlo z ruky

2. p. vytratiť sa 1 3. p. vyviaznuť


vymknúť sa p. vykĺznuť (sa) 1


vymknúť 1. p. vyvrieť2 2. p. vytknúť1


vytknúť1 pri násilnom pohybe si poraniť kĺbové väzy, puzdro • vyvrtnúť: vytknúť, vyvrtnúť si členokvymknúť: vymknutý členokzried. podvrtnúť: podvrtnutý členokvykĺbiťvykrútiťvykrútnuť: dobre, že si pri páde nevykĺbil koleno, že si nevykrútil, nevykrútol lakeť


vyvrieť2 zavrieť al. zamknúť dvere pred niekým, niečím • vymknúťvyprieť: niekto nás vyvrel, vymkol z izby; vyvrieť, vyprieť dvere pred nevolanou návštevouzried. vytvoriť

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

vymknúť1, -ne, -nú, -kol dok. (čo) náhlym, prudkým pohybom odniekiaľ al. z niečoho vysunúť, dať von: v. (si) členok; Starec vymkol pazuchu z rúk opitého kortéša. (Vaj.);

nedok. vymknúť1, -a, -ajú

|| vymknúť sa náhlym, prudkým pohybom sa vysunúť odniekiaľ, vykĺznuť sa, vyšmyknúť sa: v. sa z objatia; Mládenec sa obzerá, či sa snop nevymkol spod pavúza. (Kuk.) Bol to strašný, začarovaný kruh, z ktorého nie a nie sa vymknúť (Urb.) dostať sa von; pren. Veci sa mu vymkli z rúk (Karv.) nezvládol ich;

nedok. vymkýnať sa


vymknúť2, -ne, -nú, -kol dok. hovor. (koho) zamknúť pred niekým dvere a nepustiť ho dnu: Vymkla som mnohých pánov. (Smrek);

nedok. vymkýnať2, -a, -ajú

Morfologický analyzátor

vymknúť dokonavé sloveso
(ja) vymknem VKdsa+; (ty) vymkneš VKdsb+; (on, ona, ono) vymkne VKdsc+; (my) vymkneme VKdpa+; (vy) vymknete VKdpb+; (oni, ony) vymknú VKdpc+;

(ja som, ty si, on) vymkol VLdsam+; (ona) vymkla VLdsaf+; (ono) vymklo VLdsan+; (oni, ony) vymkli VLdpah+;
(ty) vymkni! VMdsb+; (my) vymknime! VMdpa+; (vy) vymknite! VMdpb+;
(nejako) vymknúc VHd+;

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor