Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ssj ma

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

vykrojiť -í -a dok.

1. krájaním odstrániť, vyrezať: v. hlúb z kapusty

2. takto zbaviť poškodenej časti: v. nahnitý zemiak

3. krájaním utvoriť, vyformovať: v. koliesko z cesta; v. podošvy topánok;

pren. pekne v-ené ústa;

nedok. vykrajovať

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
vykrajovať ‑uje ‑ujú nedok.

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

vykrajovať p. vykrojiť

vykrojiť, -í, -ia dok.

1. (čo) krájaním z niečoho odstrániť: v. jadrá z jabĺčka (Šolt.);

2. (čo z čoho) krájaním od niečoho oddeliť, vyrezať, vystrihnúť: Pozrela na nohavice, z ktorých bolo umenie vykrojiť kus zdravej látky. (Jégé) Čiapočku vykrojil z dna čierneho klobúka. (Kuk.) Direktor si svojvoľne vykrojil záhradu z dvora. (Letz)

3. (čo) krájaním, rezaním dať niečomu nejaký tvar: Predok mu vykrojili do oblúka. (Kuk.); pren. pekne vykrojené ústa pekného tvaru; vykrojené boky (Švant.) u štíhleho človeka, najmä u ženy; vykrojené šaty s výstrihom; vykrojené topánky (Laz.) s hlboko vyrezanou prednou časťou;

4. zried. (čo z čoho) krájaním, rezaním urobiť, vytvoriť: v. z javora sánočky (J. Kráľ);

nedok. vykrajovať, -uje, -ujú

Morfologický analyzátor

vykrajovať nedokonavé sloveso
(ja) vykrajujem VKesa+; (ty) vykrajuješ VKesb+; (on, ona, ono) vykrajuje VKesc+; (my) vykrajujeme VKepa+; (vy) vykrajujete VKepb+; (oni, ony) vykrajujú VKepc+;

(ja som, ty si, on) vykrajoval VLesam+; (ona) vykrajovala VLesaf+; (ono) vykrajovalo VLesan+; (oni, ony) vykrajovali VLepah+;
(ty) vykrajuj! VMesb+; (my) vykrajujme! VMepa+; (vy) vykrajujte! VMepb+;
(nejako) vykrajujúc VHe+;

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

kruh vykrajoval zo šera ≈ kruh vykrajoval ze šera
majú radosť, vykrajujú svoje ≈ mají radost, ukrajují své
na oštepe, a vykrajovali ≈ na oštěpu a vylupovaly
radosť, vykrajujú svoje šľapaje ≈ radost, ukrajují své šlépěje
Svetelný kruh vykrajoval zo ≈ Světelný kruh vykrajoval ze
ulici majú radosť, vykrajujú ≈ ulici mají radost, ukrajují
vykrajuje a ukladá na ≈ vykrajuje a ukládá na
vykrajujú svoje šľapaje v ≈ ukrajují své šlépěje ve
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor