vyhĺbiť -i dok. hĺbením utvoriť: v. priekopu;
nedok. vyhlbovať
vyhĺbiť -bi -bia vyhĺb! -bil -biac -bený -benie dok.
hĺbiť -bi -bia hĺb! -bil -biac -biaci -bený -benie nedok. (čo) ▶ vytvárať niečo kopaním do hĺbky, vo vertikálnom smere al. dovnútra, v horizontálnom smere; syn. vyhlbovať: h. jamu, studňu, šachtu, tunel; pluh na hĺbenie kanálov; rieka si hĺbi koryto vo vlastných náplavoch; Kopáči hĺbia základy pyramídy. [J. Lenčo]; Začal hĺbiť štôlňu bokom a zosypala sa mu na hlavu strieborná ruda. [A. Hykisch] ▷ dok. ↗ vyhĺbiť
vybiť 1. úderom, nárazom uvoľniť a tým poškodiť • vytĺcť: vybiť, vytĺcť zuby niekomu • expr. vytrepať: vytrepať obločné sklá • vyraziť: výrastkovia vyrazili okienko na aute • rozbiť: rozbitá cesta • povybíjať • povytĺkať • povyrážať (postupne, viac objektov)
p. aj rozbiť 3
2. zabíjaním celkom odstrániť • vyhubiť • vyničiť: vybiť, vyhubiť, vyničiť pôvodné obyvateľstvo • expr.: vykynožiť • vykántriť • vytĺcť • vyhlušiť: vykynožiť hmyz; vykántrili, vytĺkli všetku zver v lesoch; vyhlušili jarabice na poliach • vyvraždiť (ľudí) • pobiť • pozabíjať • pohubiť • poničiť • expr.: pokynožiť • pokántriť • potĺcť • pohlušiť • pomlátiť • porúbať (postupne hromadne zabiť): pobiť, pozabíjať zajatcov; pokynožili, pokántrili veľa zveri • povraždiť (postupne zabiť viac ľudí) • polikvidovať: polikvidovať zvyšky armády
3. bitím, nárazom urobiť, utvoriť (znak a pod.) • vyraziť: vybiť, vyraziť ozdobu na opasku • vytepať (tepaním) • vyhĺbiť: voda vyhĺbila jamku do skaly
4. p. zbiť 5. p. uvoľniť 4
vyhĺbiť p. vyryť 1
vyryť 1. rytím urobiť • vyhĺbiť: vyryť, vyhĺbiť dátum do stromovej kôry • vyrýpať • vyrypnúť (rýpaním, rypnutím urobiť): vyrýpal do vosku ryhu, znak • vryť: ornament vrytý do zlatého šperku • vytesať (tesaním vyznačiť): do kameňa vytesať nápis • povyrývať • povyhlbovať • povrývať • povyrypovať (postupne)
2. rytím vybrať, oddeliť • vyrypnúť: vyryť, vyrypnúť chumáč trávy
hĺbiť, -i, -ia nedok. (čo) kopať do hĺbky, vyhlbovať: h. jamu, studňu;
dok. vyhĺbiť
|| hĺbiť sa
1. nadobúdať hĺbku, stávať sa hlbším: studnička, jama sa hĺbi;
2. (do čoho, bás. i v čo) prenikať, ponárať sa, vnárať sa: Čím viac som sa hĺbil do života týchto ľudí, tým mi bolo bolestnejšie. (Kuk.); h. sa v záhadu (Hviezd.);
dok k 1 vyhĺbiť sa, k 2 zahĺbiť sa
vyhĺbiť, -i, -ia dok. (čo)
1. hĺbením vytvoriť, urobiť, zhotoviť: v. jamku do zeme; v. šachtu; v skale vyhĺbené schody (Jes.);
2. urobiť dakde vyhĺbeninu: nôž s vyhĺbeným koncom (Ráz.);
nedok. vyhlbovať, -uje, -ujú