Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

vulgárny príd.

1. hrubý (význ. 6), neslušný, ordinárny: v-e slová, v. človek; v-e správanie

2. vulgarizujúci: v. prístup k dejinám;

vulgárne prísl.;

vulgárnosť -i ž.

vulgárny príd. ‹l›

1. hrubý, grobiansky: v-e nadávky, vtipy; v. človek; lingv. v. výraz vulgarizmus

2. všeobecne rozšírený, známy, všeobecný: v-e predstavy, v-a mienka

3. nesprávne, mechanicky, hrubo zjednodušujúci; podliehajúci, používajúci vulgarizáciu 1, vyznačujúci sa takým postupom, vulgarizujúci: v. výklad; v. prístup k zložitým javom; filoz. v. materializmus; v. evolucionizmus;

vulgárne prísl. k 1, 3: v. hovoriť; – v. zjednodušujúce chápanie;

vulgárnosť -ti ž.

vulgárny príd.

1. neslušný, hrubý, nízky: v. vtip; v-e slovo; v. výraz;

2. skreslený, sploštený; splošťujúci, vulgarizujúci: v. materializmus; v. marxista;

3. zastar. primitívny, ľudový. v. jazyk, v-a latinčina;

vulgárne prísl.: v. rozprávať, v. sa správať hrubo, neslušne;

vulgárnosť, -ti ž.

(jeden) vulgárny; (bez) vulgárneho; (k) vulgárnemu; (vidím) vulgárneho; (hej) vulgárny!; (o) vulgárnom; (s) vulgárnym;

(dvaja) vulgárni; (bez) vulgárnych; (k) vulgárnym; (vidím) vulgárnych; (hej) vulgárni!; (o) vulgárnych; (s) vulgárnymi;

(jeden) vulgárnejší; (bez) vulgárnejšieho; (k) vulgárnejšiemu; (vidím) vulgárnejšieho; (hej) vulgárnejší!; (o) vulgárnejšom; (s) vulgárnejším;

(štyria) vulgárnejší; (bez) vulgárnejších; (k) vulgárnejším; (vidím) vulgárnejších; (hej) vulgárnejší!; (o) vulgárnejších; (s) vulgárnejšími;

(jeden) najvulgárnejší; (bez) najvulgárnejšieho; (k) najvulgárnejšiemu; (vidím) najvulgárnejšieho; (hej) najvulgárnejší!; (o) najvulgárnejšom; (s) najvulgárnejším;

(dvaja) najvulgárnejší; (bez) najvulgárnejších; (k) najvulgárnejším; (vidím) najvulgárnejších; (hej) najvulgárnejší!; (o) najvulgárnejších; (s) najvulgárnejšími;

(jeden) vulgárny; (bez) vulgárneho; (k) vulgárnemu; (vidím) vulgárny; (hej) vulgárny!; (o) vulgárnom; (s) vulgárnym;

(dva) vulgárne; (bez) vulgárnych; (k) vulgárnym; (vidím) vulgárne; (hej) vulgárne!; (o) vulgárnych; (s) vulgárnymi;

(jeden) vulgárnejší; (bez) vulgárnejšieho; (k) vulgárnejšiemu; (vidím) vulgárnejší; (hej) vulgárnejší!; (o) vulgárnejšom; (s) vulgárnejším;

(štyri) vulgárnejšie; (bez) vulgárnejších; (k) vulgárnejším; (vidím) vulgárnejšie; (hej) vulgárnejšie!; (o) vulgárnejších; (s) vulgárnejšími;

(jeden) najvulgárnejší; (bez) najvulgárnejšieho; (k) najvulgárnejšiemu; (vidím) najvulgárnejší; (hej) najvulgárnejší!; (o) najvulgárnejšom; (s) najvulgárnejším;

(dva) najvulgárnejšie; (bez) najvulgárnejších; (k) najvulgárnejším; (vidím) najvulgárnejšie; (hej) najvulgárnejšie!; (o) najvulgárnejších; (s) najvulgárnejšími;

(jedna) vulgárna; (bez) vulgárnej; (k) vulgárnej; (vidím) vulgárnu; (hej) vulgárna!; (o) vulgárnej; (s) vulgárnou;

(dve) vulgárne; (bez) vulgárnych; (k) vulgárnym; (vidím) vulgárne; (hej) vulgárne!; (o) vulgárnych; (s) vulgárnymi;

(jedna) vulgárnejšia; (bez) vulgárnejšej; (k) vulgárnejšej; (vidím) vulgárnejšiu; (hej) vulgárnejšia!; (o) vulgárnejšej; (s) vulgárnejšou;

(tri) vulgárnejšie; (bez) vulgárnejších; (k) vulgárnejším; (vidím) vulgárnejšie; (hej) vulgárnejšie!; (o) vulgárnejších; (s) vulgárnejšími;

(jedna) najvulgárnejšia; (bez) najvulgárnejšej; (k) najvulgárnejšej; (vidím) najvulgárnejšiu; (hej) najvulgárnejšia!; (o) najvulgárnejšej; (s) najvulgárnejšou;

(štyri) najvulgárnejšie; (bez) najvulgárnejších; (k) najvulgárnejším; (vidím) najvulgárnejšie; (hej) najvulgárnejšie!; (o) najvulgárnejších; (s) najvulgárnejšími;

(jedno) vulgárne; (bez) vulgárneho; (k) vulgárnemu; (vidím) vulgárne; (hej) vulgárne!; (o) vulgárnom; (s) vulgárnym;

(dve) vulgárne; (bez) vulgárnych; (k) vulgárnym; (vidím) vulgárne; (hej) vulgárne!; (o) vulgárnych; (s) vulgárnymi;

(jedno) vulgárnejšie; (bez) vulgárnejšieho; (k) vulgárnejšiemu; (vidím) vulgárnejšie; (hej) vulgárnejšie!; (o) vulgárnejšom; (s) vulgárnejším;

(štyri) vulgárnejšie; (bez) vulgárnejších; (k) vulgárnejším; (vidím) vulgárnejšie; (hej) vulgárnejšie!; (o) vulgárnejších; (s) vulgárnejšími;

(jedno) najvulgárnejšie; (bez) najvulgárnejšieho; (k) najvulgárnejšiemu; (vidím) najvulgárnejšie; (hej) najvulgárnejšie!; (o) najvulgárnejšom; (s) najvulgárnejším;

(štyri) najvulgárnejšie; (bez) najvulgárnejších; (k) najvulgárnejším; (vidím) najvulgárnejšie; (hej) najvulgárnejšie!; (o) najvulgárnejších; (s) najvulgárnejšími;