vraný príd.: v. kôň čierny (ako vrana)
čierny 1. ktorý má farbu ako uhlie, sadza, žúžoľ a pod. (op. biely): čierna farba, čierna noc • ebenový • havraní (o farbe očí, vlasov) • vraný: vraný kôň • tuhočierny • uhľovočierny: tuhočierny, uhľovočierny drahokam • pren.: uhľový • uhoľný • zried. uhlistý; tmavý: tmavé oči, vlasy • šedivočierny (čierny so šedivým odtienkom) • černastý • načernastý • černavý • zried. černistý (blížiaci sa k čiernej farbe): černasté, načernasté, černavé bralá; černistý mach (J. Kráľ) • začernetý • očernetý • sčernetý (ktorý stmavol, sčernel): začerneté, očerneté, sčerneté múry, šperky • pričierny (príliš čierny) • expr.: čiernučký • čiernušký • čiernulinký
p. aj opálený, tmavý
2. p. smutný, nešťastný 3 3. p. zlý 1, nečistý 2 4. p. nedovolený
vraný p. čierny 1
vraný p. (o koňovi) majúci tmavú, čiernu srsť: v. kôň; pren. bás. vrané vlasy (Sládk.) tmavé, čierne
(jeden) vraný; (bez) vraného; (k) vranému; (vidím) vraného; (hej) vraný!; (o) vranom; (s) vraným;
(dvaja) vraní; (bez) vraných; (k) vraným; (vidím) vraných; (hej) vraní!; (o) vraných; (s) vranými;
(jeden) vraný; (bez) vraného; (k) vranému; (vidím) vraný; (hej) vraný!; (o) vranom; (s) vraným;
(dva) vrané; (bez) vraných; (k) vraným; (vidím) vrané; (hej) vrané!; (o) vraných; (s) vranými;
(jedna) vraná; (bez) vranej; (k) vranej; (vidím) vranú; (hej) vraná!; (o) vranej; (s) vranou;
(tri) vrané; (bez) vraných; (k) vraným; (vidím) vrané; (hej) vrané!; (o) vraných; (s) vranými;
(jedno) vrané; (bez) vraného; (k) vranému; (vidím) vrané; (hej) vrané!; (o) vranom; (s) vraným;
(dve) vrané; (bez) vraných; (k) vraným; (vidím) vrané; (hej) vrané!; (o) vraných; (s) vranými;