Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sss ssj

vpravo prísl.

1. na pravej strane; na pravú stranu; napravo, op. vľavo: druhé dvere v.; odbočiť v.; v. v bok! povel

2. doprava (význ. 2): politické krídlo orientované v.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
vpravo prísl.
-vo/1016400±199 3.65: adverbiá 1. st. 191695 najavo/9234 celkovo/8428 starostlivo/5781 vľavo/5616 vpravo/5419 zdanlivo/5232 netrpezlivo/3079 trpezlivo/2905 nanovo/2853 čerstvo/2800 náhlivo/2455 časovo/2432 presvedčivo/2396 láskavo/2339 zúrivo/2317 nechápavo/2177 striedavo/2146 živo/2123 zvedavo/2094 spoľahlivo/1873 poctivo/1847 pohotovo/1830 zriedkavo/1791 váhavo/1773 vášnivo/1713 citlivo/1698 napravo/1584 skúmavo/1532 naliehavo/1479 naľavo/1454 dychtivo/1446 hravo/1445 horlivo/1432 hrozivo/1386 bleskovo/1348 spýtavo/1299 prekvapivo/1295 športovo/1291 divo/1243 citovo/1190 naživo/1189 priaznivo/1178 úzkostlivo/1136 spravodlivo/1092 pohŕdavo/1075 jazykovo/1061 úctivo/1056 surovo/1024 zaujímavo/1017 prenikavo/995 novo/980 podozrievavo/978 nedočkavo/957 pravdivo/956 zdravo/943 obsahovo/915 (664/71368)

napravo 1. na pravú stranu (op. naľavo) • doprava (op. doľava) • vpravo (op. vľavo): na konci ulice zabočili napravo, doprava; chodník vedie vpravo

2. na pravej strane (op. naľavo) • vpravo (op. vľavo): napravo, vpravo sú dvere do pivnice


vpravo 1. na pravej strane (op. vľavo) • napravo (op. naľavo): vpravo, napravo od hotela je pošta

2. na pravú stranu (op. vľavo) • napravo (op. naľavo) • doprava (op. doľava): na konci ulice zabočíš vpravo, napravo; neobzeral sa ani doprava, ani doľava

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

vpravo prísl.

1. na pravú stranu, napravo: obrátiť sa, odbočiť v.; My ostatní turisti dali sme sa vpravo. (Kuk.) Rozíďme sa, jeden vpravo, druhý vľavo, iný tretím smerom. (Al.); tel., voj. v. vbok!, v. hľaď druh povelov

hovor.: neobzerať sa, nehľadieť (ani) v. ani vľavo nebrať ohľady na nič, bezohľadne konať; v. i vľavo na obe strany, sem i tam; ani v. ani vľavo ani sem ani tam, pren. o nerozhodnosti al. o bezvýchodnej situácii;

2. na pravej strane, napravo: Vysoké poľany vpravo týčia sa do oblohy. (Heč.) Vpravo bolo vidno tri postavy. (Škult.)

Zvukové nahrávky niektorých slov

cm vpravo od stredu cm à droite du centre
dva ďalšie, jeden vpravo deux autres à droite
prvej proscéniovej lóži vpravo la première avant-scène de droite
vľavo a jeden vpravo à gauche et une à droite
v poslednom stĺpci vpravo dans la dernière colonne à droite
vpravo, na každej strane à droite, de chaque côté
vpravo nie povolené à droite ne sont pas autorisés
vpravo od čísla tohto droite du numéro du présent
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu