Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

vonkajší príd.

1. kt. sa vyskytuje vonku, zvonka, na povrchu al. mimo niečoho, op. vnútorný: v. priestor, v-ie obloky; v-ie vedenie; v. svet okolitý

2. kt. pôsobí zvonka al. navonok: v. vplyv, faktor; v. efekt; liek na v-ie použitie

vonkajší, -ia, -ie príd.

1. ktorý je, existuje, vyskytuje sa vonku; ktorý pôsobí zvonku; vzťahujúci sa na vonkajšok, týkajúci sa vonkajška niečoho: v-ia strana, v-ia časť, v-ia stena, v. múr, v-ie obloky, v. obal; v-ie elektrické vedenie; v-ia výzdoba, v-ia úprava; v. znak, v-ia podoba, v. efekt; v. činiteľ, faktor, v. vplyv. v. zásah; geom. v. uhol trojuholníka ktorý zviera jedna strana trojuholníka s niektorou predĺženou stranou; gram. v. predmet ktorého existencia nezávisí od slovesného deja;

2. vyskytujúci sa mimo niekoho al. niečoho, obklopujúci niekoho al. niečo, okolitý: v. život, v-ia príroda, v-ie prostredie, v. svet;

3. vyskytujúci sa mimo štátu al. nejakého celku: v. nepriateľ

(jeden) vonkajší; (bez) vonkajšieho; (k) vonkajšiemu; (vidím) vonkajšieho; (hej) vonkajší!; (o) vonkajšom; (s) vonkajším;

(dvaja) vonkajší; (bez) vonkajších; (k) vonkajším; (vidím) vonkajších; (hej) vonkajší!; (o) vonkajších; (s) vonkajšími;

(jeden) vonkajší; (bez) vonkajšieho; (k) vonkajšiemu; (vidím) vonkajší; (hej) vonkajší!; (o) vonkajšom; (s) vonkajším;

(štyri) vonkajšie; (bez) vonkajších; (k) vonkajším; (vidím) vonkajšie; (hej) vonkajšie!; (o) vonkajších; (s) vonkajšími;

(jedna) vonkajšia; (bez) vonkajšej; (k) vonkajšej; (vidím) vonkajšiu; (hej) vonkajšia!; (o) vonkajšej; (s) vonkajšou;

(štyri) vonkajšie; (bez) vonkajších; (k) vonkajším; (vidím) vonkajšie; (hej) vonkajšie!; (o) vonkajších; (s) vonkajšími;

(jedno) vonkajšie; (bez) vonkajšieho; (k) vonkajšiemu; (vidím) vonkajšie; (hej) vonkajšie!; (o) vonkajšom; (s) vonkajším;

(štyri) vonkajšie; (bez) vonkajších; (k) vonkajším; (vidím) vonkajšie; (hej) vonkajšie!; (o) vonkajších; (s) vonkajšími;