Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

veverica -e -ríc ž.

1. lesný hlodavec žijúci na stromoch, zool. Sciurus: vrtká ako v.

2. kožušina tohto zvieraťa: kabát podšitý v-ou;

veveričí príd.: v-ie mláďa, v. chvost;

veverička -y -čiek ž. zdrob.

veverica ‑e ‑ríc ž.; veveričí; veverička ‑y ‑čiek ž.

veverica -ce -ríc ž.

---

veveríča -čaťa pl. N a A -čatá/-čence G -čat/-čeniec I -čatami/-čencami s.

veverčí p. veverica

---

veverica, -e, -ríc ž.

1. malý lesný hlodavec žijúci na stromoch, vyznačujúci sa veľkou a ľahkou pohyblivosťou; zool. v. obyčajná (Sciurus vulgaris): je vrtká, rezká ako v. o šikovnej, vrtkej žene al. dievčati; Čiperná sťa veverica vybehla Anka. (Vaj.) Lili ako veverica vyškriabala sa na voz (Vaj.) šikovne, rýchlo.

2. hovor. kožušina z veverice: kabát podšitý v-ou;

veveričí (star. i veverčí), -ia, -ie príd. k 1. v-ie mláďa; v. chvost; srsť z veverčieho chvosta (Ráz.);

veverička, -y, -čiek, zastar. i vevierka, -y, -rok ž. zdrob. expr.: Nad hlavou buk roztiahnutý, na ňom vevierka sa krúti. (Sládk.);

pren. o mladej, šikovnej, vrtkej žene al. dievčati: Do schodišťa (vbehla) mladá dáma... Viete, že mi už nejedna z tých chutných veveričiek prešla cez ruky... ale táto, to bolo niečo! (Jégé) Viem, že máte víno, ty veverička. (Urbk.)

---

veveríča, -aťa, mn. č. -atá/-ence, -at/-eniec i veverčiatko, -a, -tok str. mláďa veverice: Začul, ako veverica hovorí veveríčaťu. (Karv.) Lapá veveríča. (Hviezd.)

veverica, čes veverka ž zool veverica obyčajná Sciurus vulgaris: wewerica, sisl djri sebe dlubu, w kterjch zimugj (KoB 1666); scrius: wewerice (VTL 1679); sciurus: wewerka, wewerice (GU 1793); viverra: diva veverica (LD 18. st); veveričí príd: voce clamans ipsum actorem caput sciuri vulgo weweryczya hlawka esse cogniminabat (TURIEC 1584); -ička dem: mne teras sskoda podkala, bo my dwe wewericky scurky zedly (ORAVA 1654); sciurus: wewerička (NP 17. st); sciurus: wewerička (KS 1763); sciurulus: wewerička (PD 18. st); sciurus: wewerička (DSL 18. st)

Wewerica

veverica
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma

N	(jedna)	veverica
G	(bez)	veverice
D	(k)	veverici
A	(vidím)	vevericu
L	(o)	veverici
I	(s)	vevericou

ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma

N	(štyri)	veverice
G	(bez)	veveríc
D	(k)	vevericiam
A	(vidím)	veverice
L	(o)	vevericiach
I	(s)	vevericami

Priezvisko VEVERICA sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 50×, celkový počet lokalít: 19, v lokalitách:
DOVALOVO (obec LIPTOVSKÝ HRÁDOK), okr. LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ – 8×;
TURŇA NAD BODVOU, okr. KOŠICE-VIDIEK (od r. 1996 KOŠICE - OKOLIE) – 7×;
ČERNOVÁ (obec RUŽOMBEROK), okr. LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ (od r. 1996 RUŽOMBEROK) – 6×;
DULOVA VES, okr. PREŠOV – 4×;
GEMERSKÁ HÔRKA, okr. ROŽŇAVA – 4×;
DEMÄNOVSKÁ DOLINA, okr. LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ – 3×;
RUŽOMBEROK, okr. LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ (od r. 1996 RUŽOMBEROK) – 3×;
ŠTIAVNIČKA, okr. LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ (od r. 1996 RUŽOMBEROK) – 2×;
BANSKÁ BYSTRICA, okr. BANSKÁ BYSTRICA – 2×;
VRÚTKY, okr. MARTIN – 2×;
ŠEMŠA, okr. KOŠICE-VIDIEK (od r. 1996 KOŠICE - OKOLIE) – 1×;
DEBRAĎ, okr. KOŠICE-VIDIEK (od r. 1996 KOŠICE - OKOLIE) – 1×;
DEMÄNOVÁ (obec LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ), okr. LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ – 1×;
HRHOV, okr. ROŽŇAVA – 1×;
KRMEŠ (obec VLACHY), okr. LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ – 1×;
LIPTOVSKÝ HRÁDOK, okr. LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ – 1×;
LIPTOVSKÝ MICHAL, okr. LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ (od r. 1996 RUŽOMBEROK) – 1×;
MOLDAVA NAD BODVOU, okr. KOŠICE-VIDIEK (od r. 1996 KOŠICE - OKOLIE) – 1×;
PARTIZÁNSKA ĽUPČA, okr. LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ – 1×;

a Veverici rástlo brucho ≈ a Veverce rostlo břicho
a Veverici sa narodila ≈ a Veverce se narodila
ho a podal Veverici ≈ ho a podal Veverce
Veverica odcupkala na koniec ≈ Veverka odcupitala na konec
Veverica vraj na pohrebe ≈ Veverka prý na pohřbu
Veverica vydávala, a už ≈ vdávala Veverka, a už

norách pásikavých veveríc, kde ≈ digger squirrel holes where