Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs scs ssj

vegetácia -ie ž.

1. rastlinstvo, porast; flóra: bujná v., európska, tropická v.

2. obdobie rastu (rastlín): rastliny počas v-ie;

vegetačný príd.: v-é pásmo; obdobie v-ého pokoja

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
vegetácia ‑ie ž.; vegetačný

vegetačný -ná -né príd.

vegetácia -ie ž. ‹l›

1. bot. súhrn rastlinných organizmov žijúcich spoločne na určitom území a dodávajúcich mu určitý ráz, rastlinstvo: stredoeurópska, atlantická, kontinentálna, mediteránna v.; tropická v.; v. Karpát, tundry

2. bot., záhr. rast (rastlín), obdobie rastu: v čase v-ie; vrúbľovať za v-ie; krátka v.

3. biol. všetky mikroorganizmy vyskytujúce sa v určitom orgáne, mikroflóra: ústna, črevná v.

4. lek. (adenoidná) v. zväčšená nosohltanová mandľa;

vegetačný príd.: geogr. v-é pásmo; v. stupeň členenie vegetácie podľa nadmorskej výšky; v-á zóna s vegetáciou prispôsobenou klíme podľa príslušnej zemepisnej šírky; – bot., záhr. v-é obdobie keď trvajú podmienky pre priebeh hlavných životných funkcií rastlín; v. pokoj keď sa životné funkcie rastlín spomalia al. zastavia; bot. v. vrchol rastový vrchol stonky;

vegetačne prísl.

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

vegetácia, -ie ž.

1. rastlinstvo, rastliny: bohatá, bujná, chudobná v.; stredoeurópska, africká v.;

2. život a rast rastlín: ošetrovanie kultúr počas v-ie; priebeh v-ie; dĺžka, doba v-ie;

vegetačný príd. k 2: v-é obdobie rastliny od jej vzniku do prirodzeného zániku al. do doby zrelosti; doba v-ého pokoja, odpočinku rastlín (obyč. zimné obdobie); bot. v-é podmienky súhrn vplyvov prostredia (napr. vody, pôdy, svetla) umožňujúcich rastline normálny vývoj; v. vrchol, vrcholček časť rastliny, z ktorej rastlina rastie

a pakorene, vo vegetačnom et rhizomes, en repos
pakorene, vo vegetačnom pokoji rhizomes, en repos végétatif
počas hlavného vegetačného obdobia pendant la période de végétation principale
počas vegetačného obdobia je pendant la période de végétation est
vegetačného obdobia je povolené la période de végétation est autorisée
vegetačnom pokoji, vo vegetácii repos végétatif, en végétation
veľmi krátke vegetačné obdobie une période de végétation très courte
z tretieho vegetačného obdobia de la troisième période de végétation
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu