Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp sss ssj ma

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

vedomý príd. konaný s plným vedomím, uvedomovaný: v. čin, v-á lož

□ byť si v. niečoho uvedomovať si niečo;

vedome prísl.: v. škodiť niekomu

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
vedomý; vedome prísl.

Synonymický slovník slovenčiny

z r. 2004.

úmyselne s uvedomením si niečoho (op. mimovoľne, nevdojak) • vedome • vedomky • uvedomene: úmyselne, vedome do neho narazil; vedome, uvedomene konal proti vôli rodičov • zámerne • naschvál • schválne: zámerne, naschvál prišiel neskoro; urobil to schválne • náročky • zried. nárokom: náročky, nárokom si pomýlil dvere • zried. zámyselne • nár.: nápoky (F. Hečko) • nápočne (Zguriška)

porov. aj úmyselný

vedome p. úmyselne

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

vedome i vedomky prísl. s uvedomením si niečoho, zámerne, úmyselne: Ja som vedome a schválne obetovala svoj život za tvoju lásku. (Jégé) (Vajanský) vedome i nevedome slúžil tejto triede. (Brez.); zámerne i vedome (Novom.); Z vlastnej vôle a vedomky nikdy som nikoho neurazil. (el.)

Morfologický analyzátor

vedomý prídavné meno, mužský rod, životné

(jeden) vedomý; (bez) vedomého; (k) vedomému; (vidím) vedomého; (o) vedomom; (s) vedomým;

(štyria) vedomí; (bez) vedomých; (k) vedomým; (vidím) vedomých; (o) vedomých; (s) vedomými;


(jeden) vedomejší; (bez) vedomejšieho; (k) vedomejšiemu; (vidím) vedomejšieho; (o) vedomejšom; (s) vedomejším;

(dvaja) vedomejší; (bez) vedomejších; (k) vedomejším; (vidím) vedomejších; (o) vedomejších; (s) vedomejšími;


(jeden) najvedomejší; (bez) najvedomejšieho; (k) najvedomejšiemu; (vidím) najvedomejšieho; (o) najvedomejšom; (s) najvedomejším;

(štyria) najvedomejší; (bez) najvedomejších; (k) najvedomejším; (vidím) najvedomejších; (o) najvedomejších; (s) najvedomejšími;


mužský rod, neživotné

(jeden) vedomý; (bez) vedomého; (k) vedomému; (vidím) vedomý; (o) vedomom; (s) vedomým;

(dva) vedomé; (bez) vedomých; (k) vedomým; (vidím) vedomé; (o) vedomých; (s) vedomými;


(jeden) vedomejší; (bez) vedomejšieho; (k) vedomejšiemu; (vidím) vedomejší; (o) vedomejšom; (s) vedomejším;

(tri) vedomejšie; (bez) vedomejších; (k) vedomejším; (vidím) vedomejšie; (o) vedomejších; (s) vedomejšími;


(jeden) najvedomejší; (bez) najvedomejšieho; (k) najvedomejšiemu; (vidím) najvedomejší; (o) najvedomejšom; (s) najvedomejším;

(dva) najvedomejšie; (bez) najvedomejších; (k) najvedomejším; (vidím) najvedomejšie; (o) najvedomejších; (s) najvedomejšími;


ženský rod

(jedna) vedomá; (bez) vedomej; (k) vedomej; (vidím) vedomú; (o) vedomej; (s) vedomou;

(štyri) vedomé; (bez) vedomých; (k) vedomým; (vidím) vedomé; (o) vedomých; (s) vedomými;


(jedna) vedomejšia; (bez) vedomejšej; (k) vedomejšej; (vidím) vedomejšiu; (o) vedomejšej; (s) vedomejšou;

(tri) vedomejšie; (bez) vedomejších; (k) vedomejším; (vidím) vedomejšie; (o) vedomejších; (s) vedomejšími;


(jedna) najvedomejšia; (bez) najvedomejšej; (k) najvedomejšej; (vidím) najvedomejšiu; (o) najvedomejšej; (s) najvedomejšou;

(štyri) najvedomejšie; (bez) najvedomejších; (k) najvedomejším; (vidím) najvedomejšie; (o) najvedomejších; (s) najvedomejšími;


stredný rod

(jedno) vedomé; (bez) vedomého; (k) vedomému; (vidím) vedomé; (o) vedomom; (s) vedomým;

(tri) vedomé; (bez) vedomých; (k) vedomým; (vidím) vedomé; (o) vedomých; (s) vedomými;


(jedno) vedomejšie; (bez) vedomejšieho; (k) vedomejšiemu; (vidím) vedomejšie; (o) vedomejšom; (s) vedomejším;

(tri) vedomejšie; (bez) vedomejších; (k) vedomejším; (vidím) vedomejšie; (o) vedomejších; (s) vedomejšími;


(jedno) najvedomejšie; (bez) najvedomejšieho; (k) najvedomejšiemu; (vidím) najvedomejšie; (o) najvedomejšom; (s) najvedomejším;

(štyri) najvedomejšie; (bez) najvedomejších; (k) najvedomejším; (vidím) najvedomejšie; (o) najvedomejších; (s) najvedomejšími;

Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí

od Antona Bernoláka z r. 1825.
wedome_1 wedome wedome_2 wedome w'edom'e w'edom'e

Zvukové nahrávky niektorých slov

vedome: →speex →vorbis

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

alebo si vedome nechcela ≈ nebo si vědomě nechtěla
a sú si vedomé ≈ a jsou si vědomy
Prišli vedome a dobrovoľne ≈ Přišli vědomě a dobrovolně
sa vedome a úmyselne ≈ se vědomě a úmyslně
ste sa vedome alebo ≈ jste se vědomě nebo
strany aktívne a vedome ≈ strany aktivně a vědomě
sú si vedomé účinnosti ≈ jsou si vědomy účinnosti
vláda pána Barrosa vedome ≈ vláda pana Barrosa vědomě
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

akékoľvek úmyselné a vedomé ≈ any deliberate and conscious
predsedníctvo si je vedomé ≈ Presidency is aware of
si je plne vedomé ≈ is fully aware of
štáty sú si vedomé ≈ States are aware of
vedome a úmyselne, na ≈ knowingly and intentionally, in
vedome a úmyselne na ≈ knowingly and intentionally, in
vedome, slobodne a demokraticky ≈ knowingly, freely and democratically
zúčastňovať sa vedome alebo ≈ to participate, knowingly or
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor