Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs scs sss ssj hssj subst priezviská

vankúš -a m.

1. mäkká podložka (pod hlavu), poduška: ozdobný v., nafukovací v., zaboriť tvár do v-a do hlavnice; dieťa zabalené vo v-i v perinke

2. (hrubšia) vrstva nejakej látky: vzduchový, tukový v.;

vankúšik -a m. zdrob. k 1: v. na ihly

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
vankúš ‑a m.; vankúšový; vankúšik ‑a m.

vankúš -ša pl. N -še m.

/544547±4512 5.42: substantíva m. neživ. N+A sg. 18763→21468
+2046
−2125
Mikuláš/2298→5056
+1592
−1696
verš/2632 sobáš/1825 vankúš/1508 š/1387 guláš/1193→1215
+22
−14
Spiš/893 Krtíš/891 Šariš/616 lampáš/594 groš/515 Lapáš/451 Beňuš/67→334
+121
−114
(65/3550)

-úš/6888±42 7.38: substantíva m. neživ. N+A sg. 1555→1523
+11
−4
vankúš/1508 Kúš/0→8
+6
−4
(1/7)

vankúš -a m. ‹n < f›

1. mäkká podložka (pod hlavu), poduška: ozdobný v.; zaboriť tvár do v-a do hlavnice; dieťa zabalené vo v-i v perinke

2. (hrubšia) vrstva nejakej látky: vzduchový, tukový v.

hlavnica mäkká podložka pod hlavu naplnená obyč. perím • vankúšpoduška: ozdobná, páperová hlavnica; ozdobný, páperový vankúš; zaboriť hlavu do poduškypodhlavnicapodhlavníkpodhlavec: oprieť si hlavu o podhlavnicunár. hlávik (Švantner)


vankúš p. hlavnica

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

vankúš, -a m.

1. podložka pod hlavu pri ležaní, spaní, obyč. naplnená perím, poduška, podhlavnica, hlavnica; podložka na sedenie v podobe podušky: páperový v.; ozdobný v.; detský v. do ktorého sa balia dojčatá; nafukovací, gumový v.; elektrický v. vyhrievaný elektrickým prúdom; Zaborila tvár do vankúša a ležala ticho. (Chrob.) Mali malého chlapca ešte vo vankúši (Janč.) dojča v detskej perinke. Nohy sa do neho (jedličia) borili ako do vankúša. (Gráf); pren. v. dymu (Jil.) kúdol;

2. hrubá vrstva niečoho: tech. vzduchový v.; anat. tukový v.;

vankúšik, -a m. zdrob. expr.

vankúš m maď podložka pod hlavu pri ležaní, spaní, obyč. naplnená perím, poduška, podhlavnica, hlavnica: dawa se Mategowy gedno prosteradlo, geden wankuss (OČOVÁ 1596); perinu a geden wankúss Rozine meg dczeri porucžam (ZVOLEN 1623); cžtyry wankusse a k tomu giny maly geden wankuss (TRENČÍN 1646); ale načim bude wankusse od nekterich sused wibrati (LAZANY 1655); dwa wankusse a gednu perinu doložena Marissa wezme; perneho se dostawa Andreasowy horna perina y s gednjm neylepssjm wankussem (KRUPINA 1739; 1741); dwe obliečzky na wankusse (BYTČA 1757); do Sopronskeg stolicy boli prissli dwa chlapi, na ceste onj powedalj, že wankuss a palice potratilj (PONIKY 1786); -ový príd: item try sowcžeky wankussowe z byeleneho platna, harasom okolo obssite (TRENČÍN 1646); oblecžka wankussowa cžyerným harasom ssitá kwetista (KRUPINA 1697); -ek dem: na dwe hlawnicze y na dwa wankusski oblyecžki hedbabom wissiwane (H. MIČINÁ 1572); (ona) domov niesla dva vanckusky a jeden povojnyczek (TOMČANY 1572); jtem na try zahlawky ssitie z hadbabom a čtwrte na wankussek (BREZOVICA 1659)

vankúš
mužský rod, neživotné, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jeden) vankúš
G (bez) vankúša
D (k) vankúšu
A (vidím) vankúš
L (o) vankúši
I (s) vankúšom
mužský rod, neživotné, množné číslo, substantívna paradigma
N (štyri) vankúše
G (bez) vankúšov
D (k) vankúšom
A (vidím) vankúše
L (o) vankúšoch
I (s) vankúšmi

Databáza priezvisk na Slovensku

vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998.
Priezvisko VANKÚŠ sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 23×, celkový počet lokalít: 7, v lokalitách:
MALÝ BYSTEREC (obec DOLNÝ KUBÍN), okr. DOLNÝ KUBÍN – 8×;
ZÁSKALIE (obec DOLNÝ KUBÍN), okr. DOLNÝ KUBÍN – 5×;
DOLNÝ KUBÍN, okr. DOLNÝ KUBÍN – 3×;
ISTEBNÉ, okr. DOLNÝ KUBÍN – 2×;
PÁRNICA, okr. DOLNÝ KUBÍN – 2×;
REVIŠNÉ (obec VELIČNÁ), okr. DOLNÝ KUBÍN – 2×;
GÔTOVANY, okr. LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ – 1×;

Zvukové nahrávky niektorých slov

do vankúša bez obmedzení dans le coussin sans limitations
chrbtom dva vankúše, zobrala si dos deux oreillers, prit
na požiadavku na vankúš à l'exigence de coussin
na vankúš a zažmúrila sur l'oreiller, ferma
na vankúš na zachovanie de coussin de conservation
operadlo sedadla a vankúš dossier et le coussin du siège
vankúš a zažmúrila oči l'oreiller, ferma les yeux
vankúše, zobrala si stoličku oreillers, prit une chaise
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu