Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

val -u m. (umelý) násyp, obyč. s obrannou funkciou;

valový príd.: v. typ hradieb

val ‑u L ‑e mn. ‑y m.; valový

val valu L vale pl. N valy m.

---

---

---

---

---

---

---

val¹ skr. pre mol chemických ekvivalentov

---

val² -u m. ‹n < l›

1. ochranný násyp, obyčajne umelý: hradný v.; mesto obohnané v-mi; voj. systém pevnostných objektov ako obranná línia; palebný v. delostrelecká podpora seči; archeol. viditeľná časť niekdajšieho opevnenia

2. útvar podobný násypu tvarom al. funkciou: geol. morénový v. nahromadenie horniny ľadovcom; pieskový v. nahromadenie piesku v koryte riek, na dne mora a pod.; anat. nechtový v.

---

---

val¹, -u, 6. p. -e, mn. č. -y m.

1. násyp, obyč. umelý, obklopujúci nejaké miesto a majúci ho chrániť, ochraná hrádza: Dal obsadiť valy zámku. (Kal.) múr, vlastne val z kamenia (Kuk.); Na okraji hliniska bol „šianec“, polkruhovitý val z hliny, za ktorým sa malí vojaci pri streľbe kryli. (Zúb.)

2. nahromadené množstvo niečoho: hŕby a valy snehu (Bedn.); mohutný val ľudských tiel (Zúb.);

3. geogr. prirodzená predĺžená vyvýšenina, obyč. pohorie;

4. anat., bot. útvar podobný hrádzi v živočíšnom al. rastlinnom tele;

valový príd.: v. typ hradieb

---

val², -u, 6. p. -e, mn. č. -y m. bás. niečo valiace sa, prúd, príval: Sťa vôd búrne valy rozlial sa. (Hviezd.); reči val (Jes.); vetra val (Hviezd.)

val m
1. násyp, (obyčajne umelý) obklopujúci nejaké miesto a majúci ho chrániť, ochranná hrádza, ohrada: mesto obhrazugj mury, zasipy koly končite, waly a bassty (KoB 1666); (mlynár) takowu wodu na upust walmy prutim branil (ZÁTURČIE 1677); (mestečko a mesto) bywagj upewnene a ohrazene murami (:zdij:), walem, nasipamj a ssancem (:kolmj:) (OP 1685); predmestya walom silnym obehnate a zassancuwané (KrP 1760);
2. nahromadené množstvo niečoho: pruta pretal a rosekal nadrobno niekolko waluw a zmetal dolu z woza (BYTČA 1616); tych XXV. (archov papiera) cžini knihu, XX. knih ryz, a tych X. wal papyru (OP 1685)

Wal Wál

val
mužský rod, neživotné, jednotné číslo, substantívna paradigma

N	(jeden)	val
G	(bez)	valu
D	(k)	valu
A	(vidím)	val
L	(o)	vale
I	(s)	valom

mužský rod, neživotné, množné číslo, substantívna paradigma

N	(tri)	valy
G	(bez)	valov
D	(k)	valom
A	(vidím)	valy
L	(o)	valoch
I	(s)	valmi

2535 Valaská Dubová RK/ZI orav.
1773 Dubova Val[achorum], Walaska Dubowa, 1786 Walaska Dubowa, 1808 Oláh-Dubova, Walaská Dubowá, 1863–1913 Oláhdubova, 1920 Valašská Dubová, 1927– Valaská Dubová

Priezvisko VÁL sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 5×, celkový počet lokalít: 4, v lokalitách:
DOLNÉ VESTENICE, okr. PRIEVIDZA – 2×;
KLOKOČINA (obec NITRA), okr. NITRA – 1×;
STARÉ MESTO (obec NITRA), okr. NITRA – 1×;
PRAVENEC, okr. PRIEVIDZA – 1×;

---

Priezvisko VAL sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 7×, celkový počet lokalít: 5, v lokalitách:
DOLNÉ VESTENICE, okr. PRIEVIDZA – 2×;
POPRAD, okr. POPRAD – 2×;
ČERMÁŇ (obec NITRA), okr. NITRA – 1×;
KAŠOV, okr. TREBIŠOV – 1×;
PRAVENEC, okr. PRIEVIDZA – 1×;

val: ^{→speex →vorbis}

cez hory a doly ≈ par monts et par vaux

doske a piesne sa ≈ vále a písně se
na slížovej doske a ≈ na nudlovém vále a
slížovej doske a piesne ≈ nudlovém vále a písně
Vial horúci vietor, ktorý ≈ Vál horký vítr, který
Vial chladný vietor, ale ≈ Vál chladný vítr, ale
vial chladný vietor a ≈ vál chladný vítr a
Vial teplý vietor a ≈ Vál teplý vítr a
vietor vial, odchlipoval a ≈ vítr vál, odchlipoval a
...

meč, Val, alebo iba ≈ sword, Val, or only
mladého Vala, v ktorom ≈ young Val, in whom
oblasť Val di Sole ≈ zona Val di Sole
povedal Val, „ a vždy ≈ said Val, ‘ and always
priateľovi Valovi Cattovi, ktorý ≈ friend Val Catto, who
Vala, či chce ešte ≈ if Val wanted another
Val d' Arno, ktoré ≈ Val d' Arno which
vo Val di Susa ≈ in Val di Susa
...