Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp sss ssj ma subst

vajce -a -jec s.

1. oválna zárodočná bunka niekt. živočíchov (najmä vtákov) obsahujúca bielok a žĺtok: vtačie, korytnačie v., znášať v-ia, sedieť na v-iach, z v-a sa vyliahlo mláďa; (slepačie) v-ia bežná potravina; v. namäkko, natvrdo, čerstvé, skazené v-ia

2. obyč. mn. časť muž. al. samčieho pohlavného ústroja cicavcov

Kolumb(us)ovo v. vtipné riešenie zdanlivo ťažkej úlohy; zaobchádzať s niekým ako s maľovaným v-om opatrne; v. chce byť múdrejšie ako sliepka mladší poúča staršieho;

vajcový, vaječný príd.: v-á škrupina, v. žĺtok, bielok;

vajíčko -a -čok s.

1. zdrob. k vajce: v-a sýkorky

2. vajce: veľkonočné v-a, uvariť v.

3. biol. žen. al. samičia zárodočná pohlavná bunka: oplodnené v.; v-a hmyzu; hovor. mravčie v. kukla mravca

4. vec podobná vajíčku: v. na čaj;

vajíčkový príd.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
vajce ‑a ‑jec s.; vajcový, vaječný; vajíčko ‑a ‑čok s.; vajíčkový

vajce 1. zárodočná bunka niektorých živočíchov, najmä vtákov obsahujúca bielok a žĺtok • vajíčko: kačacie, pštrosie vajcia, vajíčka, čerstvé vajcia, vajíčka; vajíčka, vajcia namäkkohovor. výklepky mn. č. (vytriedené vajcia)

2. obyč. mn. č. časť samčieho pohlavného ústroja cicavcov • vulg. gule

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

vajce, -a, -jec str.

1. zárodok budúceho je. dinca (obyč. vtáka) nachádzajúci sa v škrupine oválneho tvaru al. len v blane; niektoré (najmä slepačie) sa používajú ako potrava: vtáčie, slepačie, kačacie, pštrosie, korytnačie v.; sliepka zniesla v.; sliepky nesú, znášajú v-ia; znáška vajec; odb. výroba vajec; vták sedí na v-iach aby sa vyliahli mladé; z v-a sa vyliahlo (vykľuvalo) mláďa; čerstvé, skazené v.; konzervované, nakladané, sušené v-ia; zabiť, rozbiť, roztĺcť v. obyč. pri príprave jedla z neho; niečo je veľkosti, má veľkosť slepačieho, holubacieho ap. v-a; kuch. v. na mäkko, na tvrdo (t. j. uvarené); mäkké, tvrdé v.; dať do cesta celé v. t. j. bielok i žĺtok; veľkonočné, maľované v. kraslica; hovor. podobajú sa ako v. v-u veľmi; Sedí (ticho) ako kvočka na v-iach ani sa nepohne; zaobchádzať s dakým (s dačím) ako s maľovaným (skazeným) vajcom opatrne; ide ako po skazených v-iach opatrne; okrúhly ako v.; utešený zámok, len akoby ho z vajca vylúpil (Dobš.) nový, neporušený

kukučkino, kukučie v. cudzí, nevlastný prvok, neústrojná vec; expr. tancovať medzi v-ami robiť háklivú, nebezpečnú vec; Kolumbovo/-busovo v. vtipné riešenie zdanlivo ťažkej úlohy; Vajce chce byť múdrejšie ako sliepka mladý, neskúsený chce poučovať staršieho, skúseného. I čierna kvočka biele vajce znesie (prísl.) o častom rozpore medzi vonkajšou podobou a charakterom človeka; hovor. expr. sotva sa z vajca vykľuval (už chce poučovať ap.) sotva dorástol, dospel;

2. anat. (obyč. v mn. č.) časť samčieho pohlavného ústroja u cicavcov;

vajcový i vaječný príd.

1. patriaci k vajcu, pochádzajúci z vajca: v. žĺtok, bielok, v-á škrutpina; biol. v-á bunka zárodočná; v. výtrus;

2. urobený z vajec, s vajcami: v-é výrobky; v. krém, likér, v-é halušky, rezance;

vajíčko, -a, -čok str.

1. zdrob. expr. i vajko, -a, -jok i vajčiatko, -a, -tok str. vajce: slepačie v., v. na mäkko; vyberať v-a z hniezda; veľkonočné v-a farbené, maľované; sliepku, ktorá zlaté vajká nesie (Hviezd.) Štyri odovzdané vajčiatka vezme kaprál. (Heč.): hovor. za v. (napr. masti) trochu, kúsok;

2. biol. zárodočná samičia bunka s blanitým obalom: oplodnené v.; mucha kladie v-a; z vajíčok hmyzu sa liahnu larvy; v-a cicavcov sa tvoria vo vaječníkoch; na plodolistoch nahosemenných rastlín sú v-a;

3. útvar, predmet podobný malému vajcu; vajcu podobné okrúhle sitko na čaj;

vajíčkový príd.: v-é cesto urobené s pridaním vajíčok

Morfologický analyzátor

vajce podstatné meno, stredný rod

(jedno) vajce; (bez) vajca; (k) vajcu; (vidím) vajce; (o) vajci; (s) vajcom;

(štyri) vajcia; (bez) vajec; (k) vajciam; (vidím) vajcia; (o) vajciach; (s) vajcami;

Wagce_1 Wagce Wagce_2 Wagce Wagce_3 Wagce Wagce_4 Wagce
vajce
stredný rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedno) vajce pracovné dni sa podobali naozaj ako vajce vajcu. Naložený vláčik je
G (bez) vajca správny vývin plodu, sa z jedného vajca vyliahol malý holub. Druhé vajce
D (k) vajcu sa podobajú na seba ako vajce vajcu – to bol tiež jeden z dôsledkov
A (vidím) vajce som vstal z postele. Zbadal som vajce . Naskutku som ho vypil. Surové.
L (o) vajci napríklad bundáskenyér (chlieb vo vajci ), som poznala len v maďarskom
I (s) vajcom potichu sa načiahol za ďalším vajcom , vpichol doň injekciu a znova
stredný rod, množné číslo, substantívna paradigma {case_out}
N (dve) vajcia (používajú sa v nich slepačie vajcia ) a keby nastala skutočne smrteľná
G (bez) vajec predsa nevyžije z niekoľkých vajec .“ „Nie,“ prisvedčil Grant.
D (k) vajciam sa týmto alebo aj oplodneným vajciam pripisujú zázračné účinky, o
A (vidím) vajcia hádzať do vojvodkyne paradajky a vajcia . Žena, ktorú Diana prezývala
L (o) vajciach Rezeň obalíme zľahka v múke, vo vajciach a nakoniec v strúhanke zo suchých
I (s) vajcami kocky, spolu s cibuľou, múkou, vajcami a žĺtkom pridáme k chlebovej mase
{caseletter} - 0

Zvukové nahrávky niektorých slov

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor