výprask -u m. expr. bitka (význ. 3), výplata: dostať (zaslúžený) v.;
pren. expr. dostať v. (v športe) prehrať vysokým rozdielom (gólov, bodov)
výprask -ku pl. N -ky I -kmi/-kami m.
bitka 1. fyzický konflikt dvoch al. viacerých ľudí: hádka prerástla do bitky • zápas • zápolenie: zápas, bitka dvoch chlapov; zápolenie päsťami • boj (veľký, často ozbrojený konflikt): boj troch cisárov sa odohral na tomto mieste • šarvátka • potýčka (menší konflikt): slovné potýčky • expr.: ruvačka • rúbačka • pračka • dračka • kucapaca: nikto nevedel, kto vyvolal tú ruvačku, rúbačku • hovor. pasovačka • expr. zried.: ruvanica • rúbanica • hovor. expr.: harmatanec • mela • meľa: rozbité okná krčmy svedčili o riadnom harmatanci
2. trest údermi: bitku cítil ešte tri dni • expr.: výprask • výplata: môžeš sa tešiť na výprask • hovor. expr. zastar.: virgas • virgáč • világoš: budeže to doma virgas • subšt. nakladačka • fraz.: dvadsaťpäť • päťadvadsať (na zadok): dostaneš päťadvadsať palicou
výprask p. bitka 2
výprask, -u m. expr. trest údermi, bitím, výplata, veľká bitka: dostať v.; Bál sa výprasku, ak by sa to rodičia dozvedeli. (Čaj.)