Slovenské slovníky

kssj psp ogs ⇄ sss ssj hssj subst

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

výkrik -u m. vykríknutie: (ozval sa) prenikavý v., v-y radosti;

pren. expr. posledný v. módy módna novinka

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.

výkrik ‑u m.

Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny

z r. 2022.

výkrik -ku pl. N -ky m.

Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny

z r. 2018.

-ik/163072±208 1.89: substantíva m. neživ. N+A sg. 66870→66600

+74

−11

vznik/9436 podnik/9196 výkrik/2697 krik/2590 pohárik/2219 zánik/2198 trávnik/2163 únik/2077 výcvik/2061 háčik/1621 trik/1213 prienik/1130 hetrik/858 (365/27141)

Synonymický slovník slovenčiny

z r. 2004.

novinka 1. nová vec, nový jav, nový spôsob: literárne novinky • novota: novinky, novoty v stavebníctve • kniž. nóvum: to je pre mňa nóvum • často pejor. novotárstvo (nepotrebné novoty): nevítané novotárstva • hovor. expr. šláger (módna novinka): táto hra je šláger sezóny • hovor. hit (módna novinka): hit módy • zried. novizeň (Tajovský) • pren. expr. posledný výkrik módy (módna novinka)

2. p. chýr 1, správa¹

výkrik vydanie prenikavého, silného hlasu: bolestný výkrik, výkriky zo sna • zvolanie: ozvalo sa radostné zvolanie

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968^*.

výkrik, -u m. prenikavé, silné zvolanie, vykríknutie: v. radosti (Kuk.); radostný v.; bolestný, prosebný v.; v-y zo sna (Taj.); v. hrôzy (Šteinh.); smrteľný v. (Štítn.); Z pivnice ozval sa výkrik. (Kuk.)

Historický slovník slovenského jazyka

z r. 1991 – 2008^*.

výkrik m silné zvolanie, vykríknutie: epiphonema: wypowedaneg weci z wykrykem pochwala; exclamatio: wykryk (KS 1763)

Paradigmy podstatných mien

výkrik
mužský rod, neživotné, jednotné číslo, substantívna paradigma

N	(jeden)	výkrik
G	(bez)	výkriku
D	(k)	výkriku
A	(vidím)	výkrik
L	(o)	výkriku
I	(s)	výkrikom

mužský rod, neživotné, množné číslo, substantívna paradigma

N	(štyri)	výkriky
G	(bez)	výkrikov
D	(k)	výkrikom
A	(vidím)	výkriky
L	(o)	výkrikoch
I	(s)	výkrikmi

Zvukové nahrávky niektorých slov

výkrik:

^→speex ^→vorbis

Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu

alebo skôr výkriky prekvapenia ≈ ou plutôt des exclamations de surprise
ich výkriky sa trieštili ≈ les cris se brisaient
odpovede ako tento výkrik ≈ réponse que cette exclamation
strašný výkrik, ktorý sa ≈ un cri terrible qui se
výkrik hrôzy a súcitu ≈ cri de terreur et de pitié
vždy čakám na výkrik ≈ attends toujours un cri
zadržať strašný výkrik, ktorý ≈ retenir un cri terrible qui
že cestujúci, ktorých výkriky ≈ que les voyageurs, dont les cris
...

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

a srdcervúce agonické výkriky ≈ a srdceryvné agonické výkřiky
nadávok a posmešných výkrikov ≈ nadávek a posměšných výkřiků
preťal ticho Judkin výkrik ≈ proťal ticho Judčin výkřik
si na Orfanidesov výkrik ≈ si na Orfanidův výkřik
výkriky a privolávanie yahmana ≈ výkřiky a přivoláváním yahmana
výkriky protestujúceho traktoristu a ≈ výkřiky protestujícího traktoristy a
zúfalý výkrik kadeta Bieglera ≈ zoufalý výkřik kadeta Bieglera
že zúfalý výkrik kadeta ≈ že zoufalý výkřik kadeta
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

ako výkriky, alebo možno ≈ like screams, or perhaps
alebo možno výkriky, ktoré ≈ or perhaps screams that
a rovnako hlasné výkriky ≈ and equally loud shouts
hlasné výkriky a smiech ≈ loud shouts and laughter
jej stony a výkriky ≈ her moans and cries
jej výkriky a nadávky ≈ her screams and curses
nové výkriky a potlesk ≈ fresh screams and applause
Sama a jeho výkriky ≈ Sam and his cries
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968^*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006^*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008^*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)^*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998^*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)^*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu