výklad1 -u m. zasklený priestor obchodu, do kt. sa vykladá tovar, výkladná skriňa: v-y obchodného domu, v. s konfekciou, aranžovať v., pozerať si v-y;
výkladný, výkladový1 príd.: v-ná skriňa, v-vé sklo
výklad2 -u m.
1. objasnenie zmyslu, vysvetlenie: v. zákona, v. významu slova (v slovníku), účelový v. dejín
2. (obsiahlejšia) prednáška o istej veci, probléme; takto koncipovaný slohový útvar: (počúvať) odborný v. profesora; v. z literárnych dejín; únavný v. rozprávanie;
výkladový2 príd.: v. postup; lingv. v. slovník jednojazyčný slovník s výkladmi význ. slov
interpretovať 1. uvádzaním bližších okolností robiť zrozumiteľným, pochopiteľným • vykladať • vysvetľovať: interpretovať, vykladať dielo autora • osvetľovať • objasňovať: osvetľovať, objasňovať pravidlá hry • tlmočiť • vyjadrovať (v mene niekoho oznamovať): tlmočia, vyjadrujú cudzí názor • podávať výklad • podávať vysvetlenie: podáva výklad o umelcovom diele
2. predvádzať umelecké dielo • hrať • reprodukovať: výborne interpretoval, hral husľový part • stvárňovať: úspešne stvárňoval charakterové úlohy
vykladať2 1. dávať výklad o zmysle, podstate, princípe niečoho • vysvetľovať • objasňovať • osvetľovať: je odborník na vykladanie, vysvetľovanie evanjelia; vykladať, objasňovať, osvetľovať zmysel vyhlášky • vyjasňovať • hovor. expr. vytmavovať: vyjasňujú si sporné body • podávať výklad • podávať vysvetlenie: podáva výklad o histórii mesta • kniž.: pertraktovať • traktovať: inštruktor traktuje jednotlivé poučky • interpretovať (vykladať istým spôsobom): chybne interpretuje umelcovo dielo
2. p. hovoriť
výklad objasnenie zmyslu niečoho: výklad textu, výklad nariadenia • interpretácia: interpretácia zákona • vysvetlenie: podať vysvetlenie • komentár: kritický komentár o udalostiach • glosa (poznámka na vysvetlenie): glosa k zákonom • prednáška (súvislý výklad náučného rázu; výklad učiteľa na vysokej škole): vedecká prednáška; chodiť na prednášky • kniž. explikácia: explikácia postupu
výklad1, -u m. obloku podobný zasklený, osobitne upravený priestor obchodnej miestnosti, do ktorého sa vykladá ponúkaný tovar: upraviť, zmeniť v.; ulice s nádhernými výkladmi (Kuk.); zlatnícky v.; Stred mesta jagal sa žiarou výkladov. (Jil.);
výkladný príd.: v-á skriňa; v-é okno (Taj.)
výklad2, -u m.
1. objasnenie zmyslu niečoho, vysvetlenie, komentár: teoretický v., autoritatívny v.; v. zákona, v. pravidiel hry; idealistický v. dejín; určené v-y snov (Taj.);
štyl. slohový postup, používaný prevažne v odbornom štýle, zakladajúci sa na systematickom, podrobnom vysvetľovaní, rozoberaní predmetu jazykového prejavu;
2. poučná, objasňujúca, súvislá, obyč. obsiahla reč, prednáška: v. z dejín literatúry; v. o poézii (Škult.);
3. rozprávanie, obyč. zdĺhavé, rozvláčne: Paľo začal výklad o veľkom ohni. (Rys.) Býva zdĺhavý vo svojich výkladoch. (Taj.);
výkladový príd. k 1: v. slovník; v. štýl
(jeden) výklad; (bez) výkladu; (k) výkladu; (vidím) výklad; (hej) výklad!; (o) výklade; (s) výkladom;
(štyri) výklady; (bez) výkladov; (k) výkladom; (vidím) výklady; (hej) výklady!; (o) výkladoch; (s) výkladmi;