Slovenské slovníky

kssj psp sss ssj ma

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

upratať -ce -cú -cúc/-tajúc dok.

1. dať do poriadku, vyriadiť: u. byt

2. dať na miesto, odložiť: u. si veci; u. zo stola odpratať;

nedok. upratovať: veľké, jarné u-nie

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.

upratovať ‑uje ‑ujú nedok.

Synonymický slovník slovenčiny

z r. 2004.

riadiť² dávať do poriadku • robiť poriadok • upratovať: riadila, upratovala celý byt; robila poriadok v celom byte • hovor. gruntovať (robiť dôkladný poriadok): gruntovať pred sviatkami • čistiť (zbavovať špiny): čistila kuchyňu • umývať • drhnúť (vodou, kefou a pod.): umývala, drhla kúpeľňu • nár.: ramať • ramovať (Tajovský) • subšt.: glancovať • glančiť

upratovať p. riadiť²

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968^*.

upratať, uprace, upracú, rozk. uprac dok. (čo)

1. dať, uviesť do poriadku, odstrániť neporiadok odniekiaľ: u. izbu, kuchyňu, byt, u. dvor, povalu, pivnicu; Odvaril som, upratal kolibu. (Rys.) Vinco nech uprace maštaľ. (Král.)

2. dať na miesto, odložiť, odpratať: u. šaty do skrine, u. riad zo stola; u. knihy; Upratala do kufra to najpotrebnejšie. (Vans.);

nedok. upratovať, -uje, -ujú;

opak. upratúvať, -a, -ajú

upratovať p. upratať

Morfologický analyzátor

upratovať nedokonavé sloveso
(ja) upratujem VKesa+; (ty) upratuješ VKesb+; (on, ona, ono) upratuje VKesc+; (my) upratujeme VKepa+; (vy) upratujete VKepb+; (oni, ony) upratujú VKepc+;

(ja som, ty si, on) upratoval VLesam+; (ona) upratovala VLesaf+; (ono) upratovalo VLesan+; (oni, ony) upratovali VLepah+;
(ty) upratuj! VMesb+; (my) upratujme! VMepa+; (vy) upratujte! VMepb+;
(nejako) upratujúc VHe+;

Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí

od Antona Bernoláka z r. 1825.

upratowať

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

a upratovať a variť ≈ a posluhovat a vařit
Majka varila a upratovala ≈ Beruška vařila a uklízela
som začal upratovať kredenc ≈ jsem začal uklízet kredenc
strážmajster, aby tu upratovala ≈ strážmistr, aby tu uklízela
Upratovala som už kancelárie ≈ Uklízela jsem už kanceláře
upratovať a variť raňajky ≈ posluhovat a vařit snídani
variť a upratovať a ≈ vařit a poklízet a
začal upratovať kredenc a ≈ začal uklízet kredenc a
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

jej upratovať svoje izby ≈ her clean your rooms
tmavovlasú ženu, ktorá upratovala ≈ dark – haired woman clearing
varila a upratovala už ≈ cooked and cleaned for
variť, šiť ani upratovať ≈ cook, sew, or clean
variť, upratovať, prať, žehliť ≈ cook, clean, wash, iron
ženu, ktorá upratovala stôl ≈ woman clearing a table

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968^*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006^*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008^*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000^*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)^*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998^*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)^*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor