Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sss ssj hssj subst

uhlie -ia s.

1. druh tuhého paliva dobývaného zo zeme: čierne, hnedé u., kúriť u-ím

2. výrobok získaný tepelnou premenou org. látok: drevné u.; živočíšne u.

expr. byť ako na žeravom u-í nepokojný, nedočkavý;

uhoľný príd.: u. prach; u-é bane, u. kombajn

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
uhlie ‑ia s.; uhoľný, uhľový

uhlie tuhé palivo, ktoré vzniklo zuhoľnatením organických látok: kúriť uhlímantracit (veľmi výhrevné čierne uhlie)

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

uhlie, -ia str. kurivo organického pôvodu s prevahou uhlíka, ktoré vzniklo v zemi rozkladom rastlinných látok bez prístupu vzduchu: čierne, kamenné, hnedé u.; ostravské, handlovské u.; dobývať, kopať u.; kúriť uhlím; drevné u. vzniká pálením organických látok, najmä dreva; chem. aktívne u. pre cukrovary a do filtrov plynových masiek; lek. živočíšne u. výrobok pripravený rozkladnou destiláciou zo zvieracích odpadkov, najmä z kostí a z krvi, vyznačujúci sa veľkou absorpčnou schopnosťou (používa sa ako liek na žalúdok)

hovor. expr. byť ako na žeravom uhli byť netrpezlivý, nepokojný, nedočkavý

uhlie [-ia, -(i)e, -í] s
1. tuhé palivo, kt. vzniklo suchou destiláciou organických látok: olowo, vhlie, kiss y gine weczy k ssmelczowany prinalezite (BOCA 1574 E); magy take sstelliare pilne merkowat na czuzich vhliarow, gestliby niekteremu ginssy vhliar priwiezol vhle, ma se dowedet od neho, procz swogmu sstelliarowy nedal (CA 1585); posessio Polerjeka y to doklada, že gedneho času narubaly boly mnoho drw na vhlja (TURIEC 1616); komurka, kde se uhly zdržava (M. JÁN 1687); potom sme ysslj do bany, mesto penezy, dal nam uhlia, pri hutach, ano za pana sem ho (diabla) držala (KRUPINA 1695); uhlga pality ze sameho wiwrateneho drewa magu (KRUPINA 1741); rada proti diwemu masu: neni uhlá, s kterým by se zehrjli, any ohňa, aby k ňemu sedli (KB 1757); rutabulum: ohreblo, pohrabáč, wymetáč uhlj (KS 1763); ponižene žadajic podle noveho urbaru na uhlja kovačum jakekoliv drevo predat (VÝCHODNÁ 1773 LP); aby se žaden bez rozkazu bud uhlga, bud rudu wozit neopowažil (PONIKY 1793)
L. kamenné, zemské u. (oproti drevené u.) vykopané v bani: sulphuris comunis, ktery se nachaza w uhlj zemskem (OCh 17. st); staffordenske groffstwy hoyne na alabaster, zelezo, uhle kamenne, sol geleny (KrP 1760); masne kamene, které ohnem horj, takowý gest asfalt, gagat, bernsstain a nadewssecko kamenné uhlj (BH 1798); kováčske u. drevené: po manzelu swem nektere wecy brala, yako uhlia kowaczkeho, woz, zasteru, gedneho wolka (ŽILINA 1619); wezmy sanitry geden funth a wlož ge do šmelcjrskeho tiglu a ten postaw na ohen z kowaczkiho uhlia (RTA 17. st); uhlja kowaczkiho 5 kossou a 6 kg 1 rf, 50 den (BYTČA 1769); žeravé, živé u. op mŕtve u. horiace uhlíky, op. zhasnuté uhlíky: wezmy žeraweho uhly a zetry ze solu (RTA 17. st); Tobiáss wyňal z swého wačku částku yáter rybych a wložil gu na uhlj žiwé (KB 1757); prunae: žerhlawe uhlj (KS 1763)
F. ako u. čierny veľmi počernetý: zbité mista na tele dominae instantis widel gako uhlja černe (ŠTIAVNIČKA 1713); ohnivé u. vysypať na hlavu niekomu rozhnevať, rozrušiť niekoho: gak kdo mluwi proti tobe, to w cem ty sy neňi, politug ho, že ge w hňewe, tež y w zlém domneni, takto mu na hlawu uhli wisypess ohniwe (GV 1755)
2. výrobok, kt. vznikol pálením niektorých organických látok a slúži obyč. ako liečivo: wezmy pepru a vhle dubowého, stlučj to dobre w moždjri a tym zasipay a zhogi se (MT 17. st); breskinowych zrn na uhle spalenych 8 luotow na drobny prassek utlc a dag pol ližičky w studeneg wode (RTA 17. st); ktere ženj z bolesti wodu pusstegi, ty magi na rerawe dubowe uhlj litj wino a tu paru skrze tractar do luna sobe pussteti (RN 17.-18. st); kdibi kon pusstadlem sekal, wezmi sadlo, uchli lipowe horutci, zetri to dobre, potom sadlem a sstebinami tri mu dobre (RG 18. st)

uhlie
stredný rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedno) uhlie
G (bez) uhlia
D (k) uhliu
A (vidím) uhlie
L (o) uhlí
I (s) uhlím
stredný rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (tri) uhlia
G (bez) uhlí
D (k) uhliam
A (vidím) uhlia
L (o) uhliach
I (s) uhliami

Zvukové nahrávky niektorých slov

a hnedé uhlie a iné et lignite et autres
a ostatné bituminózne uhlie et autres charbons bitumineux
fľašiach, uhlia a dreva bonbonne, charbon et bois
hnedého uhlia alebo rašeliny lignite ou de tourbe
niekoľko sto ton uhlia quelques centaines de tonnes de charbon
uhlia a koksu budú charbon et coke seront
uhlie musí byť obmedzená charbon doit être limitée
železa a kamenného uhlia de fer et de houille
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu