Slovenské slovníky

z r. 2003.

užitočný príd.

1. prinášajúci úžitok: u-á vec, u-á práca, u-é vtáctvo; spojiť príjemné s u-ým

2. odb. kt. sa dá skutočne využiť: u-é zaťaženie vozidla, u. ťah;

užitočne prísl.: u. prežiť deň;

užitočnosť -i ž.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.

užitočný; užitočne prísl.; užitočnosť ‑i ‑í ž.

Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny

z r. 2022.

užitočnosť -ti ž.

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968^*.

užitočný príd. prinášajúci úžitok, osoh, osožný: u-á práca, u-á vec; u-é vtáctvo, u. hmyz, u-á rastlina; byť niekomu u.; spojiť príjemné s u-ým; Užitočnejšie by bolo cvičiť sa v písaní a čítaní. (Taj.) Chceli byť spoločensky užitoční. (Tim.) Terezka sa usiluje zo všetkých síl byť matke užitočná (Zúb.) pomáhať matke;

užitočne prísl.: u. využiť niečo;

užitočnosť, -ti ž.

Paradigmy podstatných mien

užitočnosť
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma

N	(jedna)	užitočnosť
G	(bez)	užitočnosti
D	(k)	užitočnosti
A	(vidím)	užitočnosť
L	(o)	užitočnosti
I	(s)	užitočnosťou

ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma

N	(tri)	užitočnosti
G	(bez)	užitočností
D	(k)	užitočnostiam
A	(vidím)	užitočnosti
L	(o)	užitočnostiach
I	(s)	užitočnosťami

Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu

akcie a jej užitočnosti ≈ d'une action et son utilité
ich užitočnosť a spravodlivosť ≈ leur utilité et leur équité
mohli by oslabiť jeho užitočnosť ≈ pourraient saper son utilité
o užitočnosti týchto nástrojov ≈ de l'utilité de ces instruments

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

a užitočnosť štruktúr a ≈ a užitečnost struktur a
a zvýšiť užitočnosť a ≈ a zvýšit užitečnost a
dojem užitočnosti a dôstojnosti ≈ dojem užitečnosti a důstojnosti
ich užitočnosť a spravodlivosť ≈ jejich užitečnost a spravedlnost
užitočnosť jeho bytia a ≈ užitečnost jeho jsoucna a
zdôrazňuje užitočnosť siete a ≈ zdůrazňuje užitečnost sítě a
známka jeho užitočnosti a ≈ známka jeho užitečnosti a

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

a vzhľadom na užitočnosť ≈ and, given the usefulness
dôkaz o ich užitočnosti ≈ proof of their usefulness
o ich užitočnosti, ale ≈ of its benefits but
poukazuje aj na užitočnosť ≈ also highlights the usefulness
užitočnosti, ako ste povedali ≈ usefulness, as you said
užitočnosti, potreby a hodnoty ≈ usefulness, necessity and merit
zdrojov, a jeho užitočnosť ≈ resources and its usefulness

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968^*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006^*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008^*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)^*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998^*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)^*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu