šiť, šije, šijú, šitý, rozk. ši ne dok.
1. (čo) pomocou ihly a nite spájať kusy niečoho, obyč. rozličné tkanivá, kožu ap.; robiť stehy: š. šaty, bielizeň, nohavice, kabát, topánky; š. na stroji, š. na mieru; lek. šiť ranu zošívať; pren. hovor.: š. s niekým byť spojencom, pomáhačom niekoho; š. niečo strojiť, pripravovať; š. niečo proti niekomu strojiť úklady, intrigy; to je naňho ako šité priliehavé, hodí sa to naňho
● šité horúcou ihlou naponáhlo, rýchle, nie dôkladne, zle urobené; vo dne šije, v noci pára o daromnej práci; (všetci) čerti s ním šijú je neposedný, nezbedný (najmä o dieťati);
2. hovor. vykonávať krajčírsku prácu: kurzy šitia; Môj brat všetkému panstvu šije. (Jégé);
dok. k 1 ušiť;
opak. šijať i šíjavať, -a, -ajú
ušiť, -ije, -ijú dok. (čo) šitím zhotoviť: u. šaty, topánky; dať si u. oblek, kabát; dobre, zle ušité šaty