Slovenské slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

turistika -y ž. cestovanie s rekreačným, poznávacím ap. cieľom; druh športu chôdzou: zahraničná t.; pestovať t-u;

turista -u m. kto pestuje turistiku;

turistka -y -tiek ž.;

turistický príd.: t. ruch; t. výstroj; t-á saláma druh trvanlivej salámy;

turisticky prísl.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.

turista ‑u m.; turistka ‑y ‑tiek ž.

Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny

z r. 2022.

turista -tu pl. N -ti m.

Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny

z r. 2018.

-sta/219721±247 1.51: substantíva m. živ. N sg. 37121→37602

−67

starosta/8253 futbalista/2241 prednosta/2043 hokejista/1387 publicista/1284 turista/1002 tenista/912 špecialista/828 cyklista/787 scenárista/780 gitarista/646 komunista/643 protagonista/564 (383/16232)

-ta/821444±866 1.62: substantíva m. živ. N sg. 40839→41558

+32

−122

starosta/8253 futbalista/2241 prednosta/2043 Slota/1499 hokejista/1387 publicista/1284 turista/1002 tenista/912 špecialista/828 cyklista/787 scenárista/780 gitarista/646 komunista/643 (422/19253)

Slovník cudzích slov (akademický)

z r. 2005.

turista -u m. (turistka -y ž.) kto pestuje turistiku

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968^*.

turista, -u m. kto pestuje turistiku: zahraniční t-i;

turistka, -y, -tiek ž.

Paradigmy podstatných mien

turista
mužský rod, životné, jednotné číslo, substantívna paradigma

N	(jeden)	turista	stanicu, tak tá má vymedzené, že	turista	je hosťujúcim členom posádky.	✋
G	(bez)	turistu	Ako povedať žene a dcére	turistu	s infarktom, že ich manžel a otec	✋
D	(k)	turistovi	nosidlá tesne pred nosom egyptskému	turistovi	, ktorý si zrejme povedal, že	✋
A	(vidím)	turistu	Požiadajú zatúlaného japonského	turistu	, aby ich odfotil, a keď zostanú	✋
L	(o)	turistovi	usmrtenom a jednom ťažko zranenom	turistovi	. O hazarde a povolávacom rozkaze	✋
I	(s)	turistom	dúfa, že sa stane prvým vesmírnym	turistom	, poletí na Medzinárodnú vesmírnu	✋

mužský rod, životné, množné číslo, substantívna paradigma

N	(dvaja)	turisti	na západe červenela. Ojedinelí	turisti	sa už dávno vytratili. Kráčal	✋
G	(bez)	turistov	poštu. Späť sa vraciam pomedzi davy	turistov	. Na druhý deň vybavujem	✋
D	(k)	turistom	klobúky, ktoré potom predávali	turistom	. Keď sme prechádzali okolo,	✋
A	(vidím)	turistov	Na druhej strane rieky čaká na	turistov	rekreačné stredisko a krásna	✋
L	(o)	turistoch	k omrvinkám, čo zostali po	turistoch	. Všetko vyzeralo magicky. Všade	✋
I	(s)	turistami	práve prelietali nad ospevovanou a	turistami	zbožňovanou skalou Uluru. Pravda	✋

Zvukové nahrávky niektorých slov

turista:

^→speex ^→vorbis

Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu

koordinátor akcií ruských turistov ≈ coordinateur des actions des touristes russes
na cestovný ruch a turistov ≈ au tourisme et aux touristes
počet turistov v mnohých ≈ de touristes dans de nombreuses
si zaslúži obdiv turistov ≈ mérite l'admiration des touristes
turisti a ostatní návštevníci ≈ les touristes et autres visiteurs
turisti môžu v súčasnosti ≈ les touristes peuvent actuellement
turistov v prvom roku ≈ touristes la première année
viac ako 40 miliónov turistov ≈ plus de 40 millions de touristes
...

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

handycamy a fotoaparáty turistov ≈ handycamy a fotoaparáty turistů
na divánoch turisti a ≈ na divánech turisté a
sedeli na divánoch turisti ≈ seděli na divánech turisté
stoličiek, turistov a čašníkov ≈ židlí, turistů a číšníků
Turisti obsadili kaviarne a ≈ Turisti obsadili kavárny a
turistov a čašníkov, môj ≈ turistů a číšníků, můj
turistov o život a ≈ turistů o život a
Únos turistov v Egypte ≈ Únos turistů v Egyptě
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

krajín nie sú turisti ≈ countries are not tourists
nie sú turisti, ale ≈ are not tourists but
pracovníkov, občanov a turistov ≈ workers, citizens and tourists
pre turistov a vedcov ≈ for tourists and scholars
študentov a turistov, ktorí ≈ students and tourists who
turistov v polovici júna ≈ tourists in mid - June
turistov, život je tu ≈ tourists, life here is
viac návštevníkov a turistov ≈ more visitors and tourists
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968^*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006^*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008^*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)^*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998^*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)^*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu