Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sss ssj hssj

trojnásobný čísl. nás. znásobený al. opakovaný 3 razy: t-é množstvo; t. víťaz súťaže;

trojnásobne čísl. nás. príslov.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
trojnásobný čísl.; trojnásobne čísl. príslov.

trojnásobný -ná -né čísl. násobná adjektívna

-ný/1305277±925 2.77: numeráliá (adjektívne) m. živ. N sg. 11438 jedi/7295 posled/2432 dvojnásob/507 trojnásob/335 štvornásob/152 päťnásob/117 viacnásob/95 šesťnásob/89 sedemnásob/89 niekoľkonásob/70 predposled/64 mnohonásob/41 osemnásob/34 (20/118)

-ný/1305277±925 35.69: numeráliá (adjektívne) m. neživ. N+A sg. 25363 jedi/13089 posled/10986 dvojnásob/417 predposled/340 ostat/190 trojnásob/92 viacnásob/80 niekoľkonásob/33 štvornásob/31 mnohonásob/23 päťnásob/22 desaťnásob/21 tisícnásob/9 (11/30)

/3407478±3935 30.38: numeráliá (adjektívne) m. živ. N sg. 39161 prvý/15267 druhý/11225 jediný/7295 posledný/2432 štvrtý/1025 dvojnásobný/507 trojnásobný/335 štvornásobný/152 päťnásobný/117 viacnásobný/95 šesťnásobný/89 sedemnásobný/89 niekoľkonásobný/70 (38/463)

trojitý ktorý pozostáva z troch častí al. celkov; trikrát taký istý • trojnásobný: trojitá, trojnásobná vrstva laku; trojitá, trojnásobná ozvenahovor. zastar. triplovaný (Kukučín)poet. trojmý (Sládkovič)zastar. trojný


trojnásobný p. trojitý

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

trojnásobný príd. tri razy opakovaný, tri razy väčší, trojitý: t. počet, t. výkon, t-á ozvena, t. trest, t-á výška; šport. t. majster ktorý získal trikrát prvenstvo; pren. t-á starostlivosť veľká;

trojnásobne prísl.

trojnásobný, trojnásobnený čísl nás
1. znásobený al. opakovaný tri razy, trojitý: nalezel sem trognasobnj rad knich na dluho sporádaných (SPa 1716); triplicatus: trogeny, trognásobňeny (KS 1763); roku 1782 trognasobne krupobity na wssecek chotar pripadlo (ŠTRBA 1782)
L. trognásobná čtwrtáčka (:zimnica:) též napadá někdy každého dne (TiS 1788) med zimnica opakujúca sa každý deň:
2. troch rozličných druhov, trojaký: weci dobre, ktere na tomto swete milugeme, gsu trognasobneho rozdilu; Krystus bil z wačeg stranky sprawedliwy a w lasce Boskeg postaweni, a to poznawam z trognasobneg priciny (MS 1758); bůch Gad proroka wyslal s rozkazem, žeby Dáwid z trognásobného trestánj sebe gedno wywolil (PrW 1780)
3. mat trojmiestny, trojciferný: přjklad s trognásobným dělitelem; gestli prwssj numer summy gest menssj nežli dělitel, s trognásobným dělitelem hned tři numery k rozdělenj wzýti musýss (LU 1775); -e, trojnásob prísl k 1: kteryz propite penieze wen moczy s krczmy wynese, ma ge troynasob platiti (ŽK 1473); drahotu mame pred sebu, trognasobne mericu režy gak ynimy rokmy platiti musime (KT 1753); že sá toťižto Kristus P. w ďeň tento zgewil, ukázal, a síce trognásobňe (BN 1789-96); k 2: podany za každu furku trojnasobne je pokutovany, to jest na pansku stranku najprve in fl 1, po druhe tri dni pešej roboty, po treti in den 12 hajnikovi (NAHÁČ 1786); -osť ž rozmnoženie, znásobenie objemu, počtu ap. trikrát: triplicatio: trogeni, trognásobňeni, trognásobnost (KS 1763)

Zvukové nahrávky niektorých slov

trojnásobný: →speex →vorbis
trojnásobnou vdovou po troch déjà veuve de trois

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu