tlačenie, -ia str. nár. tlačenina modrotlač: Tu tlačenia na oplecko, tu stužku do čepca; a kto by to vyrábal všetko, čím jej nabíjal truhlice! (Kuk.) zástera z belasého tlačenia (Fig.)
tlačenie [-í] s 1. vyvíjanie tlaku, stískanie: kdož ma chtiwost na stoliczu a tlačenjm nemuže (ju) spusobiti (RN 17.-18. st); brjcho tak zapuchne, že zwučne a twrde bywa gako buben a ani tlačenj ustupit nechce (HT 1760); fututus: nestydliwe tlačeny (KS 1763); pupek od tlačenj matky wen býwá wytisknuty (ZK 1778) L. t. kníh vydávanie kníh tlačou, kníhtlač: ten sám zná, kteri w tlačeňý knech zbehli gest, gak tessko ge wssem takowymto chybám ugýťi (PP 1734); zatim prissel na swet y kunsst tlačenj kneh skrz Jana Guttenberga (LKa 1736); w tlačárny sto temer litér rozlyčnych ku tlačeny kných (KrP 1760) 2. lisovanie: press na twaroch tlačzenj (s. l. 1686); hostus: press, pressowánj, tlačenj olega; lacus: tlačenj hroznúw (KS 1763); tolarus: k tlačenj syra nadoba (LD 18. st); zbirani hrozna a tlačenj wina (PR 18. st) 3. pôsobenie bolesti nadýmaním: proty tlačeny a dusseny w žaludku beru nektery drobty z byleho chleba (LR1 17. st); dimutha w sladkem wine warena a každeho dne rano pita znamenite dobra gest proti tlačenj aneb tesskosti od zaludka (RN 17.-18. st) 4. dlávenie, hrdúsenie, nočná mora: incubus morbus: tlačenj, dusenj nočné (KS 1763) 5. tlač, kníhtlač: typus: olowné literi leté na tlačeni; menda librariorum scripturae: w pjsme knihi aneb w tlačeňú stal se omyl (KS 1763) 6. modrotlač: pre mna samu byelu bawlnkowu suknu y s tlačenim, d 50 (P. PODHRADIE 1685)