tekvica -e -víc ž.
1. popínavá rastlina s veľkými dužinatými plodmi, bot. Cucurbita
2. plod tejto rastliny; jedlo z dužiny tohto plodu: kŕmna t.; jadierka z t-e; pečená, plnená t.; variť, obedovať t-u;
pren. pejor. hlava: holá t.;
tekvicový príd.: t-é semeno, t. prívarok;
tekvička -y -čiek ž. zdrob.
tekvica -ce -víc ž.
hlava 1. časť ľudského al. zvieracieho tela, kde je mozog: ľudská, psia hlava; krútiť, kývať hlavou • expr.: kotrba • makovica: tvrdá kotrba, makovica • lebka (kostra hlavy, expr. hlava): rozbiť niekomu lebku • hovor. pejor.: gebuľa • gigaňa • gegyňa • drgaňa • griňa • grňa: dať niekomu po gebuli, po gigani, po grini • pejor.: tekvica • lebeň • lebeňa: dostať po lebeni
2. ľudská schopnosť myslieť, rozmýšľať, uvažovať, usudzovať: rátať z hlavy, mať dobrú hlavu • rozum • um: mať bystrý rozum; niečo mi prišlo na um • intelekt (myšlienková schopnosť): jeho intelekt je podpriemerný • myseľ: bystrá myseľ • mozog (rozumové schopnosti): mať dobrý mozog • súdnosť (schopnosť správne uvažovať): stratiť súdnosť • hovor. expr.: fifik • chochmes • fištrón: ten má fifika
3. p. jednotlivec 4. p. časť 5. p. vedúci2
tekvica 1. popínavá rastlina s veľkými dužinatými plodmi; plod tejto rastliny • nár. dyňa
2. p. hlava 1
tekvica, -e, -víc ž. záhradná al. poľná rastlina s veľkými dužinatými plodmi; plod tejto rastliny používaný na prípravu jedál al. ako krmivo: kŕmna t.; bot. t. obyčajná (Cucurbita pepo);
pren. hovor. pejor. hlava: Radím ti, aby si sa spoľahol na moju starú tekvicu. (Chrob.) Či to nie je sprostá tekvica? (Kuk.) hlupák;
tekvicový (star. i tekvičný) príd.: t-é semená, jadrá; t. prívarok; tekvičné semiačko (Tim.);
tekvička, -y, -čiek ž. zdrob.
tekvica, tekva ž 1. popínavá rastlina s veľkými dužinatými plodmi bot t. obyčajná Cucurbita pepo; plod tejto rastliny: nektere, yako predpowedene tekwice, ugorky etc. welmy rychle rostu; meluny, dine, tekwice obmekčugj (KoB 1666); welika tercha byla na woze, kapusti, tekwice a dwa welke buky na spotku (KRUPINA 1694); hebery try s tekwice (NITRA 1770-71); navarila gazdina z makom tyekvice, postavila Nemcovj za dve ranglice (KC 1791) L. bot blatnatá, poľná, zámorská t. kolokvinta obyčajná Colocynthis vulgaris: koloquintida: ťekwyce zamorska (HL 17. st); colocynthis: blatnatá tekwica (KS 1763); ku požiweni nawarili koloqvintid aneb tekwic polnich (MS 1749); planá t. rastlina z rodu elatinka Elatine: vwar dobre w wjne kúru z planeg tekwici y s korenom, tjm mu (koňovi) chwost často omjwag (PL 1787); biela, zemská t., zemská tekva posed biely Bryonia alba: o tyekwicziach fatens to sweči, ze Iozef semskich tyekwicz nosil (KRUPINA 1737); bryonia: zémsky posed, bylá tekwica; ampeloleuce: zemská tekwa (KS 1763); brionia: posed, zemska tekwice (PD 18. st) čierna t. posed dvojdomý Bryonia dioica: bryonia: zémsky posed, černá tekwica (KS 1763); vodná t. rastlina z rodu lekno Nymphae: Nympha: wodny tekwica (KS 1763); 2. anat samčí semenník: testiculus: tekwa, tekwička, howady tekwa; testiculi pogillares: hrst naplňugjcy tekwa (KS 1763); -ový, tekvičný príd k 1: wezmy dinowych, tekwjcowych a oguorkowych zrnek (RT 17. st); cucurbitarium: tekwicowá zahrada; cucurbitinus: tekwičny (KS 1763); witluč zofft z tekwičnjch listu (PL 1787); ze semena tekwičneho (NN 18. st); zo saftom tekwicowim (PR 18. st); k 2: scrotum: tekwicowy messček; tunicae testiculorum: tekwicowé wački (KS 1763); -ička dem k 1: cucurbitula: tekwička (KS 1763); chmel mladi, mlada tekvička (MVV 1779-85) k 2: testiculus: tekwička (KS 1763)