Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sss ssj hssj subst

sval -u m. pohybový ústroj tela zložený z tkaniva schopného zmrašťovať sa: brušné s-y, pevné, tvrdé s-y, napnúť s-y;

svalový príd.: s-é tkanivo; s-á horúčka;

svalisko -a -lísk s., v jedn. i m. zvel.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
sval ‑u L ‑e mn. ‑y m.; svalový; svalisko ‑a ‑lísk s., jedn. i m.

sval -lu L -le pl. N -ly m.

-al/2622976±1136 2.17: substantíva m. neživ. N+A sg. 38371→36411
+572
−427
futbal/11500 festival/6060 zápal/2316 basketbal/1945 obal/1484 volejbal/1402 sval/1064 príval/1010 val/977→819
+74
−109
interval/747 nával/693 Arsenal/687 Pascal/540 (78/6144)

-val/690173±527 3.11: substantíva m. neživ. N+A sg. 12021→11553
+216
−311
festival/6060 sval/1064 príval/1010 val/977→819
+74
−109
interval/747 val/693 karneval/529 euroval/428 cval/114 val/57 úval/9 podval/9 (5/14)

sval ústroj tvorený súborom buniek a vláken slúžiaci na pohyb častí ľudského al. živočíšneho tela: pevné, tuhé, nevyvinuté svaly; napínať svalyhromad. svalstvo: chrbtové svalstvoodb. muskulatúrasvalovina (svalová hmota): svalovina čreva

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

sval, -u, 6. p. -e, mn. č. -y m. pohybový ústroj ľudského a živočíšneho tela schopný sťahovať sa a vyvíjať silu: napnúť, napínať s-y; tenké, silné, mocné s-y; Je silný ako lev, -svaly na šiji ako povriesla. (Tim.) Svaly sa mu pod kožou len tak nadúvajú. (Mor.) Len občas sa vystrel, pretiahol si driek a svaly. (Taj.), anat. ústroj zložený zo zväzkov svalových vlákien a pomocou šliach upevnený na kosti, dávajúci do pohybu príslušnú časť tela: nožný, brušný, ramenný s.; dýchacie s-y; jazykový, očný s., hlasivkový s., dvojitý, trojhlavý s.; svalový príd.: s-á bunka, s-é tkanivo, s-é vlákno; s-á sila, energia; s. pohyb, s-á činnosť; s-á únava, s-é kŕče; s-á horúčka

sval- p. zval-


sval [s-, z-] m, svala ž
1. mäsitý pohybový ústroj tela: (telo) z suchjch žil, swalou, masa zlozene a spogene gest (KoB 1666); musskule neb swaly sau w lidskem tele žilky, skrz které audy nasse pohybugeme (BH 1798)
2. hrča, hľuza: teg swaly, kteru pan Mariassy Ferencz dal odrezat (SPIŠ 1647); koreň stlucy z lnyenym semenem a sadlem slepyčim hlyzy y twrdosty mekczy, hrbole tež swaly (HL 17. st); ssal gest zwal nad kopitem (RG 18. st)

Swal Swal
sval
mužský rod, neživotné, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jeden) sval
G (bez) svalu
D (k) svalu
A (vidím) sval
L (o) svale
I (so) svalom
mužský rod, neživotné, množné číslo, substantívna paradigma
N (štyri) svaly
G (bez) svalov
D (k) svalom
A (vidím) svaly
L (o) svaloch
I (so) svalmi

Zvukové nahrávky niektorých slov

bolesti svalov a nevoľnosť douleurs musculaires et nausées
hlavy a bolesť svalov tête et douleurs musculaires
kĺbov, svalov alebo šliach articulations, muscles ou tendons
konečníka a bulbokavernóznych svalov l'anus et bulbo-caverneux
občerstvené svaly nás ponesú, kam muscles rafraîchis nous porteront
svaly, čo znamená vojnu muscles, ce qui est guerre
tvojich svalov a odmenou de tes muscles et satisfaction
váha svalov nás môže poids de muscles nous peut
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu