Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ssj ma

svadba -y -dieb ž.

1. súhrn obradných úkonov a zvykov pri vstupe do manželstva, sobáš: deň s-y, mať s-u v kostole, na obecnom úrade; → strieborná, → zlatá s.

2. hostina pri príležitosti sobáša, svadobná veselica: vystrojiť bohatú s-u

3. hovor. sprievod svadobčanov: stretnúť s-u

mať s-u sobášiť sa

najesť sa ako na s-e veľa, dobre;

svadobný príd. sobášny: s-á hostina, s-é šaty, s. dar, s-é oznámenie, s-á cesta

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
svadba ‑y ‑dieb ž.; svadbový, svadobný

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

svadba, -y, -dieb ž.

1. obradné úkony a zvyky vykonávané pri vstupe do manželstva, sobáš: Radovali sme sa z jeho svadby s krásnou pannou. (Dobš.) Svadba predo dvermi, [čepiec] mal by už byť hotový. (Tim.) Dnes má Štefan Bazela svadbu s Katkou Berencovou. (Bedn.); strieborná s. 25. výročie sobáša; zlatá s. 50. výročie sobáša; diamantová s. 60. výročie sobáša;

2. svadobná hostina, svadobné veselie: strojiť, vystrojiť s-u; pozývať, volať na s-u; Chodil na blízke dediny hrávať na svadby. (Janč.) Všetko sa na svadbe veselilo, radovalo, spievalo, tancovalo, holdovalo. (Dobš.) Začal výskať ako na svadbe. (Bodic.); pren. expr.: Chodí vystrojený ako na svadbu (Al.) pekne oblečený, vyobliekaný. Nech niekto skúsi otvárať oči na tejto čertovej svadbe (Min.) vo víchrici.

3. hovor. svadobný sprievod: Kdeže je reťaz železná. ktorou vždy svadbu zahatali? (Žáry);

svadobný príd.: s-á hostina, s. sprievod; s-á sieň v ktorej sa vykonáva sobášny akt; s. dom v ktorom sa odbavuje svadba; s-é veselie; s. stôl za ktorým sedia svadobníci; s. dar pre novomanželov; s. obrad sobášny akt; s. pár novomanželia; s. závoj pre mladuchu; s-é šaty; s-á cesta; s-á noc prvá noc po svadbe, ktorú strávia mladomanželia spolu; s. otec-, s-á mať rodičia mladomanželov počas svadby; s-á pieseň spievaná na svadbe; s-í hostia, s-á kytica;

svadobne prísl.: s. oblečený (Al.)


svadobný p. svadba svah, -u m. sklon terénu, stúpanie al. sklon vrchu, úboč, stráň, breh: strmý, prudký, mierny s.; horský s.; úpätie s-u; sklonitosť s-u; južný, severný s. (vrchu); s. násypu, s. priekopy; spúšťať sa, ísť dolu s-om, po s-u; Cesta vedie hore trávnatým svahom. (Chrob.) Išli za sebou, stúpajúc hore príkrym svahom. (Pláv.);

svahový príd.

1. majúci sklon, svahovitý: s. terén, s-é údolie riek; geod. s. uhol ktorý tvorí spádnica s vodorovnou rovinou;

2. nachádzajúci sa na svahu: s. pozemok, s-á lúka; s-é pôdy

Morfologický analyzátor

svadobný prídavné meno, mužský rod, životné

(jeden) svadobný; (bez) svadobného; (k) svadobnému; (vidím) svadobného; (o) svadobnom; (so) svadobným;

(štyria) svadobní; (bez) svadobných; (k) svadobným; (vidím) svadobných; (o) svadobných; (so) svadobnými;


mužský rod, neživotné

(jeden) svadobný; (bez) svadobného; (k) svadobnému; (vidím) svadobný; (o) svadobnom; (so) svadobným;

(dva) svadobné; (bez) svadobných; (k) svadobným; (vidím) svadobné; (o) svadobných; (so) svadobnými;


ženský rod

(jedna) svadobná; (bez) svadobnej; (k) svadobnej; (vidím) svadobnú; (o) svadobnej; (so) svadobnou;

(štyri) svadobné; (bez) svadobných; (k) svadobným; (vidím) svadobné; (o) svadobných; (so) svadobnými;


stredný rod

(jedno) svadobné; (bez) svadobného; (k) svadobnému; (vidím) svadobné; (o) svadobnom; (so) svadobným;

(tri) svadobné; (bez) svadobných; (k) svadobným; (vidím) svadobné; (o) svadobných; (so) svadobnými;

Zvukové nahrávky niektorých slov

svadobný: →speex →vorbis

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor