beznádejný pri ktorom niet nádeje (na zlepšenie, zmenu a pod.) • zúfalý: beznádejná, zúfalá situácia • bezvýhľadný • bezútešný: bezvýhľadný, bezútešný stav • bezvýchodiskový • bezvýchodný • neriešiteľný (z ktorého niet východiska): ocitnúť sa v bezvýchodiskovom, bezvýchodnom položení • zastar. dešperátny: dešperátny stav • stratený • prehratý • prehraný: pacientov zápas s chorobou bol vopred stratený, prehratý • márny: márny boj • expr.: stroskotaný • skrachovaný: stroskotaný, skrachovaný prípad • expr. odpísaný
stroskotaný p. beznádejný
stroskotaný príd.
1. zničený na mori, potopený; polámaný: s-á loď, s-é plavidlo, s. čln; Nadobudli sme si ho namiesto toho stroskotaného svadobného koča. (Vans.)
2. kniž. zničený, zmarený, neúspešný: s. sen, s-é nádeje, s-á existencia, s. život; s-á spoločnosť (Al.)
stroskotaný príd zničený na mori, potopený; polámaný: zelezne klince ze stroskotaneho ssiffa wytáhnute za masso premienaly pep 1771; schwálne geg wézli prez ten gistý plac, na kterém pred tjm stál geho sláwné paměti starého otce litý obraz, aby pohledel, kterak giž ležj stroskotaný nst 1793