stískať, -a, -ajú nedok.
1. (čo, koho, zried. i čím) tlakom, tlačením zvierať, stlačovať, tlačiť: s. niekomu ruku, ruky, pravicu, dlaň, dlane pri stretnutí, pri prejave radosti, sympatie, pri poďakovaní ap.; s. päste zatínať (od hnevu, zlosti); s. zuby (zubami), čeľuste, pery (od žiaľu, od bolesti, od zlosti); s. peniaz, peniaze, groš a) mať v ruke, držať v dlani; b) pren. hovor. expr. šetriť, sporiť, odkladať; Stískal meč v hrsti. (Hor.) Jerguš valašku stíska (Ondr.) chystá sa udrieť. Stískal pod pazuchou kufrík. (Pláv.) Nevesty a mladé vdovice sa priberajú do mútenia ... stískajú dbanky medzi pružnými kolenami. (Chrob.) Budú mi prsty pučiť, — i proboval si ich sám stískať z celej sily. (Jégé) Na prsia, kde to stíska a bodá priložíme sinap... (Kuk.); pren. expr. s. hrdlo dakomu hrdúsiť, dusiť, škrtiť niekoho; pren. expr. neos. stíska mi (mu, jej) hrdlo od žiaľu, od úzkosti, od ľaku nedá mi (mu, jej) prevravieť; pren. s. plecami krčiť ramenami na znak ľahostajnosti, bezradnosti, nezáujmu, neistoty; Duševná úzkosť stískala mu prsia (Vaj.) nedala mu dýchať.
● človeku srdce stíska a) pociťuje bolesť, ľútosť, žiaľ pri pohľade na niečo bolestného, na utrpenie, b) cíti, pociťuje úzkosť, strach, bolesť; expr. bruchom s. (Jes.) priťahovať remeň, hladovať;
2. (koho) objímať, túliť k sebe: Púčičku stískaj, aj tak si vždy pri nej. (Krno)
3. (čo) tlačiť, stlačovať smerom dolu, pritláčať: Prešiel som môstikom ponad vodu a už stískam závoru na bráničke. (Mor.)
4. (čo) tlačiť, stlačovať dokopy, dovedna: Páni stískali hlavy dokopy (Hor.) spoločne sa radili;
dok. k 1-3 stisnúť
|| stískať sa
1. stlačovať sa, stláčať sa, zvierať sa: Päste sa stískajú a v očiach suchá horúčava. (Kuk.); pren. srdce sa mi stíska mám žiaľ, bolí ma srdce; Hladné deti a ženy obstúpia kuchyňu, že sa ti hrdlo stíska (Tat.) cítiš veľkú ľútosť, sústrasť, bolí ťa pohľad na biedu, utrpenie.
2. tlačiť sa na jednom mieste, na malom priestore, nemať dostatok miesta, tiesniť sa;
3. hovor. expr. objímať sa, bozkávať sa;
dok. stisnúť sa
stisnúť, -ne, -nú, -sol dok.
1. (čo, koho, zried. i čím) stlačením zovrieť, stlačiť: s. ruku dakomu pri podaní; s. päsť, päste, s. pery, ústa pri hneve, neľúbosti; s. zuby od zlosti, od neľúbosti, od bolesti ap.; Stisla som ho [peniaz] v dlani. (Janč.) Drak ho stisol medzi kolená. (Chrob.) Stisol mu rameno a sklonil sa k nemu. (Kuk.) Rozhnevaný zástup ho obklopil, omotal, stisol. (Urb.) Čierne prsty vše obrátili malý kľúč a stisli ho do železných perí zveráka. (Gráf); s. hrdlo niekomu priškrtiť ho; pren. žiaľ mu stisol hrdlo nemohol prehovoriť; hrôza, úzkosť stisla jej srdce (Taj., Ráz.) zľakla sa, pocítila strach; pren. neos. stislo mi (mu, jej, im) srdce o pocitoch žiaľu, bolesti, súcitu, strachu ap.; s. plecami pokrčiť plecami na znak neistoty, bezradnosti, nechápania niečoho, ľahostajnosti, nezáujmu
● bodaj ťa o stislo, aby ťa stislo žartovné zahromženie, prekáranie;
2. (koho) objať: Raz ju vzal do náručia a tuho, tuho stisol. (Kuk.) Stisnite ma, Jozko Púčik, násilne, tak ako v kine ten chýrny zlodej. (Stod.) Stisol ma okolo hrdla a odišiel. (Ondr.)
3. (čo, koho) vyvinúť tlak na niečo, na niekoho smerom dolu, zried. iným smerom, stlačiť dolu, pritlačiť: s. kľučku (napr. na dverách); Stisol klobúk do očí a hrmí po doktora. (Kuk.) V nasledujúcej chvíli ho stisla masa tiel na zem. (Bod.); s. kohútik vystreliť; pren. expr. Utešujú sa, že aj tohoto onedlho stisne (Jil.) stihne ho finančný úpadok, vyjde na mizinu.
4. expr. našetriť, nasporiť, usporiť: Keď som pár grajciarov stisol, vše som ich musel starej materi požičať na soľ. (Taj.) Otec nemohol viac stisnúť za dvadsaťtri rokov ako pol tretej tisícky. (Taj.)
5. hovor. expr. (čo na koho) dať niekomu dačo na zodpovednosť, na starosť, potisnúť, zvaliť, uvaliť niečo na dakoho: Zuza už ako gazdiná — na ňu to stisli, hoci nenasleduje po Ili — umýva veľký hrniec z jedla. (Tim.);
nedok. k 1-4 stískať
|| stisnúť sa
1. zovrieť sa, stlačiť sa, stiahnuť sa: Srdce sa mu stiahlo a päste sa stisli. (Kuk.); pren. srdce sa mu stislo pocítil bolesť v srdci od žiaľu, od radosti, od ľútosti, od súcitu, od strachu ap.;
2. zovrieť sa v náruči, objať sa: Podáme si ruky a stisneme sa po priateľsky. (Kal.)
3. stlačiť sa, natlačiť sa na jedno miesto, na malý priestor, zhŕknuť sa dokopy: Páni okolo stola sa stisli tak, aby bolo miesto na hranie. (Jégé) Pohorelci zatlieskajú a gazdovia sa stisnú do kôpočiek. (Heč.);
nedok. stískať sa