Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sss ssj hssj subst

stavba -y -vieb ž.

1. činnosť pri vytváraní budov, tech. diel: s. domu, sídliska, elektrárne

2. rozostavaný al. postavený objekt, budova al. tech. dielo: montovaná s., ekologická s., pracovať na s-e

3. spôsob usporiadania častí do celku, zloženie, štruktúra: s. tela; s. románu; lingv. gramatická s. jazyka, s. vety;

stavebný príd.: s. materiál, s-é povolenie; s. inžinier; s-é bytové družstvo;

stavebne prísl.;

stavbička -y -čiek ž. zdrob. k 2

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
stavba ‑y ‑vieb ž.; stavebný, stavbový; stavebne, stavbovo prísl.; stavbička ‑y ‑čiek ž.

stavba -by -vieb ž.

-ba/681253±60320 5.88: substantíva ž. N sg. 152850→152796
+62
−54
hudba/10025 osoba/9854 túžba/7527 tvorba/7288 služba/6201 doba/5689 chyba/5336 výroba/5268 potreba/5176 choroba/4937 modlitba/4913 farba/4725 stavba/4089 výstavba/3923 izba/3604 voľba/3452 liečba/3408 spotreba/2953 podoba/2746 ryba/2568 hrozba/2138 svadba/2113 bomba/1848 sadzba/1847 chudoba/1777 hanba/1655→1697±13 skladba/1601 väzba/1535 baba/1333 maľba/1327 streľba/1314 Poruba/1163 kresba/1130 Štrba/1126 huba/1086 chodba/995 (169/25084)

budova výsledok stavebnej činnosti určený na bývanie, skladovanie a pod. • stavbastaviskodomzried. stavanie: budova, stavba je pred dokončenímexpr. barakpejor. búda: kúpil starú búdu a urobil z nej paláczastar. budúnok

p. aj dom


stavba 1. činnosť pri vytváraní budov, technických diel: stavba domu, mestavýstavba: výstavba sídliska

2. p. budova 3. p. systém, zloženie, zostava


systém usporiadanie súvisiacich jednotlivín do celku; súhrn prvkov, medzi ktorými existujú isté vzťahy: demokratický systémsústava: nervový systém, nervová sústava; mzdová, školská sústavaštruktúra (spôsob usporiadania prvkov istého systému vnútri tohto systému): štruktúra jazykastavbavýstavba: stavba, výstavba románuzloženie: zloženie pôdyskladba: skladba obyvateľstvazriadenie (vnútorná organizácia istej spoločnosti): štátne zriadenierežim (vládny systém): nastoliť nový režimporiadok: do veci treba vniesť poriadokmechanizmus (sústava strojových častí al. orgánov s koordinovanou činnosťou; sústava ustálených úkonov): mechanizmus hodín; remeselný mechanizmusodb. textúra (vnútorné usporiadanie): textúra tkaninyanat. trakt: zažívací traktpejor. mašinéria (zložitý, mechanicky fungujúci systém): byrokratická mašinériakniž. ustrojenieústrojenstvo: psychické ustrojenie človeka, pohybové ústrojenstvo


zloženie súhrn zložiek, z ktorých je niečo zložené: zloženie pôdy, zloženie vládyštruktúra: štruktúra drevaskladba: skladba obyvateľstvaodb. sklad: hláskový skladstavba (spôsob usporiadania častí do celku): stavba telazostava (zostavenie istého celku): zostava mužstvasystémsústava (súbor prvkov spätých istými vzťahmi): jazykový systém, školská sústavakompozícia (usporiadanie prvkov): kompozícia románukonštrukciakonštitúcia: atlét silnej konštrukcie, konštitúcie


zostava usporiadanie do istého celku: pekná zostava nábytku; zostava futbalového mužstvazloženieskladbaštruktúra (súhrn zložiek, z ktorých je niečo zložené): sociálne zloženie obyvateľstva, štruktúra pôdy, skladba programuzoskupenie (celok upravený istým spôsobom): vojenské zoskupeniestavba (spôsob usporiadania častí do celku): stavba románusúprava (súbor predmetov tvoriacich celok): tepláková súpravakomplet (celok zložený a viacerých častí): dámsky kompletgarnitúra (skupina osôb al. súbor predmetov tvoriacich celok): prvá garnitúra hráčov; vlaková garnitúraservis (súbor náčinia na podávanie jedál a nápojov): porcelánový servis

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

stavba, -y, -vieb ž.

1. stavebná činnosť, súhrn rozličných úkonov potrebných na postavenie budovy al. zostrojenie iného technického diela: s. domu, elektrárne, prieplavu, vodovodu, priehrady, vodného kanála; s. železnice, cesty, tunela, mosta; s. továrne, píly, strojov, vysokej pece, lodí, lietadiel; Keď nešla v zime stavba, robil fajky (Taj.) keď sa nestavalo.

2. objekt, na ktorom sa pracuje, rozostavaná budova: Vy budete pracovať tu na stavbe? (Karv.); pozemné, riečne, vodné, kanálové, morské, zavlažovacie s-y; Na stavbách komunizmu exkavátory krky dvíhajú. (Mih.)

3. výsledok stavebnej činnosti, budova, dokončené technické dielo: stav. poschodová s.; hospodárske, družstevné, silážne s-y; blokové, montované, — zrubové s-y; film. ateliérové s-y; kulisová s.; s-y socializmu postavené v socializme; s-y komunizmu veľké, gigantické diela; adaptácia stavieb;

4. odb. účelné usporiadanie častí do jedného celku, vnútorné zloženie, štruktúra: biol. s. živej hmoty; anat. s. tela, telesných orgánov; bot. s. kvetu; fyz. s. atómu; chem. s. organických látok; pôdohosp. s. pôdy; min. s. horniny, kryštálu; lingv. s. jazyka; gramatická s.; s. vety; lit. metrická s. verša, s. románu, novely; hud. s. melódie;

stavbička, -y, čiek ž. zdrob. expr. k 2, 3

stavba ž dom, príbytok, stavanie, prístrešok: žeby pres dowoleny slawneg wrchnosty w gakegkoly meskeg stauby drewo rubal a odwažel (ZVOLEN 1737); odbywatelia pribylinšti šli do hory pre svoju potrebu (dreva) skrze stavbu a druhi pre svoju domacu potrebu (PRIBYLINA 1781 LP)

stavba
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) stavba
G (bez) stavby
D (k) stavbe
A (vidím) stavbu
L (o) stavbe
I (so) stavbou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (dve) stavby
G (bez) stavieb
D (k) stavbám
A (vidím) stavby
L (o) stavbách
I (so) stavbami

Zvukové nahrávky niektorých slov

a iných stavieb, pozri et d'autres constructions, voir
ako všetky stavby tohto comme toutes les constructions de ce
a skrze teba stavba et à travers toi une construction
budov a iných stavieb bâtiments et autres constructions
každý spieva pri stavbe chacun chante en bâtissant
krásne v stavbe chrámu belles en le temple
podobné výrobky ; montované stavby articles similaires ; constructions préfabriquées
stavby tohto druhu, je constructions de ce genre, est
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu