status, statut m, statutum s lat 1. položenie, stav: ostatnia statusu mojeho ruina prinutila mne svojej Jasnosti Cisarskej a Kralovskej s tuto moju nehodnu inštanciu (KENDICE 1773 LP) 2. práv právne predpisy a nariadenia, štatút: aby se wedle slowutneho widjeka statutum wikonawalo (MARTIN 1697); cuo dwa statusi do pergamani sprawal ag protokol sprawil do pergamienj, od roboty d 75 (KRUPINA 1734); žalobu wedje na predmenowanych w levate I. I., kterak oni opowažili se proti articulom a statutom obogjho Wrutku winniti a prestupowati (VRÚTKY 1737); gestli by pak powjezol (zem), aby slobodne dwoge sjata wzal wedla statutum slawneho wydjeka ((ZÁBORIE) 1744) L. censuralske statuta aneb ustanowenj strany držanj dobreho poradku dostatečne zachowawat se magj (M. LIPNICA 1773) predpisy o daniach a ich kontrole, daňové
štatút m, štatútum s lat práv organizačný poriadok, stanovy: ga gsem sam osweczam podle statutow stoličnich (SPIŠ 16. st); ket niesol statut od slawneho magistratu, dalo se na cestu Tomasu fl 2 (KRUPINA 1734); magistrat pred očy postawuge zakon Božy a statuta meske (S. ĽUPČA 1737); to uznagjce otcowe rádu serafinského, aby rád w celosti a zachowánj reholnjm zachowali, gak w generálnjch, tak prowincyálských statutoch (MPS 1777)