Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp sss ssj ma

stály príd.

1. neprerušený v čase, ustavičný, neprestajný, trvalý: s-a spolupráca, prevádzka

2. kt. nepodlieha zmenám, (vždy) rovnaký, nemenný, trvalý: s-a povaha; s-a farba, s-e počasie; byť s. v láske

3. kt. sa pravidelne vyskytuje, pravidelný: s-i návštevníci (divadla); s-i hostia (v hoteli);

stále prísl.: s. rovnaký; s. sa vyskytovať;

stálosť -i ž.: s. citov; s. meny stabilita; s. farby trvanlivosť; nemať s-i

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
stály; stále prísl.; stálosť ‑i ž.

Príliš veľa výsledkov, zobrazujem len niektoré z nich

čoraz s pribúdaním času, každým okamihom • čím ďalejstále: dievča sa mu čoraz, čím ďalej viac páči; robí stále lepšie a presnejšievždy: po každom tréningu je vždy lepšínár. kamdiaľfraz.: deň čo deňzo dňa na deň


ďalej 1. vo väčšej vzdialenosti, do väčšej vzdialenosti (op. bližšie): postav sa ďalej, aby si nezavadzalzastar. diaľ

2. vyjadruje pokračovanie, trvanie deja, stavu, vlastnosti a pod. • naďalejaj potom: môžeš ďalej, naďalej chodiť s nami; naďalej, aj potom zostali dobrými priateľmieštestále: voda ešte, stále kvapká z kohútikazastar. diaľ (Podjavorinská)

3. p. ešte 1, 2 4. p. potom 2 5. p. viac 3 6. p. voľno1


ešte 1. vyjadruje rozmnožovanie, zväčšovanie počtu niečoho, zvyšovanie miery deja a pod. • okrem tohoďalejpotom: nazbierali dubáky, masliaky a ešte, okrem toho, ďalej kuriatka a rýdziky; zostal tam Jano, Jožo, Fero, potom Juro a Mišoviacviacej: Čo chceš viac, viacej?navyše: navyše si zlomil nohukniž. zastar. item

2. vyjadruje trvanie deja • stáleďalejnaďalej: ešte, stále je zima; ďalej, naďalej študujezastar. diaľ

3. v zápornej vete vyjadruje nezačatie deja • doterazdosiaľposiaľdoposiaľ: ešte, doteraz nám nezaplatili; dosiaľ, posiaľ, doposiaľ nevedia písať

4. p. dokonca 1 5. p. možno 2 6. p. navyše 2 7. p. vôbec 1


nenásytný 1. ktorý sa nevie (dosť) nasýtiť (op. sýty, nasýtený) • nenajedený: Čo si dnes taký nenásytný, nenajedený?stále hladnýhovor. nedojedený: stále hladné, nedojedené detipejor.: nenažratýnenažraný: Nebuď taký nenažratý, nenažraný, nechaj aj iným!pejor.: pahltnýpažravý: pahltné, pažravé kukučie mláďahltavýpejor. žravý (rýchlo, veľkými hltmi jediaci): hltavé kačicehladný (neprestajne): večne hladné kurence behali za mnou

2. ktorý sa nevie uspokojiť s tým, čo má a požaduje stále viac • chtivý: nemohol potlačiť svoje nenásytné, chtivé túžbypren. chamtivý (vo vzťahu k majetku): nenásytný, chamtivý lakomecpejor.: nenažratýnenažranýpren. pažravý: nenažratý, nenažraný výberca daní


stále 1. p. ustavične, vždy, trvalo 1, 2, porov. aj stály 1 2. p. čoraz


trvalo 1. neprerušovane v čase • trvaleneprestajneustavičnestále: na tejto škole trvalo, neprestajne pôsobil od sedemdesiatych rokov; ustavične, stále vzrastá počet nezamestnanýchnepretržitepermanentnehovor. naveky: naveky sedí doma

p. aj ustavične

2. nepripúšťajúc zmenu, nepodliehajúc zmenám; na celý budúci čas • trvalenemennestáledefinitívne: zanechal trvalo, nemenne dobrý dojem; stále pristupuje k nim ako k malým deťom; rozhodol sa trvale, definitívne zostaťnatrvalonastálonavždyhovor. navždyckyfixne: trvalo, natrvalo zhoršené podmienky na prácu; prišiel sem bývať nastálo, navždy, navždyckynaveky: naveky zostali dobrými priateľmifraz. raz (a) navždy


ustavične bez prestania, bez prerušenia, za každých okolností • neprestajnestálekniž. neustále: ustavične, neprestajne nám pomáha; stále, neustále sa pozerá na hodinkyjednostajnejednostajzried. neustajne: jednostajne, jednostaj sa na čosi vypytujenepretržitepermanentnetrvalotrvale: nepretržite, permanentne, trvalo nám naháňa strachsústavnesystematickyhovor. nonstop: sústavne, systematicky vyrušovaťvždyhovor. vždycky: ustavične, vždy, vždycky sa kamsi ponáhľahovor.: večnenavekyexpr.: donekonečnastále a stálehovor. expr. do alelujaexpr. zried. večnovečne: večne, naveky má čosi proti mne; donekonečna, stále a stále opakuje to istéhovor. furthovor. expr. furtom furthovor. zastaráv. furtom: furt, furtom sa na dačo vyhováranár. porádfraz.: dňom i nocouvo dne v nocideň čo deňv zime v leteod začiatku do koncav jednom kuse


vždy vyjadruje čas al. rozličné okolnosti súhrnne; za každých okolností, v každom prípade • hovor. vždycky: nie vždy, vždycky sa mu to musí podariťzakaždým: zakaždým si najprv odkašle, až potom začne hovoriťustavičnestálekniž. neustále: ustavične, stále si musel dávať pozor, čo povieneprestajnejednostajnejednostaj: neprestajne, jednostaj(ne) ho musia napomínaťhovor. furthovor. expr. furtom furthovor. zastaráv. furtom: furt sa na niečo vyhovárahovor.: navekyvečneexpr. večnovečne: naveky, večne vysedáva pred televízorompoet. povždypoet. zried. povekkniž. zastar. voždynár.: všezavždy (Kukučín, Dobšinský)oddávnaodjakživaodvždyexpr. odnepamäti (od dávnych čias): oddávna, odvždy, odnepamäti jej to pripomínalčoraz (čím ďalej): je čoraz, vždy krajšia a krajšia

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

stále prísl. ustavične, neprestajne, neustále: mať niekoho s. pred očami; Táto otázka ho stále znepokojovala. (Pláv.) Diana ho stále ironizovala. (Jégé)

Morfologický analyzátor

stály prídavné meno, mužský rod, životné

(jeden) stály; (bez) stáleho; (k) stálemu; (vidím) stáleho; (o) stálom; (so) stálym;

(dvaja) stáli; (bez) stálych; (k) stálym; (vidím) stálych; (o) stálych; (so) stálymi;


(jeden) stálejší; (bez) stálejšieho; (k) stálejšiemu; (vidím) stálejšieho; (o) stálejšom; (so) stálejším;

(dvaja) stálejší; (bez) stálejších; (k) stálejším; (vidím) stálejších; (o) stálejších; (so) stálejšími;


(jeden) najstálejší; (bez) najstálejšieho; (k) najstálejšiemu; (vidím) najstálejšieho; (o) najstálejšom; (s) najstálejším;

(traja) najstálejší; (bez) najstálejších; (k) najstálejším; (vidím) najstálejších; (o) najstálejších; (s) najstálejšími;


mužský rod, neživotné

(jeden) stály; (bez) stáleho; (k) stálemu; (vidím) stály; (o) stálom; (so) stálym;

(dva) stále; (bez) stálych; (k) stálym; (vidím) stále; (o) stálych; (so) stálymi;


(jeden) stálejší; (bez) stálejšieho; (k) stálejšiemu; (vidím) stálejší; (o) stálejšom; (so) stálejším;

(štyri) stálejšie; (bez) stálejších; (k) stálejším; (vidím) stálejšie; (o) stálejších; (so) stálejšími;


(jeden) najstálejší; (bez) najstálejšieho; (k) najstálejšiemu; (vidím) najstálejší; (o) najstálejšom; (s) najstálejším;

(štyri) najstálejšie; (bez) najstálejších; (k) najstálejším; (vidím) najstálejšie; (o) najstálejších; (s) najstálejšími;


ženský rod

(jedna) stála; (bez) stálej; (k) stálej; (vidím) stálu; (o) stálej; (so) stálou;

(štyri) stále; (bez) stálych; (k) stálym; (vidím) stále; (o) stálych; (so) stálymi;


(jedna) stálejšia; (bez) stálejšej; (k) stálejšej; (vidím) stálejšiu; (o) stálejšej; (so) stálejšou;

(dve) stálejšie; (bez) stálejších; (k) stálejším; (vidím) stálejšie; (o) stálejších; (so) stálejšími;


(jedna) najstálejšia; (bez) najstálejšej; (k) najstálejšej; (vidím) najstálejšiu; (o) najstálejšej; (s) najstálejšou;

(tri) najstálejšie; (bez) najstálejších; (k) najstálejším; (vidím) najstálejšie; (o) najstálejších; (s) najstálejšími;


stredný rod

(jedno) stále; (bez) stáleho; (k) stálemu; (vidím) stále; (o) stálom; (so) stálym;

(dve) stále; (bez) stálych; (k) stálym; (vidím) stále; (o) stálych; (so) stálymi;


(jedno) stálejšie; (bez) stálejšieho; (k) stálejšiemu; (vidím) stálejšie; (o) stálejšom; (so) stálejším;

(tri) stálejšie; (bez) stálejších; (k) stálejším; (vidím) stálejšie; (o) stálejších; (so) stálejšími;


(jedno) najstálejšie; (bez) najstálejšieho; (k) najstálejšiemu; (vidím) najstálejšie; (o) najstálejšom; (s) najstálejším;

(dve) najstálejšie; (bez) najstálejších; (k) najstálejším; (vidím) najstálejšie; (o) najstálejších; (s) najstálejšími;

stále stále

Zvukové nahrávky niektorých slov

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor