Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sss ssj hssj subst

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

spolužitie -ia s. spoločný život, spolunažívanie: manželské s., bezkonfliktové s. národov

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
spolužitie ‑ia s.

Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny

z r. 2022.

spolužitie -tia s.

Synonymický slovník slovenčiny

z r. 2004.

spolužitie spoločný život • spolunažívanie: spolužitie dvoch národov v jednom štáte, dobré spolu(nažívanie) susedov • koexistencia (spoločná existencia rozličných javov, faktov): mierová koexistencia štátov • kniž. spolubytie: ľúbostné spolubytie (Jégé) • súžitie: manželské súžitie • zried. spoluexistencia • biol. symbióza (navzájom prospešné spolužitie dvoch al. viacerých druhov organizmov): symbióza rastlín a mikroorganizmov, pren. symbióza kultúr

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

spolužitie, -ia str. spoločný život, spolunažívanie: manželské s.; občianske s.; mierové s. národov; s. Čechov a Slovákov v jednom štáte; Bol by dal vďačne život za jediný mesiac spolužitia s ňou. (Jégé); družstevné s. (Gab.); socialistické s.;

biol. zried. symbióza

Historický slovník slovenského jazyka

z r. 1991 – 2008*.

spolužitie [-í] s spoločný život, súžitie: usio: spolúžitj (KS 1763)

Paradigmy podstatných mien

spolužitie
stredný rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedno) spolužitie
G (bez) spolužitia
D (k) spolužitiu
A (vidím) spolužitie
L (o) spolužití
I (so) spolužitím
stredný rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (tri) spolužitia
G (bez) spolužití
D (k) spolužitiam
A (vidím) spolužitia
L (o) spolužitiach
I (so) spolužitiami

Zvukové nahrávky niektorých slov

spolužitie: →speex →vorbis

Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu

spolužitia, mieru a pokroku ≈ coexistence, de paix et de progrès

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

hodnoty demokratického spolužitia a ≈ hodnot demokratického soužití a
nad spolužitím s potulným ≈ nad spolužitím s potulným
najprv nad spolužitím s ≈ nejdřív nad spolužitím s
Otec najprv nad spolužitím ≈ Otec nejdřív nad spolužitím
spolužitia medzi ľuďmi a ≈ soužití mezi lidmi a
spolužitie a bezpečnosť Európanov ≈ soužití a bezpečnost Evropanů
spolužitie medzi ľuďmi a ≈ soužití mezi lidmi a
spolužitím s potulným psiskom ≈ spolužitím s potulným psiskem
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

k mierovému spolužitiu medzi ≈ to peaceful coexistence between
povedal, že tesné spolužitie ≈ he said that familiarity
spolužitia s ním nemal ≈ comradeship had no more
spolužitia v multikultúrnej spoločnosti ≈ in a multicultural society
toto spolužitie bude mať ≈ this coexistence will be
Toto spolužitie musí byť ≈ This coexistence must be

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu