Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

spokojný príd.

1. prejavujúci uspokojenie, súhlas, vyrovnaný: s. človek, s-á tvár, s. sám so sebou; byť s. s málom byť skromný

2. pokojný (význ. 1): s-é chvíle, s-é manželstvo;

spokojne prísl.;

spokojnosť -i ž.: výraz s-i

spokojne 2. st. -nejšie prísl.

spokojný príd.

1. (bezpredm. i s kým, s čím, zried. i o čo) prejavujúci, vyjadrujúci súhlas, uspokojenie s istým stavom, vyrovnaný: s. človek; Podajte si ruky, ak chcete, aby sme boli všetci šťastní a spokojní. (Kuk.) On cíti, že sú s ním spokojní. (Ráz.) Ona bola spokojná o bezpečnosť jeho. (Taj.) Janko bol s výsledkom spokojný. (Zúb.); spokojný sám so sebou (Kuk.); byť s. s málom byť skromný; povedal so spokojným úsmevom (Zúb.); s-á tvár (Vaj.) s výrazom spokojnosti;

2. bez vzrušenia, výkyvov ap., nie búrlivý, pokojný: s-é chvíle; Jej ranný sen nebol spokojný. (Vaj.) Odmeraným, spokojným krokom obišiel okolo pece. (Hor.) Za Anapou ležala spokojná voda (Jil.) ticho tečúca; spokojné, ba šťastné manželstvo (Taj.);

spokojne prísl.;

spokojnosť, -ti ž. stav toho, kto (čo) je s niečím, s niekým al. v niečom spokojný(-é): prejavovať s. s niečím, s niekým; mať výraz s-i na tvári; urobiť niečo na všeobecnú s., star. i k všeobecnej s-i