Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs scs sss ssj subst priezviská

sopka -y -piek ž. kužeľovitý vrch chrliaci kráterom lávu, plyny ap., vulkán: vyhasnutá, činná s., výbuch s-y;

sopečný príd.: s-á činnosť, láva, pôda; s-é sklo


šopa -y šôp ž.

1. stavisko na úschovu hosp. náčinia, kôlňa: drevená š.

2. podstrešie nad takým staviskom;

šopka -y -piek, šôpka -y -pok ž. zdrob.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
sopka ‑y ‑piek ž.; sopečný
šopka ‑y ‑piek, šôpka ‑y ‑pok ž.

sopka -ky sopiek ž.


šopka -ky šopiek ž. zdrob.

šopka -y ž. ‹poľ < n› lit. poľ. ľudová jasličková bábková hra, neskôr so spoločenskými, prípadne aj satirickými motívmi

sopka miesto, na ktorom prenikla al. preniká na zemský povrch magma • vulkán: aktívna, podmorská sopka, aktívny, podmorský vulkán; výbuch sopky, vulkána

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

sopka, -y, -piek ž. vrch spojený kráterom s vnútrom zeme, chrliaci pri výbuchu žeravú lávu, plyny ap.; vulkán: činná, vyhasnutá s.; výbuch sopky; s. fajčila (Jes.) dymila; vybuchol ako s. prudko, zúrivo reagoval (napr. v hneve, zlosti ap.); Utajená nevoľa majstra Clausa vybuchla ako sopka (Zúb.) prudko. Vybuchla z nej stará láska ako zo sopky (Jes.) prudko sa prejavila. Prsia jeho podobali sa zbúrenej sopke (Kal.) bol veľmi rozrušený, prudko dýchal; pren. Vybuchli sopky potlačených rúk (Bend.) ukázali, prejavili svoju silu; pren. Hlava moja, vytletá už sopka (Taj.) bez elánu, sily, činnosti; je, cíti sa ako vyhasnutá s. nie je schopný cítiť, oduševniť sa

kniž. sedieť, tancovať na s-e hazardne zotrvávať v nebezpečnej situácii, zahrávať sa s nebezpečenstvom;

sopečný príd. vulkanický: s-á činnosť, s. výbuch; s-á láva, s-é plyny, s. tuf, s-é horniny; s-á oblasť; s-á pôda; s. vrch


šopa, -y, šôp ž. (nár. i šop2, -u m.)

1. hospodárske stavisko slúžiace na úschovu hospodárskeho náčinia, kôlňa: Pod šopami stáli pluhy. (Jil.) Čoskoro bude po lete a šopy sú prázdne. (Švant.) Bežanovie šop stál v plameni. (Kuk.)

2. podstrešie nad takým staviskom: Hneď sa prac hore na šopu odhadzovať. (Al.) Vravia, že si sa vydriapal na šop hore rebríkom. (Ráz.-Mart.);

šopný príd. zried.: š. otvor;

šopka, -y, -piek i šôpko, -y, -pok ž. zdrob. expr.

sopka
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) sopka
G (bez) sopky
D (k) sopke
A (vidím) sopku
L (o) sopke
I (so) sopkou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (štyri) sopky
G (bez) sopiek
D (k) sopkám
A (vidím) sopky
L (o) sopkách
I (so) sopkami

šôpka
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) šôpka
G (bez) šôpky
D (k) šôpke
A (vidím) šôpku
L (o) šôpke
I (so) šôpkou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (dve) šôpky
G (bez) šôpok
D (k) šôpkam
A (vidím) šôpky
L (o) šôpkach
I (so) šôpkami

šopka
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) šopka
G (bez) šopky
D (k) šopke
A (vidím) šopku
L (o) šopke
I (so) šopkou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (štyri) šopky
G (bez) šopiek
D (k) šopkám
A (vidím) šopky
L (o) šopkách
I (so) šopkami

Databáza priezvisk na Slovensku

vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998.
Priezvisko SOPKA sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 22×, celkový počet lokalít: 11, v lokalitách:
ŠURANY, okr. NOVÉ ZÁMKY – 3×;
OBSOLOVCE (obec HORNÉ OBDOKOVCE), okr. TOPOĽČANY – 3×;
VEĽKÉ RIPŇANY, okr. TOPOĽČANY – 3×;
ŠAĽA, okr. GALANTA (od r. 1996 ŠAĽA) – 2×;
HADUŠOVCE (obec SPIŠSKÉ TOMÁŠOVCE), okr. SPIŠSKÁ NOVÁ VES – 2×;
KLOKOČINA (obec NITRA), okr. NITRA – 2×;
MERAŠICE, okr. TRNAVA (od r. 1996 HLOHOVEC) – 2×;
STARÉ MESTO (obec NITRA), okr. NITRA – 2×;
HORNÉ SEMEROVCE, okr. LEVICE – 1×;
HORNÝ JATOV (obec TRNOVEC NAD VÁHOM), okr. GALANTA (od r. 1996 ŠAĽA) – 1×;
STARÉ MESTO (obec KOŠICE), okr. KOŠICE – 1×;

Zvukové nahrávky niektorých slov

a moje tri sopky et mes trois volcans
ktorý tvorí kráter sopky qui forme le cratère du volcan
sopky a na pobreží du volcan et du littoral
bahenné sopky, odpovedal sont les volcans de boue, répondit
teda nie je sopka n'est donc pas un volcan
vrchy, sopky a krátery et montagnes, cirques et cratères
vyhasnutej sopky, odvetil mi d'un volcan éteint, me répondit
vyhasnuté sopky sa môžu les volcans éteints peuvent se
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu