sneh -u m.
1. atmosférické zrážky padajúce vo forme bieleho pápera: sypký, kašovitý s.; s. padá, poletuje, s. sa topí; biely ako s.; geogr. večný s.; → umelý s.
2. ušľahaná pena z bielkov
● lanský s. čo sa už pominulo;
snehový príd.: s-á fujavica, s. závej; s-é reťaze na jazdu auta v snehu; s-é delo mechanizmus vyrábajúci umelý sneh; s-á fréza stroj na odstraňovanie snehu z vozovky;
sniežik -a m. zdrob. expr. k 1
sneh p. zrážka 5
zrážka 1. prudký náraz pohybujúcich na telies do seba: zrážka áut, vlakov • kolízia: dopravná kolízia • zraz: zraz gúľ • hovor. karambol: byť svedkom karambolu • havária (dopravná nehoda): zahynul pri havárii • subšt. búračka
2. bojové stretnutie, obyč. miestneho rázu: zrážka s buričmi • konflikt: konflikt dosiahol nečakané rozmery • bitka: vyhrať bitku • boj: padnúť v boji • zápas: zápas s presilou • incident: pohraničný incident • potýčka (krátke bojové stretnutie): potýčky hliadok • šarvátka: vyvolať šarvátku • konfrontácia: hroziť konfrontáciou síl • menej vhodné stret (najmä v publicistike): na demonštrácii došlo k stretu; pren. stret ideí
3. prudká výmena názorov: medzi bratmi došlo k zrážke • hádka: rodinná hádka • škriepka: zbytočné škriepky • zvada: zvada o peniaze • spor: vyprovokovať spor • potýčka: matka sa dostala do potýčky so synom • incident: dnes som mal incident s manželkou • priek: nekonečné prieky o dedičstvo • výstup: robiť výstupy • konfrontácia: ideologická konfrontácia • konflikt: dramatický konflikt • šarvátka: malicherné šarvátky • hovor. scéna: hysterické scény • expr.: búrka • vojna • hrmavica: manželská búrka, domáca vojna, strhla sa hrmavica • hovor. vada: muž a žena dali sa do vady (Timrava) • expr. zried. vadenica (Novomeský) • hovor. expr. harmatanec • kniž. svár
p. aj roztržka
4. suma zrazená z istej sumy • odb. odpočet: zrážky z úveru
5. iba mn. č. výsledok kondenzácie vodných pár v ovzduší v podobe kvapalnej al. zmrznutej vody: máj býva bohatý na zrážky • dážď (zrážky padajúce v kvapkách na zem): hustý dážď • sneh (zamrznutá para padajúca vo forme bieleho páperia na zem): sypký sneh • ľadovec • krúpy • krupobitie (kúsky ľadu padajúce ako zrážky): ľadovec zničil úrodu; včera padali krúpy
sňah p. sneh
sneh (nár. i sňah), -u m.
1. zmrznuté vodné pary spadnuté na zem v podobe bielych vločiek: s. padá; s. sa sype; s. sa topí; prachový s.; Bolo snehu do pása. (Taj.) Pod pätou vrždí sneh. (Krčm.) Padli náramné snehy. (Tat.) Košeľa belie sa ako sneh (Tim.) je čistá. Servítky ako sviežo napadnutý sneh (Vaj.) čisto biele; geogr. večný s. snehová pokrývka vysokých pohorí, ktorá nikdy úplne neschádza
● lanský s. zbytočná vec: starať sa o lanský s. o zbytočnú vec;
2. niečo veľmi podobné snehovým vločkám;
kuch. pena ušľahaná z čistých vaječných bielkov, ktorá sa používa ako prísada do múčnikov;
snehový príd.
1. týkajúci sa snehu v prírode: s-é vločky; s-á búrka; s-á voda; s-é gule; tech. s-á reťaz pripevňovaná na pneumatiky kolies motorových vozidiel pre jazdu po zasnežených cestách;
2. kniž. biely ako sneh: s-á tvár (Fig.);
3. obsahujúci sneh z bielkov: Medzi prstami drží snehovú trúbku. (Ráz.-Mart.);
sniežik, -a, zried. i sniežok, -žka m. zdrob. expr. k 1
(jeden) sneh; (bez) snehu; (k) snehu; (vidím) sneh; (hej) sneh!; (o) snehu; (so) snehom;
(dva) snehy; (bez) snehov; (k) snehom; (vidím) snehy; (hej) snehy!; (o) snehoch; (so) snehmi;
sneh [-eh, -ah] m zmrznuté vodné pary spadnuté na zem v podobe bielych vločiek: sam som mel o to k W. M. yti, nez ponewass tak welmi welike snehy spadly príbovce 1565 kl; celú zymu žáden sneh nebyl spadol u nás s. ľupča 1574; Gregussowy, co snech zmetawal z ffari, dal sem 10 den zvolen 1626; tam se nemohlo wegit pro welike sňahj z wňutra m. s. ján 1697; ze wssech stran snech se sipe y protiwny welmi wgeter preduwa ms 1758 veľmi sneží; owes se sgat ma, gaknahle snech zgide a zhine pr 18. st keď sa roztopí; po horách weliké snehy spadli id 18. st napadlo veľa snehu • nad s. biely, od s-u belejší, ako s. biely veľmi, čisto biely: ruce, nohy nad sneh bílé, ó potešení mé pv 1595; ráts mnye pokropitz z isópom, od snyehu bélsi budu pred tobu hps 1752; bili pak wlasi geho a brada gako snech bjle vp 1764; (duchovný) w sňehu po uši musí prerábať cestu bn 1789 musí sa brodiť v hlbokom snehu; mnoho dussi lidskich pada do pekla wečneho, gako kdy pada z nebe casu zimniho ten naghustegssi snech, do očista pak prichaza cosi malo, gako když pomaly snech se trusi mk 18. st; -ový, snežný príd: nivalis aqua: woda snehowá dq 1629; pres horu sv. Marka a hory nad mjr welike snežne, rečene Allpes mv 1676 zasnežené; torrens: potok s priwaluw a snežnych wod as 1728; nivarius: sňehowy, sňežny, čo k sňehu prináležj ks 1763; cžas gest welmi studený a sňežný prv 1767; pren (kacíri) gako snežný rosy rýchle se ztopili pp 1734 zmizli; včil v sňehových rukách žili setvi viďeť, ale keď nabehnú krvú a napuchnú, musá aj blednúťi aj čerňeť br 1785 snehobielych o ty počiteg, mužess-ly, na neby hwezdy, w zime ostrižky snežne sk 1697 snehové vločky; zool lagopus; snehowi pták gu 1793 snehuľa obyčajná Lagopus lagopus; snežno vetná prísl: po pekneg geseny prychody ze začatkem decembra zyma naraz, gest studeno a snežno až do februara khs 1792 P tpn Szneznycz snežnica 1426 vso; zoon Snyahula, bgela czernima ussima v nemšovej 1713; Snyahula perasta v dubnici n. v. 1720