Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

ssj subst

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

smena [vysl. zm- i sm-], -y, smien ž. pravidelný pracovný čas, ktorý strávia zamestnanci v práci: pracovať na dve, na tri s-y; nočná, predpoludňajšia s.; pren. mladá s. (Bedn.) mládež;

smenový príd.: s. majster pre jednu smenu; s. plán na smenu; s-á norma na smenu

Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí

od Antona Bernoláka z r. 1825.
Sm'ena Sm'ena

Paradigmy podstatných mien

smena
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) smena
G (bez) smeny
D (k) smene
A (vidím) smenu
L (o) smene
I (so) smenou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (dve) smeny
G (bez) smien
D (k) smenám
A (vidím) smeny
L (o) smenách
I (so) smenami

Zvukové nahrávky niektorých slov

smena: →speex →vorbis

Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu

a únava, práca na smeny ≈ et fatigue, travail posté

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

alebo výmenou finančných nástrojov ≈ nebo směnou finančních nástrojů
domov hneď po smene ≈ domů hned po směně
hneď po smene ako ≈ hned po směně jako
na dve smeny a ≈ na dvě směny a
nástrojom alebo výmenou finančných ≈ nástrojem nebo směnou finančních
popoludňajšími a nočnými smenami ≈ odpoledními a nočními směnami
Po smene ide Roman ≈ Po směně jde Roman
zmeny Carmen už netrpezlivo ≈ směny už Carmen netrpělivě
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

ma na smeny, celý ≈ me in relays, all
na smeny, celý deň ≈ in relays, all day
po smene, ak ju ≈ after work, if he
Prvá smena sa už ≈ First shift had already
sa z nočnej smeny ≈ from the night shift
smena sa už začala ≈ shift had already started
smenu, a zamierila rovno ≈ shift and proceed directly
smeny a všetko sa ≈ shift - and things are
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu