Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

slovenský príd. k Slovák, Slovensko: s. jazyk, národ; S-á republika, S-á národná rada, S-á národná strana, S-á filharmónia; s. folklór;

slovensky prísl.: hovoriť (po) s., s. cítiaci človek;

slovenskosť -i ž.

slovenský príd. vzťahujúci sa na Slovákov, týkajúci sa Slovákov al. Slovenska: s. národ, s. jazyk; Slovenská národná rada (SNR) národný orgán štátnej moci a správy na Slovensku; (po) slovensky prísl.: hovoriť, vedieť (po) slovensky;

slovenskosť, -ti ž. slovenský ráz, charakter, súhrn podstatných vlastností všetkého slovenského: Nie sú hrdí na svoju slovenskosť. (Jégé);

slovenstvo, -a str. slovenský ráz, charakter, slovenskosť;

Slovenstvo, -a str. hromad. zastar. Slováci (Hurb., Štúr, J. Kráľ)

(jeden) slovenský; (bez) slovenského; (k) slovenskému; (vidím) slovenského; (hej) slovenský!; (o) slovenskom; (so) slovenským;

(dvaja) slovenskí; (bez) slovenských; (k) slovenským; (vidím) slovenských; (hej) slovenskí!; (o) slovenských; (so) slovenskými;

(jeden) slovenskejší; (bez) slovenskejšieho; (k) slovenskejšiemu; (vidím) slovenskejšieho; (hej) slovenskejší!; (o) slovenskejšom; (so) slovenskejším;

(dvaja) slovenskejší; (bez) slovenskejších; (k) slovenskejším; (vidím) slovenskejších; (hej) slovenskejší!; (o) slovenskejších; (so) slovenskejšími;

(jeden) najslovenskejší; (bez) najslovenskejšieho; (k) najslovenskejšiemu; (vidím) najslovenskejšieho; (hej) najslovenskejší!; (o) najslovenskejšom; (s) najslovenskejším;

(dvaja) najslovenskejší; (bez) najslovenskejších; (k) najslovenskejším; (vidím) najslovenskejších; (hej) najslovenskejší!; (o) najslovenskejších; (s) najslovenskejšími;

(jeden) slovenský; (bez) slovenského; (k) slovenskému; (vidím) slovenský; (hej) slovenský!; (o) slovenskom; (so) slovenským;

(tri) slovenské; (bez) slovenských; (k) slovenským; (vidím) slovenské; (hej) slovenské!; (o) slovenských; (so) slovenskými;

(jeden) slovenskejší; (bez) slovenskejšieho; (k) slovenskejšiemu; (vidím) slovenskejší; (hej) slovenskejší!; (o) slovenskejšom; (so) slovenskejším;

(dva) slovenskejšie; (bez) slovenskejších; (k) slovenskejším; (vidím) slovenskejšie; (hej) slovenskejšie!; (o) slovenskejších; (so) slovenskejšími;

(jeden) najslovenskejší; (bez) najslovenskejšieho; (k) najslovenskejšiemu; (vidím) najslovenskejší; (hej) najslovenskejší!; (o) najslovenskejšom; (s) najslovenskejším;

(dva) najslovenskejšie; (bez) najslovenskejších; (k) najslovenskejším; (vidím) najslovenskejšie; (hej) najslovenskejšie!; (o) najslovenskejších; (s) najslovenskejšími;

(jedna) slovenská; (bez) slovenskej; (k) slovenskej; (vidím) slovenskú; (hej) slovenská!; (o) slovenskej; (so) slovenskou;

(tri) slovenské; (bez) slovenských; (k) slovenským; (vidím) slovenské; (hej) slovenské!; (o) slovenských; (so) slovenskými;

(jedna) slovenskejšia; (bez) slovenskejšej; (k) slovenskejšej; (vidím) slovenskejšiu; (hej) slovenskejšia!; (o) slovenskejšej; (so) slovenskejšou;

(tri) slovenskejšie; (bez) slovenskejších; (k) slovenskejším; (vidím) slovenskejšie; (hej) slovenskejšie!; (o) slovenskejších; (so) slovenskejšími;

(jedna) najslovenskejšia; (bez) najslovenskejšej; (k) najslovenskejšej; (vidím) najslovenskejšiu; (hej) najslovenskejšia!; (o) najslovenskejšej; (s) najslovenskejšou;

(štyri) najslovenskejšie; (bez) najslovenskejších; (k) najslovenskejším; (vidím) najslovenskejšie; (hej) najslovenskejšie!; (o) najslovenskejších; (s) najslovenskejšími;

(jedno) slovenské; (bez) slovenského; (k) slovenskému; (vidím) slovenské; (hej) slovenské!; (o) slovenskom; (so) slovenským;

(štyri) slovenské; (bez) slovenských; (k) slovenským; (vidím) slovenské; (hej) slovenské!; (o) slovenských; (so) slovenskými;

(jedno) slovenskejšie; (bez) slovenskejšieho; (k) slovenskejšiemu; (vidím) slovenskejšie; (hej) slovenskejšie!; (o) slovenskejšom; (so) slovenskejším;

(dve) slovenskejšie; (bez) slovenskejších; (k) slovenskejším; (vidím) slovenskejšie; (hej) slovenskejšie!; (o) slovenskejších; (so) slovenskejšími;

(jedno) najslovenskejšie; (bez) najslovenskejšieho; (k) najslovenskejšiemu; (vidím) najslovenskejšie; (hej) najslovenskejšie!; (o) najslovenskejšom; (s) najslovenskejším;

(štyri) najslovenskejšie; (bez) najslovenskejších; (k) najslovenskejším; (vidím) najslovenskejšie; (hej) najslovenskejšie!; (o) najslovenskejších; (s) najslovenskejšími;

slovenský príd
1. vzťahujúci sa na Slovákov, týkajúci sa Slovákov: kdyby se dwa ranila mezy sebu a ti by oba przyssla od slowenskeho przyrozeni, awssak by neumiela slowensky žk 1473; ya, knez Mykulass, kazatel yazyku slowenskeho trnava 1571; podani articule slowenskim jazikem napisane ukazali ca 1647; zaplatil sem za kalendar slowenskj den 10 žilina 1693; zeman, Petru Mihaly, slowenskim gazjkom zle howory b. bystrica 1779
2. slovanský: hystorye swědčj, že s národy slowenskými časté činenj swé měli starj gesste Řjmané; wssecky tu panugjcy řeči slowenské, gakožto k matce swé se přiznáwagj, totižto istrická, dalmatská, chorwatská, polská, litwánska y giné stn 1785
3. slovinský: ze gich (martalúzov) w slowenskej a w chorwaczkey zemy y po ssedesate chodiwalo a nykdy naras neuderily rakovo 1572; Illyria: Slowénská a Chorwátská zem ks 1763;
na slovensko prísl výraz do slovenčiny: Agenda ecclesiarum reformatarum, chtorú v uherszkem jaziku zhotovil pán Zoványi, z chtoroho na szlovenszko prelosil jeden kazatel agr 1758; vertere e latina sermone in Slavicum: přeložiti z latinska na slowensko vel do slowenčiny pd 18. st;
po s-y prísl výraz v slovenskom jazyku: zelina, ktera se gmenuge po slowenski sirotka rn 17.–18. st; ribecka po latinsky remora nazwana, po slowensky riba zadrzugici ms 1758;
-y prísl k 1: mnozy neumime než slowensky a nemecka y uherska rečz nam gest neznama za 1676; na ktere wolanie Hužwa odpowedel slowensky v. čepčín 1734; slowenská dobromluwnost obsahuge regule slowensky dobř mluwiti a pjsati dm 1780